-
61 days after date
сокр. d/d фин., банк. через (некоторое количество) дней от сего числа (надпись на векселе, означающая, что через указанное число дней после выставления наступает срок его погашения)If an exporter draws a draft and stipulates "60 days after date", the draft is due 60 days after the date on which it was drawn. — Если экспортер выставляет тратту и оговаривает "через 60 дней после даты выставления", то срок уплаты по этой тратте наступит через 60 дней после ее выставления.
See: -
62 days after sight
сокр. d/s фин., банк. через (некоторое количество) дней после предъявления (надпись на векселе, означающая, что через указанное число дней после его предъявления наступает срок его погашения)See:* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьчерез столько-то дней после предъявления векселяabbr d/s -
63 deductive logic
мет. дедуктивная логика (форма умозаключения, означающая движение познания от общего к частному)See: -
64 disregard tape
сокр. DRT бирж. (пометка на биржевом приказе, означающая, что брокер может менять цену и срок исполнения без принятия на себя ответственности)Syn:See: -
65 essentiality
сущ.1) общ. сущность, суть, существенность, существо2) эк., мат. существенность (характеристика ресурса, означающая невозможность производства положительного выпуска при нулевом количестве данного ресурса)See: -
66 freight prepaid
трансп. фрахт оплачен (в порту погрузки), предварительная оплата фрахта (отметка в транспортном документе, которая указывает, что стоимость фрахта оплачивается грузоотправителем в порту погрузки)Syn:See:
* * *
freight prepaid; Frt/ppd. предварительно оплаченный фрахт: котировка цены, означающая, что продавец оплатил фрахт (перевозку) вперед.* * * -
67 incentive compatibility
эк. совместимость стимулов* (характеристика контракта или какого-л. правила, означающая, что участвующие во взаимодействии стороны имеют такие стимулы, которые заставят их действовать в интересах друг друга и воздерживаться от оппортунистического поведения)See:Англо-русский экономический словарь > incentive compatibility
-
68 jointly and severally
*солидарно*, совместно и порознь [индивидуально\]*а) эк., юр. (юридическая формула, означающая, что за выполнение обязательств могут нести ответственность как все принявшие на себя обязательство лица вместе, так и каждый в отдельности; напр., ситуация, когда кредитор может как взыскать полную сумму долга с одного из должников, так и взыскать с каждого должника определенную долю долга)б) фин. (форма ответственности участников синдиката андеррайтеров, при которой каждый участник отвечает за продажу своей доли суммы выпуска, а также за пропорциональную долю бумаг, которые по каким-л. причинам не были проданы другими участниками синдиката)See:
* * *
1) = joint and several guarantee; 2) = severally but not jointly.* * ** * *солидарно; совместно и порознь; ответственность солидарная и индивидуальная. . Словарь экономических терминов . -
69 merchantable quality
торг., юр. коммерческое качествоа) (оговорка в договорах купли-продажи, означающая что товар должен отвечать всем целям, для которых он обычно употребляется, и соответствовать контрактному описанию)б) брит. (согласно закону "О продаже товаров" 1979 г., регулирующему договор о продаже товаров в системе английского права, в случае, если товары продаются в процессе коммерческой деятельности, оговорка означает, что все недостатки товаров должны быть предъявлены покупателю до того, как он подпишет договор; в случае продажи товаров по образцам, оговорка означает, что товары не должны иметь никакого дефекта, выявляемого при разумном осмотре)Syn:See:* * *качество, пригодное для торговли* * *качество состояния товаров, которое подразумевается при заключении делового контракта; товары должны в пределах разумного соответствовать своему обычному назначению, учитывая прилагаемое к ним описание, их цену и все другие относящиеся к делу обстоятельства -
70 months after sight
сокр. m/s фин., банк. через (некоторое количество) месяцев после предъявления (надпись на векселе, означающая, что через указанное число месяцев после его предъявления наступает срок его погашения)the bill is due three months after sight — вексель подлежит погашению через три месяца после предъявления
See: -
71 negative variance
учет отрицательное отклонение (отрицательная разница между запланированными и реальными показателями; напр., отрицательная разница между запланированными и фактическими затратами, означающая, что была получена меньшая прибыль, чем ожидалось)The unexpected increase in raw material prices meant a negative variance of $5000. — Неожиданный рост цен на сырье привел к отрицательному отклонению в 5000 долл.
Ant:See: -
72 no protest
сокр. NP банк. "без протеста", "не подлежит протесту" (надпись на чеке или векселе, означающая, что инкассирующий банк в случае отказа в оплате или акцепте чека или векселя может отправить его обратно банку получателя, а не начинать процедуру протеста)See:
* * *
abbrev.: NP без протеста: штамп на чеке или другом инструменте, свидетельствующий, что инкассирующий банк в случае неоплаты чека может отправить его обратно.* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
73 offer subject to availability
торг. (фраза в рекламных объявлениях, означающая, что предложение действительно только при наличии соответствующих товаров у поставщика)See:Англо-русский экономический словарь > offer subject to availability
-
74 outside the square
общ. (выйти) за пределы квадрата (популярная фраза среди управленческих консультантов, означающая необходимость выйти за пределы привычных способов поведения или способов, которые кажутся очевидными, но на самом деле не являются таковыми; считается, что фраза происходит из решения геометрической задачи, в которой необходимо провести через девять точек (см. рис.) четыре линии, не отрывая ручку от бумаги; задачу невозможно решить, если не вывести несколько линий за пределы воображаемого четырехугольника, которые "ограничивают" мышление большинства решающих эту задачу)Syn: -
75 positive variance
учет положительное отклонение (положительная разница между запланированными и фактическими показателями; напр., положительная разница между запланированными и фактическими затратами, означающая, что была получена большая прибыль, чем ожидалось)Ant:See: -
76 quality of goods
юр., торг. качество товаров (оговорка в договорах купли-продажи, означающая что товар должен отвечать всем целям, для которых он обычно употребляется, и соответствовать контрактному описанию)Syn:See: -
77 shipper's load and count
трансп. погрузка и подсчет грузоотправителем* (оговорка в транспортных документах, означающая, что погрузка и подсчет товаров осуществлялись грузоотправителем самостоятельно, без участия перевозчика или его агента; снимает с перевозчика ответственность за несоответствие описания веса или количества товаров уже погруженным товарам, а также за повреждения товаров, вызванные их неправильной погрузкой и укладкой)See:* * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > shipper's load and count
-
78 without reserve
1) общ. безоговорочно, полностью2) общ. откровенно, ничего не скрывая3) эк., юр. безоговорочно*, без ограничений* (фраза, означающая, что агент или представитель уполномочен на принятие важных решений и внесение существенных изменений без предварительного согласования с лицом или предприятием, которое он представляет)See:
* * *
"без ограничений": аукцион, на котором нет ограничений цены и товар будет продан в любом случае.* * * -
79 E&OE
E&OE errors and omissions excepted "за исключением ошибок и пропусков": надпись на счете-фактуре или выписке, означающая, что явные ошибки и пропуски не признаются и выдается новый документ. -
80 errors and omissions excepted
E&OE errors and omissions excepted "за исключением ошибок и пропусков": надпись на счете-фактуре или выписке, означающая, что явные ошибки и пропуски не признаются и выдается новый документ.Англо-русский экономический словарь > errors and omissions excepted
См. также в других словарях:
Отметка — Имена существительные ДВО/ЙКА, два, неудовлетвори/тельно, пло/хо, разг. не/уд, разг. па/ра. Отметка успеваемости учащихся – два балла (по пятибалльной системе), означающая «плохо», «неудовлетворительно». ЕДИНИ/ЦА, разг. кол.… … Словарь синонимов русского языка
Герб Чебоксар — Герб города Чебоксары Герб города Чебоксары утверждён в июне 2001 Городским собранием депутатов Чебоксар. Герб города в его нынешней форме (без обрамления гербового щита) был утверждён сессией Чебоксарского горсовета депутатов трудящихся 3 июня… … Википедия
Мультивселенная (Marvel Comics) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мультивселенная (значения). Большинство историй Marvel Comics происходит в вымышленной Вселенной Marvel, которая, в свою очередь, является частью большей мультивселенной. Начиная с выпусков… … Википедия
аку- — 1) (греч. akuo слышать) составная часть сложных слов, означающая относящийся к слуху ; 2) (лат. acus игла) часть сложных слов, означающая относящийся к игле … Большой медицинский словарь
брахи- — 1) (греч. brachion плечо; рука) составная часть сложных слов, означающая относящийся к плечу, к верхней конечности ; 2) (греч. brachys короткий) составная часть сложных слов, означающая короткий , укороченность … Большой медицинский словарь
ваз- — (вазо ) 1) (лат. vas сосуд) составная часть сложных слов, означающая: относящийся к кровеносным сосудам ; 2) (анат. vas deferens семявыносящий проток) составная часть сложных слов, означающая относящийся к семявыносящему протоку … Большой медицинский словарь
гидр- — 1) (греч. hidros пот) составная часть сложных слов, означающая пот , потение ; 2) (гидро ; греч. hydor вода, жидкость) составная часть сложных слов, означающая вода ; в сочетании с наименованием части тела или болезни скопление жидкого… … Большой медицинский словарь
дис- — 1) (диз ; греч. dys ) приставка, означающая затруднение , отклонение от нормы , нарушение функции ; 2) (ди ; лат. dis ) приставка, означающая разделение , разъединение , расчленение , отрицание … Большой медицинский словарь
ин- — (им ; up ; лат. in ) 1) приставка, означающая расположение внутри чего либо; 2) приставка, означающая отрицание и соответствующая русским приставкам без , не … Большой медицинский словарь
кин- — 1) (кинези , кинезио , кинезо , кинемато , кинемо , кинето , кино ; греч. kineo приводить в движение, двигать) составная часть сложных слов, означающая относящийся к движению ; 2) (кино ; греч. kyon, kynos собака) составная часть сложных слов,… … Большой медицинский словарь
крипт- — (крипто ) 1) (греч. kryptos скрытый, тайный) составная часть сложных слов, означающая скрытый , относящийся к какому либо скрытому состоянию ; 2) (анат. crypta крипта, от греч. krypte склеп, скрытое место) составная часть сложных слов, означающая … Большой медицинский словарь