-
1 он категорически отказался уехать
General subject: he positively refused to leaveУниверсальный русско-английский словарь > он категорически отказался уехать
-
2 positively
ˈpɔzətɪvlɪ нареч.
1) прямо, непосредственно, явно, определенно, ясно, без сомнений;
категорично, уверенно, решительно You would not so positively affirm this fact. ≈ Вам не следовало бы так категорично заявлять об этом факте.
2) безусловно, абсолютно
3) положительно, утвердительно
4) на самом деле, поистине, воистину безусловно, несомненно - I can't speak * я не могу говорить с уверенностью - will you go to the party? - *! вы пойдете на вечеринку? - Обязательно! /Конечно!/ ясно;
точно;
определенно решительно;
категорически - he * refused to leave он категорически отказался уехать - * no smoking (американизм) курить строго запрещается положительно, утвердительно абсолютно, совершенно - the statement is * true заявление совершенно правильное безапелляционно( техническое) жестко - * connected жестко соединенный, соединенный жесткой связью positively положительно, несомненно, с уверенностью ~ решительно, категорически;
безусловноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > positively
-
3 positively
[ʹpɒzıtıvlı] adv1. 1) безусловно, несомненноwill you go to the party? - positively! - вы пойдёте на вечеринку? - Обязательно! /Конечно!/
2) ясно; точно; определённо3) решительно; категорическиpositively no smoking - амер. курить строго запрещается
2. положительно, утвердительно3. абсолютно, совершенно4. безапелляционно5. тех. жёсткоpositively connected - жёстко соединённый, соединённый жёсткой связью
-
4 positively
1. adv безусловно, несомненноwill you go to the party? — positively! — вы пойдёте на вечеринку? — Обязательно!
2. adv ясно; точно; определённо3. adv решительно; категорически4. adv положительно, утвердительно5. adv абсолютно, совершенно6. adv безапелляционно7. adv тех. жёсткоpositively connected — жёстко соединённый, соединённый жёсткой связью
Синонимический ряд:1. absolutely (other) absolutely; assertively; assuredly; beyond doubt; beyond the shadow of a doubt; categorically; decidedly; emphatically; for certain; for sure; inarguably; incontestably; incontrovertibly; indisputably; insistently; no doubt; peremptorily; surely; undeniably; unmistakably; without a doubt; without doubt; without question2. affirmatively (other) affirmatively; assentingly; favourably3. all right (other) agreed; all right; certainly; of course; okay; very well4. categorically (other) categorically; flat out; flatly; unhesitatingly5. easily (other) definitely; doubtless; doubtlessly; easily; unequivocally; unquestionably6. really (other) actually; in actuality; in fact; in reality; in truth; indeed; really; truly; truthfully -
5 he positively refused to leave
Общая лексика: он категорически отказался уехатьУниверсальный англо-русский словарь > he positively refused to leave
См. также в других словарях:
Симбирский 24-й пехотный полк — 24 й Симбирский генерала Неверовского пехотный полк [[Файл:|200px]] Годы существования 1811 Страна … Википедия
Норвегия — (Norway) Королевство Норвегия, история Норвегии Физико географические условия Норвегии, государственное устройство Норвегии, экономика Норвегии, кухня Норвегии, достопримечательности Норвегии, город Осло Содержание Содержание Раздел 1. История .… … Энциклопедия инвестора
Чехия — или Богемия (чешск. Čechy, Čechie, České kraleství, Česká země; польск. Częchy, Czeska ziemia; немецк. Böhmen; франц. Bohême; лат. Bohemia) некогда самостоятельное и независимое королевство, а теперь принадлежащая к Цислейтанской части Австро… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ИОАНН ЗЛАТОУСТ. Часть I — [греч. ᾿Ιωάννης ὁ Χρυσόστομος] (сер. IV в., Антиохия (ныне Антакья, Турция) 14.09. 407, Команы Понтийские (около совр. сел. Гюменек близ г. Токат, Турция)), свт. (пам. 27 янв., 14 сент., 13 нояб.; 30 янв. в Соборе Трех святителей; пам. зап. 27… … Православная энциклопедия
Ходорковский, Михаил — Бывший глава нефтяной компании ЮКОС Заключенный СИЗО Матросская тишина в Москве, бывший предприниматель и один из самых богатых граждан России, учредитель группы МЕНАТЕП , бывший глава нефтяной компании ЮКОС . Михаил Борисович Ходорковский… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Норвегия — I (норвежск. Norge, шведск. Norrige, нем. Norwegen, франц. Norvège, англ. Norway) королевство, соединенное с Швецией под управлением одного короля, но на правах самостоятельного государства; лежит между 57°59 (мыс Линдеснес) и 71°10 сев. шир.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Норвегия — У этого термина существуют и другие значения, см. Норвегия (значения). Королевство Норвегия Kongeriket Norge Kongeriket Noreg … Википедия
История Норвегии — Содержание 1 Доисторический период 2 Ранняя история 3 Эпоха викингов (793 1066 гг.) … Википедия
История Чехии — Историческая Чехия (Богемия) область в Центральной Европе, лежащая между Силезией, Саксонией[неоднозначная ссылка], Баварией, Австрией и Моравией, в междуречье Одера и Дуная, к северо востоку от Альп. Содержание 1 Доисторический период … Википедия
Борхгревинк, Карстен — Карстен Эгеберг Борхгревинк норв. Carsten Egeberg Borchgrevink … Википедия
ЗЛОТНИКОВ Лука Тимофеевич — (10.10.1878 20.08[2.09].1918), художник, сотрудник газет «Земщина», «Вече», «Виттова пляска» и журнала «Плювиум», издатель журнала «Паук», кандидат в члены Главной Палаты Русского Народного Союза им. Михаила Архангела (РНСМА). Родился в… … Черная сотня. Историческая энциклопедия 1900–1917