-
1 онеметь
онеметь см. также неметь -
2 онеметь
-
3 онеметь
1) General subject: become numb, choke in (от страха, удивления), fall asleep (напр., о ноге - I sat on my leg too long and it fell asleep), see a wolf -
4 онеметь
сов. см. неметь -
5 онеметь
-
6 онеметь
-
7 онеметь
совер. от неметь -
8 онеметь от изумления
Русско-английский синонимический словарь > онеметь от изумления
-
9 онеметь (лишиться дара речи) от удивления
Универсальный русско-английский словарь > онеметь (лишиться дара речи) от удивления
-
10 онеметь от изумления
General subject: give a gasp, stand mute with wonderУниверсальный русско-английский словарь > онеметь от изумления
-
11 онеметь от ярости
General subject: be rendered speechless with rage, to be rendered speechless with rage -
12 онеметь, затечь
General subject: go to sleep (о конечности) -
13 онеметь от удивления
General subject: (лишиться дара речи) to be (struck) dumb with astonishmentУниверсальный русско-английский словарь > онеметь от удивления
-
14 онеметь от изумления
Русско-английский словарь по общей лексике > онеметь от изумления
-
15 неметь
онеметь1. become* dumb; (перен.) grow* dumbонеметь от удивления — be dumbfounded, be struck dumb with astonishment, be speechless with surprise
2. (цепенеть, коченеть) grow* numb -
16 задеревенеть
stiffen; grow numbСинонимический ряд:онеметь (глаг.) закостенеть; занеметь; одеревенеть; окаменеть; окостенеть; онеметь; оцепенеть -
17 закостенело
Синонимический ряд:1. закоренеть (глаг.) закоренеть; закоснеть; заматереть; заскорузнуть2. окостенеть (глаг.) закоченеть; застыть; окостенеть; окоченеть3. онеметь (глаг.) задеревенеть; занеметь; одеревенеть; окаменеть; онеметь; оцепенеть -
18 одеревенеть
stiffen; grow numbСинонимический ряд:1. замерзнуть (глаг.) задубеть; закоченеть; замерзнуть; застыть; окостенеть; окоченеть2. онеметь (глаг.) задеревенеть; закостенеть; занеметь; окаменеть; онеметь; оцепенеть -
19 задеревенеть
сов. разг.1) ( стать твёрдым) become hard2) ( онеметь) become numb / stiffу меня́ ру́ки задеревене́ли от хо́лода — my hands are numb with cold
-
20 изумление
ср.- приводить в изумлениев изумлении — книжн. in wonder, gaspingly; книжн. agaze
- приходить в изумление
- цепенеть от изумления
- 1
- 2
См. также в других словарях:
онеметь — окостенеть, онемелый, одеревенелый, закостенеть, одеревенеть, слова замерли на губах, оцепенеть, окаменеть, потерять дар речи, язык отнялся, зацепенеть, замлеть, язык прилип к горлу, затечь, язык присох к гортани, лишиться языка, слова замерли на … Словарь синонимов
ОНЕМЕТЬ — ОНЕМЕТЬ, онемею, онемеешь, совер. (к неметь и к онемевать). 1. Стать немым, утратить способность речи. Онемел после контузии. Онемел от удивления и ужаса. 2. Оцепенеть, утратить чувствительность, гибкость. Рука онемела. «Всё в нем страшно онемело … Толковый словарь Ушакова
ОНЕМЕТЬ — см. неметь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
онеметь от страха — См … Словарь синонимов
Онеметь — сов. неперех. см. онемевать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
онеметь — онеметь, онемею, онемеем, онемеешь, онемеете, онемеет, онемеют, онемея, онемел, онемела, онемело, онемели, онемей, онемейте, онемевший, онемевшая, онемевшее, онемевшие, онемевшего, онемевшей, онемевшего, онемевших, онемевшему, онемевшей,… … Формы слов
онеметь — онем еть, ею, еет … Русский орфографический словарь
онеметь — (I), онеме/ю, ме/ешь, ме/ют … Орфографический словарь русского языка
онеметь — ею, еешь; св. (нсв. также неметь). 1. Стать немым, утратить способность речи; утратить на время дар речи (от удивления, неожиданной радости и т.п.). О. от радости. О. от страха. О. на мгновение. Онемел от волнения и не отвечал на слова. 2.… … Энциклопедический словарь
онеметь — Физиологические действия, состояния и процессы, их признаки … Словарь синонимов русского языка
онеметь — онемелый … Словарь-тезаурус синонимов русской речи