-
1 оплітати
= обплести, оплести, обплітатиto entwine, to wreathe round, to enlace, to entwist -
2 оплітати
-
3 оплітати
техн. оплета́ть -
4 обплітати
= оплітати -
5 обплітати
= обплести́, опліта`ти; оплести`1) оплета́ть, оплести́; ( обвивать) уплета́ть, уплести́2) ( плетёной изгородью) огора́живать, огороди́ть -
6 обплести
-
7 оплести
-
8 leather
1. n1) шкіра (вичинена)2) шкіряний виріб3) ремінь; повід4) футбольний м'яч; м'яч у крикеті5) людська шкіра6) pl шкіряні штани7) pl крагиthere is nothing like leather — присл. всяк кулик до свого болота звик
2. v1) покривати (оправляти) шкірою2) розм. шмагати (бити) ременем3) розм. наполегливо (багато, напружено) працювати* * *I n2) pl шкіряні вироби; пара чобіт, черевиків; ремінь, повід; футбольний м'яч; м'яч у крикеті; наконечник більярдного кия; боксерські рукавички; cл. гаманецьII v1) крити, покривати, переплітати, оплітати шкірою2) шмагати ременем, бити3) наполегливо, багато працювати -
9 leather
I n2) pl шкіряні вироби; пара чобіт, черевиків; ремінь, повід; футбольний м'яч; м'яч у крикеті; наконечник більярдного кия; боксерські рукавички; cл. гаманецьII v1) крити, покривати, переплітати, оплітати шкірою2) шмагати ременем, бити3) наполегливо, багато працювати -
10 opinać
1. обтягнути, обтягувати, обпинати, щільно прилягати;2. обвивати, оплітати -
11 оплетать
оплести1) о(б)плітати, о(б)плести. -тать обвоем - поплітати, обплутувати. [Щоби коса заплетена добре трималася, поплітають її поплітками. Обплутав пляшку дротом];2) о(б)дурювати, о(б)дурити, обшахрувати кого;3) см. Уплетать. -тённый -1) о(б)плетений, поплетений, обплутаний;2) обдурений, обшахрований.* * *I несов.; сов. - оплест`и1) обпліта́ти, обплести́ и пообпліта́ти, опліта́ти, оплести́2) (перен.: обманывать) обду́рювати, обдури́ти и подури́ти и пообду́рювати; обшахро́вувати, обшахрува́тиII см. уплетать
См. также в других словарях:
оплѣтати — ОПЛѢТА|ТИ (1*), Ю, ѤТЬ гл. Оплетать, обвивать что л.: стражю ѹбо ѥже стражють ѡсмоно||жицѣ. многоножицѣ. ѥгда кто извлещи и хоще(т) ѿ жилища ихъ оплѣтають ногами камень. i ѿтуда не ѿторгнутсѧ. (προσκολλῶνται!) ГБ к. XIV, 150б–в … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
оплітати — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
оплітати — а/ю, а/єш, недок., оплести/, ету/, ете/ш; мин. ч. оплі/в, оплела/, оплело/; док., перех. Те саме, що обплітати … Український тлумачний словник
оплѣтаниѥ — ОПЛѢТАНИ|Ѥ (1*), ˫А с. Действие по гл. оплѣтати. Образн.: егда же кто подвигнеть(с). изити ѿ тьмы мира сего. доньдеже есть скровенъ в немь. не можеть видити оплѣтании его. и тако. не токмо ѹч҃нкы сво˫а. и чада и свѧзаны(х) внутрь в немь. но и… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
оплітання — я, с. Дія за знач. оплітати … Український тлумачний словник
переплітати — а/ю, а/єш, недок., переплести/, ту/, те/ш, док., перех. 1) З єднувати або скріплювати що небудь між собою плетінням; сплітати. || Зчіплювати пальці рук, руки і т. ін. || Обвивати чим небудь гнучким або витким; оплітати. || перен. Змішувати… … Український тлумачний словник
оплести — див. оплітати … Український тлумачний словник
Син гунто — (1934) японский армейский меч, созданный для возрождения самурайских традиций и поднятия боевого духа армии. Это оружие повторяло форму боевого меча тати, как в оформлении ( … Википедия
Краткий словарь оружеведческих терминов — Меч МЕЧ это рубяще колющее холодное оружие с длинным, прямым, обоюдоострым клинком и простым эфесом. Клинок состоит из полосы (1) и хвостовика (2). Расширение при переходе от хвостовика к полосе называется плечиками (3), служит… … Энциклопедия средневекового оружия
переплітатися — а/ється, недок., переплести/ся, ете/ться, док. 1) Сплітаючись, переплутуватися (про щось гнучке, витке). || Зчіплюватися (про пальці, руки і т. ін.). || Обвиватися або проростати, пронизуватися чим небудь гнучким або витким; оплітатися. || перен … Український тлумачний словник