-
1 оплачиваемый
прил. paid, stipendiary хорошо оплачиваемый ≈ well-paid, remunerativepaid;
~ отпуск paid holiday, holiday with pay.Большой англо-русский и русско-английский словарь > оплачиваемый
-
2 оплачиваемый в срок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > оплачиваемый в срок
-
3 оплачиваемый отпуск
Большой англо-русский и русско-английский словарь > оплачиваемый отпуск
-
4 оплачиваемый пост
Большой англо-русский и русско-английский словарь > оплачиваемый пост
-
5 оплачиваемый при предъявлении
Большой англо-русский и русско-английский словарь > оплачиваемый при предъявлении
-
6 оплачиваемый труд
labour paid for, market work, labor paid forБольшой англо-русский и русско-английский словарь > оплачиваемый труд
-
7 хорошо оплачиваемый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > хорошо оплачиваемый
-
8 decent work (термин МОТ: адекватно оплачиваемый и социально защищенный труд, осуществляемый в условиях солюдения прав работников и профсоюзных свобод)
Общая лексика: достойный трудУниверсальный англо-русский словарь > decent work (термин МОТ: адекватно оплачиваемый и социально защищенный труд, осуществляемый в условиях солюдения прав работников и профсоюзных свобод)
-
9 defrayable
-
10 billable demand factor
оплачиваемый коэффициент потребления
оплачиваемый коэффициент загрузки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > billable demand factor
-
11 gainful activity
оплачиваемый труд; деятельность, позволяющая получать доход.* * *оплачиваемый труд; деятельность, позволяющая получать доход. -
12 payable at sight
-
13 subscribed capital called but not yet due
оплачиваемый, но еще не причитающийся подписной капитал; оплачиваемый, но еще не подлежащий внесению подписной капитал. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > subscribed capital called but not yet due
-
14 stipendiary magistrate
оплачиваемый магистрат, оплачиваемый судья -
15 stipendiary
оплачиваемый имя прилагательное: -
16 upfront
оплачиваемый авансом
внесенный авансом
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > upfront
-
17 chargeable weight
оплачиваемый вес
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
chargeable weight
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2134]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chargeable weight
-
18 paid annual leave
оплачиваемый ежегодный отпуск
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > paid annual leave
-
19 cover day
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cover day
-
20 labour paid for
оплачиваемый труд Syn: paid labourБольшой англо-русский и русско-английский словарь > labour paid for
См. также в других словарях:
оплачиваемый — См … Словарь синонимов
оплачиваемый коэффициент потребления — оплачиваемый коэффициент загрузки — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы оплачиваемый коэффициент… … Справочник технического переводчика
оплачиваемый из расчета затраченного времени — прил., кол во синонимов: 1 • повременный (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
оплачиваемый авансом — внесенный авансом — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы внесенный авансом EN upfront … Справочник технического переводчика
оплачиваемый вес — — [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN chargeable weight [Trade Facilitation Terms: An English Russian Glossary (revised second edition) NEW… … Справочник технического переводчика
оплачиваемый ежегодный отпуск — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN paid annual leave … Справочник технического переводчика
Оплачиваемый переводными векселями — Метод осуществления платежа, используемый для контроля платежей, осуществляемых от имени фирмы персоналом отделений. Банк плательщика представляет плательщику счета к оплате посредством переводного векселя, который должен быть подтвержден… … Инвестиционный словарь
Ежегодный дополнительный оплачиваемый отпуск за особый характер работы — отдельным категориям работников, труд которых связан с особенностями выполнения работы, предоставляется ежегодный дополнительный оплачиваемый отпуск. Перечень категорий работников, которым устанавливается ежегодный дополнительный оплачиваемый… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
НЕМЕДЛЕННО ОПЛАЧИВАЕМЫЙ — валютный либо биржевой курс при оплате пол ностью в момент проведения операции. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
дорого оплачиваемый — прил., кол во синонимов: 1 • хорошо оплачиваемый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
хорошо оплачиваемый — прил., кол во синонимов: 1 • дорого оплачиваемый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
