-
61 operative programme
Большой англо-русский и русско-английский словарь > operative programme
-
62 оперативный
adj. operating, operative, operationalРусско-английский словарь математических терминов > оперативный
-
63 operative leasing
-
64 operative
1) действующий
2) оперативный -
65 operative accounting
Экономика: оперативный учёт -
66 operative capacity
Военный термин: оперативный потенциал -
67 operative hopper
Пищевая промышленность: оперативный бункер -
68 operative leasing
Банковское дело: аренда на короткий период, аренда на короткий срок, аренда на короткое время, выдача оборудования на прокат для эксплуатации, краткосрочная аренда, краткосрочный лизинг, лизинг на короткий период, лизинг на короткий срок, лизинг на короткое время, оперативная аренда, оперативный лизинг, операционная аренда, операционный лизинг, текущая аренда, текущий лизинг, эксплуатация на основе аренды -
69 operative of the Central Intelligence Agency
Разведка: оперативный сотрудник Центрального разведывательного управления (англ. термин взят из репортажа агентства Thomson Reuters)Универсальный англо-русский словарь > operative of the Central Intelligence Agency
-
70 operative principle
Дипломатический термин: оперативный принцип -
71 operative procedure
Медицина: оперативный приём -
72 operative reactivity margin
Техника: оперативный запас реактивностиУниверсальный англо-русский словарь > operative reactivity margin
-
73 operative stock
Патенты: действующий фонд, оперативный фонд -
74 operative under deep cover
Общая лексика: оперативный сотрудник, действующий под глубоким прикрытием (англ. термин взят из статьи: Edbrook C.D. Principles of deep cover // Studies in Intelligence. - Vol. 5. - Issue: Summer. - CIA,)Универсальный англо-русский словарь > operative under deep cover
-
75 operative vehicle search
Безопасность: оперативный розыск (угнанных) транспортных средствУниверсальный англо-русский словарь > operative vehicle search
-
76 оперативный
1) General subject: cutting-edge, executive, front, on line, on-the-fly, operational, rough and ready, strategic, surgical, dynamic, on hand, immediate, on-the-spot, practical, quick, timely2) Computers: on-line3) Medicine: interventional, operant, operating (о методе)4) Military: responsive, semistrategic, strategic (в зависимости. от обстановки и масштаба действий), strategical (в зависимости. от обстановки и масштаба действий), tactic, tactical6) Mining: working7) Surgery: operative8) Oil: operating (о характеристике), quick-look, real time, real-time, prompt9) Astronautics: near real-time10) Sakhalin energy glossary: day-to-day11) Automation: live12) Makarov: rough-and-ready13) oil&gas: current14) Logistics: managerial -
77 оперативный бункер
Food industry: operative hopper, proccessing bin, processing bin, service bin, surge hopperУниверсальный русско-английский словарь > оперативный бункер
-
78 оперативный запас реактивности
1) Engineering: operative reactivity margin2) Makarov: operativity reactivity marginУниверсальный русско-английский словарь > оперативный запас реактивности
-
79 оперативный контроль
1) General subject: operating control, monitoring (АД), day-to-day control2) Medicine: prompt control3) Engineering: on-line inspection, on-line test, on-line testing, operation monitoring4) Economy: effective control5) Accounting: operational control6) Telecommunications: on-line control7) Information technology: in-line check8) Oil: operational supervision9) Management: control operative10) Automation: compulsory checking, monitoring11) Aviation medicine: operating supervision12) Makarov: on-line testing( OLT)13) Electrical engineering: compulsory checking (одной из функций)Универсальный русско-английский словарь > оперативный контроль
-
80 оперативный коэффициент
Accounting: ratio operative ratioУниверсальный русско-английский словарь > оперативный коэффициент
См. также в других словарях:
Оперативный учет — система текущего наблюдения, контроля за отдельными хозяйственными операциями и управления ими в ходе их осуществления. Оперативный учет ограничивается рамками предприятия и ведется на местах совершения хозяйственных операций. Информация… … Финансовый словарь
оперативный контроль ИЦСС — оперативный контроль Контроль ИЦСС, осуществляемый в процессе функционирования этой сети. [ГОСТ 22670 77] Тематики сети передачи данных Синонимы оперативный контроль EN operative communication network testing … Справочник технического переводчика
оперативный образ — Категория. Отражение в сознании человека предмета (или процесса), на который ориентировано действие. Специфика. Полнота оперативного образа строго определяется необходимостью адекватного осуществления данного конкретного действия, и все… … Большая психологическая энциклопедия
Оперативный лизинг — (operative leasing) лизинг, при котором договор заключается на срок меньший, чем амортизационный период сдаваемого имущества, и оно может сдаваться в аренду несколько раз, разным лизингополучателям. К оперативному (или операционному) лизингу… … Экономико-математический словарь
оперативный лизинг — Лизинг, при котором договор заключается на срок меньший, чем амортизационный период сдаваемого имущества, и оно может сдаваться в аренду несколько раз, разным лизингополучателям. К оперативному (или операционному) лизингу относятся: рентинг… … Справочник технического переводчика
оперативный учёт — greitoji apskaita statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Grupė specialių rodiklių, apibūdinančių sportinio rengimo turinį (pvz., treniruotės krūvius, sportinius rezultatus, sportininko parengtumą, varžybinės veiklos kokybę).… … Sporto terminų žodynas
Оперативный контроль ИЦСС — 181. Оперативный контроль ИЦСС Оперативный контроль Operative communication network testing Контроль ИЦСС, осуществляемый в процессе функционирования этой сети Источник: ГОСТ 22670 77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
operative account — greitoji apskaita statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Grupė specialių rodiklių, apibūdinančių sportinio rengimo turinį (pvz., treniruotės krūvius, sportinius rezultatus, sportininko parengtumą, varžybinės veiklos kokybę).… … Sporto terminų žodynas
operative report — greitoji apskaita statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Grupė specialių rodiklių, apibūdinančių sportinio rengimo turinį (pvz., treniruotės krūvius, sportinius rezultatus, sportininko parengtumą, varžybinės veiklos kokybę).… … Sporto terminų žodynas
оперативный контроль — greitoji kontrolė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportininko būsenos nustatymas ir įvertinimas po krūvių per pratybas arba varžybas. atitikmenys: angl. immediate control of training load vok. operative Belastungskontrolle, f … Sporto terminų žodynas
оперативный контроль — greitoji kontrolė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Vieno pratimo, pratimų serijos, vienų pratybų krūvio registravimas ir analizė, padedantys nustatyti ir įvertinti sportininko būsenos pokyčius. atitikmenys: angl. immediate… … Sporto terminų žodynas