-
61 Vorsprung
-
62 Vorzündung
-
63 Bremsvoreilung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Bremsvoreilung
-
64 feste Vorzündung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > feste Vorzündung
-
65 Überholen
n1) обгон; опережение2) ремонт, переборка (механизма)•- Überholen mit konstanter GeschwindigkeitDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Überholen
-
66 VE
( Voreinströmung) опережение впускаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > VE
-
67 Vorbremsen
nпредварительное торможение, опережение в торможении (напр., прицепа)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Vorbremsen
-
68 Voreilung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Voreilung
-
69 Voreinspritzung
fпредварительное впрыскивание ( при двойном впрыскивании); опережение впрыскиванияDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Voreinspritzung
-
70 Vorlauf
m1) продольный наклон оси шкворня вперёд, вынос оси шкворня назад по отношению к центру колеса2) опережение; набегание3) см. Voreilung bei SeitenwagenDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Vorlauf
-
71 Vorsprung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Vorsprung
-
72 Vorzündung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Vorzündung
-
73 Planvorlauf
mопережение плана, досрочное выполнение плана; перевыполнение планаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Planvorlauf
-
74 Überholung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Überholung
-
75 Vorlauf
m1) опережение, упреждение4) предварительный пуск (в ход); предварительное испытание•- wissenschaftlich-technischer VorlaufDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Vorlauf
-
76 wissenschaftlich-technischer Vorlauf
научно-технический задел, научно-техническое опережениеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > wissenschaftlich-technischer Vorlauf
-
77 Phasenvoreilung
(f)опережение по фазеDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Phasenvoreilung
-
78 Vorauseilen
(n)опережениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Vorauseilen
-
79 Voreilung
(f)опережениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Voreilung
-
80 Phaseneinholung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Phaseneinholung
См. также в других словарях:
Опережение — (front running) Практикуемое делателями рынка (market makers) проведение сделок с учетом новейшей информации, получаемой от своих брокеров и подразделений анализа капиталовложений своих фирм, до того как эту информацию получили их клиенты. См.… … Финансовый словарь
опережение — обгон; предварение; упреждение, обставление, обгонка Словарь русских синонимов. опережение сущ. 1. наличие лучших результатов по сравнению с кем либо другим) 2. • обгон 3. • предварение … Словарь синонимов
опережение — Превышение скорости выхода прокатываемого металла из валков над их окружной скоростью, выражается в процентах. Экспериментально опережение часто определяют по разнице расстояний между нанесенными на валках кернами и их отпечатками на полосе.… … Справочник технического переводчика
опережение — ОПЕРЕДИТЬ, ежу, едишь; ежённый ( ён, ена); сов., кого что. То же, что обогнать. О. в беге. О. в техническом развитии. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОПЕРЕЖЕНИЕ — превышение скорости движения взвешенных зерен в толще вод по сравнению со скоростью движения самого течения. Связано с тем, что свободно плавающие тела движутся быстрее, чем окружающие их воды, часть силы тяжести которых теряется на внутреннее… … Геологическая энциклопедия
ОПЕРЕЖЕНИЕ — (front running) Практикуемое делателями рынка (market makers) проведение сделок с учетом новейшей информации, получаемой от своих брокеров и подразделений, анализа капиталовложений до того, как эту информацию получили их клиенты. См.: китайская… … Словарь бизнес-терминов
Опережение — [forward slip] превышение скорости выхода прокатываемого металла из валков (v1,) над их окружной скоростью (vв): S =(v1 vв)/v … Энциклопедический словарь по металлургии
ОПЕРЕЖЕНИЕ — [forward slip] превышение скорости выхода прокатываемого металла из валков над их окружной скоростью, выражается в процентах. Экспериментально опережение часто определяют по разнице расстояний между нанесенными на валках кернами и их отпечатками… … Металлургический словарь
опережение — ankstinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. advance; advancing; lead; leading vok. Voreilen, n; Voreilung, f; Vorlauf, m rus. опережение, n pranc. avance, f … Automatikos terminų žodynas
опережение — pralenkimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. advance; lead vok. Voreilung, f rus. опережение, n pranc. avance, f … Automatikos terminų žodynas
опережение — paskuba statusas T sritis Energetika apibrėžtis Ko nors paankstinimas. atitikmenys: angl. advancing vok. Voreilen, f rus. опережение, n pranc. avance, f … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas