-
1 capuz
m1) см. capucho2) уст. длинная траурная одежда с капюшоном ( со шлейфом)3) уст. парадный плащ4) окунание ( кого-либо с головой); ныряние -
2 chapuzón
m разг.окунание; ныряние -
3 inmersión
fпогружение; окунание -
4 zambullidura
fбыстрое погружение в воду, окунание; ныряние -
5 zambullimiento
mбыстрое погружение в воду, окунание; ныряние -
6 inmersión
-
7 inmersión en caliente
сущ.тех. горячее окунание, метод горячего окунанияИспанско-русский универсальный словарь > inmersión en caliente
-
8 zambullida
-
9 zambullidura
сущ.общ. быстрое погружение в воду, ныряние, окунание -
10 inmersión en caliente
Diccionario Politécnica español-ruso > inmersión en caliente
-
11 capuz
m1) см. capucho2) уст. длинная траурная одежда с капюшоном ( со шлейфом)3) уст. парадный плащ4) окунание ( кого-либо с головой); ныряние -
12 chapuzón
m разг.окунание; ныряние -
13 inmersión
fпогружение; окунание -
14 zambullidura
fбыстрое погружение в воду, окунание; ныряние -
15 zambullimiento
mбыстрое погружение в воду, окунание; ныряние
См. также в других словарях:
окунание — макание, купание, обмакивание Словарь русских синонимов. окунание сущ. • обмакивание • макание Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
окунание — Нанесение защитных или декоративных покрытий путём погружения изделия в ванну с соответствующим жидким составом [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN dippingimmersion DE Tauchen FR immersion … Справочник технического переводчика
окунание — panardinimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Ko nors įleidimas į skystį. atitikmenys: angl. dipping; immersion vok. Tauchen, n rus. иммерсия, f; окунание, n pranc. immersion, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
ОКУНАНИЕ — нанесение защитных или декоративных покрытий путём погружения изделия в ванну с соответствующим жидким составом (Болгарский язык; Български) потапяне (Чешский язык; Čeština) ponořování; namáčení (Немецкий язык; Deutsch) Tauchen (Венгерский язык;… … Строительный словарь
окунание — макание, погружение … Cловарь химических синонимов I
макание — опускание, окунание, погружение, обмачивание, обмакивание Словарь русских синонимов. макание сущ. • обмакивание • окунание Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
обмакивание — макание, окунание, погружение Словарь русских синонимов. обмакивание сущ. • макание • окунание Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
ЛАКОКРАСОЧНЫЕ ПОКРЫТИЯ — образуются в результате пленкообразования (высыхания, отверждения) лакокрасочных материалов, нанесенных на пов сть (подложку). Осн. назначение: защита материалов от разрушения (напр., металлов от коррозии, дерева от гниения) и декоративная… … Химическая энциклопедия
Микве — Миква (в ашкеназских диалектах Миквэ, ивр. מִקְוֶה миква или микве, букв. скопление [воды] ) водный резервуар для омовения (твила) с целью очищения от ритуальной нечистоты. Миква представляет собой резервуар с минимальным количеством воды в 40… … Википедия
Миква — или Миквэ (ивр. מִקְוֶה, в сефардском произношении микве, букв. скопление [воды] ) водный резервуар для омовения (твила) с целью очищения от ритуальной нечистоты. Миква представляет собой резервуар с минимальным количеством воды в 40 сеа… … Википедия
Влагозащита — Современная электронная аппаратура по стандартам IPC классифицируется на 3 группы: общего назначения (бытовая), специализированная (промышленного применения) и высококачественная (специального на значения). Каждая из групп характеризуется своими… … Википедия