-
1 омеднять
Большой англо-русский и русско-английский словарь > омеднять
-
2 омеднять сталь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > омеднять сталь
-
3 copper
медь
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
copper
A chemical element; one of the most important nonferrous metals; a ductile and malleable metal found in various ores and used in industry, engineering, and the arts in both pure and alloyed form. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
омеднять
покрывать медью
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > copper
-
4 copper-plate
Большой англо-русский и русско-английский словарь > copper-plate
-
5 copper-plate steel
Большой англо-русский и русско-английский словарь > copper-plate steel
-
6 copper-plate steel
-
7 copperplate
омеднять имя существительное: -
8 copper-plate
омеднять, плакировать медьюEnglish-Russian dictionary of aviation and space materials > copper-plate
-
9 copperplate
1) покрывать медью, омеднять• -
10 copper
̈ɪˈkɔpə I
1. сущ.
1) медь (металл)
2) мелкая монета (обычно изготавливается из меди или бронзы) only a few coppers in his pocket ≈ жалкие гроши в его кармане
3) паровой котел, бойлер (сделанный из меди)
4) тех. паяльник Syn: soldering iron
5) бот. медянка (бабочка, у которой крылья цвета меди)
2. прил.
1) а) медный, сделанный из меди б) содержащий медь (как один из составных компонентов)
2) с медным отливом, медно-красный( о цвете) ∙ Syn: coppery
3. гл.
1) а) покрывать медью, обшивать медью (напр., борта корабля) б) пропитывать медным купоросом
2) карт. биться об заклад, держать пари, ставить( на какую-то карту) (ситуация в игре фараон, когда на карту кладется мелкая монета как символ того, что на нее делается ставка) Syn: bet against II сущ.;
разг. полисмен, полицейский, 'коп' Syn: policeman, constable, cop медь;
красная медь( химическое) медь медно-красный цвет медная или бронзовая монета медный котел медный диск, который носят индейцы Северной Америки как знак отличия и богатства > hot *s пересохшее горло( с похмелья) ;
> to cool one's *s опохмеляться медный - * kettle медный котел медно-красный (о цвете) (минералогия) медистый - * gold медистое золото;
- * mineral минерал, содержащий медь покрывать медью, омеднять (американизм) (разговорное) класть медяк на карту, против которой делается ставка (в фараоне) держать пари, биться об заклад против чего-л. (разговорное) полицейский (сленг) доносчик;
полицейский осведомитель - to come * стать доносчиком (сленг) сокращение срока тюремного заключения за "хорошее поведение" (сленг) арестовать( сленг) доносить полицции (на кого-л.) (сленг) служить в полиции, быть полицейским ~ паяльник;
hot coppers сухость горла с похмелья;
to cool one's coppers опохмелиться copper медная или бронзовая монета ~ медно-красный (о цвете) ~ медный ~ медный котел ~ медь ~ паяльник;
hot coppers сухость горла с похмелья;
to cool one's coppers опохмелиться ~ покрывать медью ~ разг. полицейский, полисмен ~ паяльник;
hot coppers сухость горла с похмелья;
to cool one's coppers опохмелиться -
11 copperize
Большой англо-русский и русско-английский словарь > copperize
-
12 copper
I1. [ʹkɒpə] n1. 1) медь; красная медь2) хим. медь2. медно-красный цвет3. медная или бронзовая монета4. медный котёл (особ. на судне или в прачечной)5. медный диск, который носят индейцы Северной Америки как знак отличия и богатства♢
hot coppers - пересохшее горло ( с похмелья)2. [ʹkɒpə] a1. 1) медныйcopper kettle [wire] - медный котёл [-ая проволока]
2) медно-красный ( о цвете)2. мин. медистыйcopper gold [silver] - медистое золото [серебро]
copper mineral - минерал, содержащий медь
3. [ʹkɒpə] v1. покрывать медью, омеднять2. амер. разг.1) класть медяк на карту, против которой делается ставка ( в фараоне)2) держать пари, биться об заклад против чего-л.II1. [ʹkɒpə] n1. разг. полицейский2. сл. доносчик; полицейский осведомительto come /to turn/ copper - стать доносчиком
3. сл. сокращение срока тюремного заключения за «хорошее поведение» ( фактически за доносы на сокамерников)2. [ʹkɒpə] v сл.1. арестовать2. доносить полиции (на кого-л.)3. служить в полиции, быть полицейским -
13 copper
1) медь, Cu || покрывать медью, омеднять || медный•-
1-oz copper
-
annealed copper
-
armature copper
-
bar copper
-
beryllium copper
-
Bessemer copper
-
blister copper
-
boronized copper
-
braziers' copper
-
brewing copper
-
cake copper
-
cap copper
-
casting copper
-
cast copper
-
chromium copper
-
dairy copper
-
dry copper
-
electrical copper
-
electrolytic copper
-
electrolytically refined copper
-
electrosheet copper
-
Everdur copper
-
field copper
-
fire-refined copper
-
flat copper
-
high-conductivity copper
-
ingot copper
-
liquated copper
-
mash copper
-
mass copper
-
native copper
-
overpoled copper
-
oxygen-free copper
-
pig copper
-
precipitated copper
-
pure copper
-
sheet copper
-
silicon copper
-
slab copper
-
soap copper
-
stamp copper
-
tough copper
-
tough-pitch copper
-
white copper
-
wort copper -
14 copperize
покрывать медью, омеднять -
15 copper-plate
-
16 copper
-
17 clad with copper
Техника: омеднять -
18 copper-plate
Техника: омеднять -
19 copper-plate steel
Макаров: омеднять сталь -
20 copperize
Техника: омеднять, покрывать медью
- 1
- 2
См. также в других словарях:
омеднять — покрывать медью — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы покрывать медью EN copper … Справочник технического переводчика
омеднять — омедн ять, яю, яет … Русский орфографический словарь
омеднять — см. омеднить; я/ю, я/ешь; нсв. Омедня/ть кастрюли … Словарь многих выражений
омедне́ние — я, ср. тех. Действие по знач. глаг. омеднить омеднять … Малый академический словарь
омедни́ть — ню, нишь; прич. страд. прош. омеднённый, нён, нена, нено; сов., перех. (несов. омеднять). тех. Покрыть медью … Малый академический словарь
омедня́ться — яется; несов. страд. к омеднять … Малый академический словарь
омеднить — ню/, ни/шь; омеднённый; нён, нена/, нено/; св. см. тж. омеднять, омедняться, омеднение что техн. Покрыть медью. Омедни/ть резную ручку … Словарь многих выражений