-
121 on-line test
1) Общая лексика: комплексное испытание (всей линии и т. п.)2) Компьютерная техника: испытание в составе целого комплекса3) Техника: испытание при работе в системе, испытание, проводимое в режиме "он-лайн", комплексное испытание, неавтономное испытание, непосредственное испытание, оперативный контроль, проверка в диалоговом режиме, проверка в составе системы, прямое первичное4) Вычислительная техника: диалоговый тест, испытание ( аппаратуры) в составе целого комплекса, испытание аппаратуры в составе целого комплекса, испытание в режиме онлайн, прямое испытание5) Контроль качества: испытания на месте, непосредственные испытания (аппаратуры)6) Робототехника: испытание в реальном времени7) Макаров: комплексное испытание (всей линии и т.п.) -
122 operating supervision
1) Авиация: контроль за производством полётов2) Авиационная медицина: оперативное наблюдение, оперативный контроль -
123 mitlaufende Kontrolle
прил.экон. оперативный контроль, текущий контрольУниверсальный немецко-русский словарь > mitlaufende Kontrolle
-
124 operative Kontrolle
-
125 OLT
1. on-line test - испытание, проводимое в режиме "он-лайн";2. on-line testing - контроль в реальном масштабе времени; оперативный контроль; проверка в диалоговом режиме;3. overload time - длительность перегрузки -
126 OPC
[the control indicated is operational control]указанный контроль, оперативный контроль -
127 in-line check
встроенный контроль; встроенная проверка; оперативный контроль -
128 operational control
1. операционный контроль2. оперативный контрольThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > operational control
См. также в других словарях:
оперативный контроль — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN operation monitoring … Справочник технического переводчика
оперативный контроль — greitoji kontrolė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportininko būsenos nustatymas ir įvertinimas po krūvių per pratybas arba varžybas. atitikmenys: angl. immediate control of training load vok. operative Belastungskontrolle, f … Sporto terminų žodynas
оперативный контроль — greitoji kontrolė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Vieno pratimo, pratimų serijos, vienų pratybų krūvio registravimas ir analizė, padedantys nustatyti ir įvertinti sportininko būsenos pokyčius. atitikmenys: angl. immediate… … Sporto terminų žodynas
оперативный контроль ИЦСС — оперативный контроль Контроль ИЦСС, осуществляемый в процессе функционирования этой сети. [ГОСТ 22670 77] Тематики сети передачи данных Синонимы оперативный контроль EN operative communication network testing … Справочник технического переводчика
оперативный контроль (одной из функций) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN compulsory checking … Справочник технического переводчика
оперативный контроль водно-химического режима — (на ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN on line chemistry monitoringOLCM … Справочник технического переводчика
Оперативный контроль офсетного печатного процесса — контрольный процесс, который проводят с помощью специального тест объекта (шкалы). Тест объект для четырехкрасочной печати представляет собой комплект из четырех шкал, предназначенных для желтой, пурпурной, голубой и черной красок, обозначенных… … Реклама и полиграфия
оперативный контроль, оперативный мониторинг — 3.11 оперативный контроль, оперативный мониторинг (on line monitoring): Непрерывное или периодическое измерение и регистрация выходных сигналов установленных измерительных приборов. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оперативный контроль ИЦСС — 181. Оперативный контроль ИЦСС Оперативный контроль Operative communication network testing Контроль ИЦСС, осуществляемый в процессе функционирования этой сети Источник: ГОСТ 22670 77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оперативный контроль системы громкоговорящей связи — 115. Оперативный контроль системы громкоговорящей связи Оперативный контроль Контроль системы громкоговорящей связи по одному или нескольким параметрам в процессе ее работы Источник: ГОСТ 24214 80: Связь громкоговорящая. Термины и определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оперативный контроль ИЦСС — 1. Контроль ИЦСС, осуществляемый в процессе функционирования этой сети Употребляется в документе: ГОСТ 22670 77 Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь