-
101 определение
с1) ( действие) Bestímmung f; Féststellung f ( установление); Náchweis m (установление наличия, тж. хим.); Ermíttlung f ( выяснение)2) ( научное) Definitión f3) юр. ( суда) Entschéid m4) грам. Attribút n, Béifügung f -
102 определение
с1) установление чего-л determination2) решение суда ruling, decision3) формулировка definition4) грам attribute -
103 определение [арбитражного суда] об обеспечении иска [об обеспечительных мерах], [предусматривающее замораживание активов]
General subject: freezing orderУниверсальный русско-английский словарь > определение [арбитражного суда] об обеспечении иска [об обеспечительных мерах], [предусматривающее замораживание активов]
-
104 определение арбитражного суда о завершении конкурсного производства
General subject: arbitration court determination concerning the completion of receivership (E&Y)Универсальный русско-английский словарь > определение арбитражного суда о завершении конкурсного производства
-
105 определение, постановление суда (RU-EN-RU .COM
International law: determination (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека)Универсальный русско-английский словарь > определение, постановление суда (RU-EN-RU .COM
-
106 определение, постановление суда
International law: (RU-EN-RU.COM determination (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека)Универсальный русско-английский словарь > определение, постановление суда
-
107 определение подготовительного заседания суда
nУниверсальный русско-немецкий словарь > определение подготовительного заседания суда
-
108 определение председателя суда, вынесенное по упрощённой процедуре
ngener. ordonnance de référéDictionnaire russe-français universel > определение председателя суда, вынесенное по упрощённой процедуре
-
109 окончательныйое определение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > окончательныйое определение
-
110 частное определение
( суда) pedido, resolución especial -
111 решение суда
judgment имя существительное: -
112 приказ суда о проведении обыс
General subject: search order (Определение в аутентичном словаре: An order signed by a judge that directs owners of private property to allow the police to enter and search for items named in the warrant.)Универсальный русско-английский словарь > приказ суда о проведении обыс
-
113 частное определение
1) General subject: interlocutory ruling, prejudication, special judgement, special opinion2) Law: obiter dictum, prejudication (суда), rider, special ruling, riot act (выносимое судом в чьей-либо адрес)3) leg.N.P. interlocutory order, intermediate order, orderУниверсальный русско-английский словарь > частное определение
-
114 выносить частное определение
vlaw. die Gerichtskritik üben (суда.)Универсальный русско-немецкий словарь > выносить частное определение
-
115 процессуальное определение
Универсальный русско-немецкий словарь > процессуальное определение
-
116 постановление, определение, решение
nlaw. (суда) declaratoria judicialDiccionario universal ruso-español > постановление, определение, решение
-
117 утвердить определение нижестоящего суда
leg.N.P. affirm the verdict of a lower courtУниверсальный русско-английский словарь > утвердить определение нижестоящего суда
-
118 утвердить решение или определение нижестоящего суда
leg.N.P. affirm the verdict of a lower courtУниверсальный русско-английский словарь > утвердить решение или определение нижестоящего суда
-
119 утверждать определение нижестоящего суда
leg.N.P. affirm the verdict of a lower courtУниверсальный русско-английский словарь > утверждать определение нижестоящего суда
-
120 утверждать решение или определение нижестоящего суда
leg.N.P. affirm the verdict of a lower courtУниверсальный русско-английский словарь > утверждать решение или определение нижестоящего суда
См. также в других словарях:
Определение суда — (англ. court decision /decree) в процессуальном праве форма судебного акта, постановление суда 1 й инстанции или судьи, которым дело не разрешается по существу. О.с. постановляются, напр., при подготовке дела к судебному разбирательству,… … Энциклопедия права
Определение суда — (англ. court decision /decree) в процессуальном праве форма судебного акта, постановление суда 1 й инстанции или судьи, которым дело не разрешается по существу. О.с. постановляются, напр., при подготовке дела к судебному разбирательству,… … Большой юридический словарь
ОПРЕДЕЛЕНИЕ СУДА — – в уголовном процессе постановление суда по отдельным процессуальным вопросам при производстве по уголовному делу (напр., о вызове свидетелей, о приостановлении дела, о восстановлении срока на подачу кассационной жалобы, о предании суду, о… … Советский юридический словарь
ОПРЕДЕЛЕНИЕ (суда) — 1) постановление суда или арбитражного суда первой инстанции либо судьи, не разрешающее дело по существу. О. постановляются в совещательной комнате. При разрешении несложных вопросов суд или судья может вынести О. после совещания на месте, не… … Юридический словарь
Частное (сигнализационное) определение суда — определение суда, выступающее в качестве средства реагирования суда на нарушения действующего законодательства в деятельности различных субъектов (как участвующих, так и не участвующих в деле, нижестоящего суда), обнаруженные в ходе производства… … Правоведение: глоссарий
Определение суда по уголовному делу — 23) определение любое решение, за исключением приговора, вынесенное судом первой инстанции коллегиально при производстве по уголовному делу, а также решение, вынесенное вышестоящим судом, за исключением суда апелляционной или надзорной инстанции … Официальная терминология
ОПРЕДЕЛЕНИЕ — ОПРЕДЕЛЕНИЕ, определения, ср. 1. Действие по гл. определить во всех знач., кроме 5. Точное определение обязанностей. Определение признаков холеры. Определение растений. Определение углов. Определение наказания. Определение на службу. 2.… … Толковый словарь Ушакова
определение — (суда) 1) постановление суда или арбитражного суда первой инстанции либо судьи, не разрешающее дело по существу. О. постановляются в совещательной комнате. При разрешении несложных вопросов суд или судья может вынести О. после совещания на месте … Большой юридический словарь
ОПРЕДЕЛЕНИЕ — (суда) 1) постановление суда или арбитражного суда первой инстанции либо судьи, не разрешающее дело по существу. О. постановляются в совещательной комнате. При разрешении несложных вопросов суд или судья может вынести О. после совещания на месте … Юридический словарь
ОПРЕДЕЛЕНИЕ СУДЕБНОЕ — в Российской Федерации всякое помимо приговора и решения постановление суда первой инстанции, а также постановление кассационной или надзорной (кроме президиума или пленума суда) инстанции. Определение суда, обращающее внимание соответствующих… … Большой Энциклопедический словарь
Определение — Определение: Определение (логика), или дефиниция логическая операция установления смысла термина. Определение (математика) введение нового понятия или объекта в математическое рассуждение путём комбинации или уточнения элементарных либо ранее… … Википедия