-
1 опадение
-
2 chute des aiguilles
опадение хвои, сбрасывание хвоиDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > chute des aiguilles
-
3 défoliation
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > défoliation
-
4 millerandage
mопадение завязей, опадение ягод ( винограда) -
5 millerandage
сущ.1) общ. опадение завязей, опадение ягод (винограда) -
6 chute
f1) падение; опадение (хвои и т. п.)chute du rideau — опускание занавесаchute en vrille ав. — спуск штопором••2)3) понижение, уменьшение; спад; падениеchute de l'activité cardiaque — упадок сердечной деятельности4) перен. падение, провал5) грехопадение6) выпадение8) канализационный спуск; мусоропровод9) концовка10) pl тех. обрезки, отходы11) pl аресты12)chute du jour — наступление темноты13) мор.chute (d'une voile) — высота паруса14)15) карт. недополученные взятки ( из объявленных) -
7 coulure
f1) потёк, подтёк (краски, клея и т. п.)2) мет. вытекание; потёк расплавленного металла ( из формы); вытекший металл3) осыпание ( цветочной пыльцы), опадение (цветов, завязей) -
8 désenflure
-
9 exfoliation
-
10 mue
I p p; см. mouvoir; = mû II f2) время линьки3) перья, выпавшие при линьке; сброшенная змеёй кожа; сброшенные оленем рога; сброшенная животными шерсть4) ломка голоса ( у мальчиков); мутация5) преобразование, превращение6) решётчатая клетка (для кур, для кроликов)III adj f -
11 chute
f1) падение, снижение, упадок2) опадение, западение•- chute brutale de la température
- chute des cheveux
- chute du cordon
- chute du débit sanguin rénal
- chute du flux plasmatique rénal
- chute de langue
- chute de natalité
- chute de la pression urétrale
- chute du réctum
- chute de l'utérus -
12 chute
сущ.1) общ. скат, уклон, уменьшение, мусоропровод, перепад, спад, опадение (хвои и т.п.), выпадение, грехопадение, канализационный спуск, концовка, падение, понижение, спуск, (d'eau) водопад2) мор. (d'une voile) высота паруса3) мед. западение, пролапс, упадок, выпадение (волос)4) перен. провал5) тех. жёлоб для гравитационной транспортировки, канализационный выпуск, отходы, снижение, спускная труба от санитарного прибора, замок (на вязальных машинах), падение (напр., давления, температуры), обрезки, (водяной) напор, гравитационный спуск, длина паруса, канализационный стояк, обрушение, петлеобразующая система, зазор (между зубьями шестерён), петлеобразующая система (на вязальных машинах), отход (слитка, проката)6) стр. канализационный выпуск (des W.-C.), напор7) карт. недополученные взятки (из объявленных)8) гидр. (hauteur de) напор9) метал. отход, обрезь (слитка, проката), потеря10) радио. падение напряжения11) маш. перепад (напр. температуры), (свободное) падение -
13 coulure
сущ.1) общ. подтёк (краски, клея и т.п.), опадение (цветов, завязей), потёк, осыпание (цветочной пыльцы)2) стр. потёки краски3) метал. металл, вытекший в разъём формы, вытекший металл, потёк расплавленного металла (из формы), вытекание -
14 désenflement
сущ.общ. опадение опухоли -
15 désenflure
сущ.общ. опадение опухоли -
16 exfoliation
сущ.1) общ. отслаивание2) мед. шелушение, шелушение кожи, эксфолиация3) бот. опадение коры4) тех. отделение слоями, расслоение5) парф. отшелушивание -
17 mue
сущ.1) общ. превращение, мутация, сброшенная животными шерсть, сброшенная змеёй кожа, сброшенные оленем рога, опадение рогов (у оленя), время линьки, перья, выпавшие при линьке, преобразование, решётчатая клетка (для кур, для кроликов), ломка голоса (у мальчиков), линька (животных)2) тех. клетка (для наседки с цыплятами), смена рогов (у оленей) -
18 chute des feuilles
листопад, опадение листьев, период опадения листьевDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > chute des feuilles
См. также в других словарях:
опадение — сущ., кол во синонимов: 5 • облетание (6) • опад (4) • опадание (8) • … Словарь синонимов
ОПАДЕНИЕ — англ.cast; drop нем.Abfallen франц.chute см. > … Фитопатологический словарь-справочник
ОПАДЕНИЕ ПЛОДОВ — урастений, физиол. явление, способствующее paзмножению растений. О. п. до их созревания, а также цветков и завязей у древесных растений результат несоответствия между числом плодов и кол вом вырабатываемых растением питат. веществ. При… … Биологический энциклопедический словарь
опадение листьев — сущ., кол во синонимов: 1 • облетание (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Опадение — I ср. 1. процесс действия по гл. опасть I 2. Результат такого действия. II ср. 1. процесс действия по гл. опасть II 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
опадение — опад ение, я … Русский орфографический словарь
опадение — ОПАДЕНИЕ, ОПАДЕНЬЕ см. Опасть … Энциклопедический словарь
опадение — поедание … Краткий словарь анаграмм
опадение — см. опасть … Словарь многих выражений
опадение — о/пад/ени/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
Опадение плодов — отделение плодов от ветви, обусловленное образованием на плодоножке отделительного слоя клеток и связанное с обеднением плодов ауксинами (См. Ауксины). Вещество, связывающее клетки этого слоя, растворяется, и клетки обособляются друг от… … Большая советская энциклопедия