-
1 озабоченный
-
2 озабоченный
concerned имя прилагательное: -
3 озабоченный
preoccupied; ( обеспокоенный) anxious, worried -
4 озабоченный
1. preoccupiedв последнее время он сильно озабочен будущим своего сына — the future of his son had preoccupied him greatly of late
2. get teased about3. anxious; solicitous; preoccupied4. apprehensive5. concerned -
5 озабоченный
1) General subject: anxious, apprehensive, concerned, preoccupied, solicitous, solicitous (о выражении лица), worried, (потерянный) absent-minded, worried and anxious2) Colloquial: fraught3) Australian slang: toey4) Jargon: in swivet, chalant, edgy, wired into, strung out5) Taboo: fucked up, hot and bothered -
6 озабоченный
прич. от озаботить; (чем-л.)
anxious, solicitous (about), worried (обеспокоенный)* * ** * *прич. от озаботить ; anxious, solicitous, worried* * *anxiousbusypreoccupiedsolicitous -
7 озабоченный
( поглощённый заботой) preoccupied; ( обеспокоенный) anxious, worriedу него́ был озабо́ченный вид — he looked preoccupied
сексуа́льно озабо́ченный разг. — preoccupied with sex; hot sl
-
8 озабоченный
прил.; прич. от озаботить; (чем-л.)anxious, solicitous (about), worried ( обеспокоенный); preoccupied; concerned; apprehensive -
9 озабоченный
прл -
10 озабоченный (потерянный)
General subject: absent-mindedУниверсальный русско-английский словарь > озабоченный (потерянный)
-
11 озабоченный вид
General subject: concerned air, wear a troubled look -
12 озабоченный решением проблем
General subject: hassledУниверсальный русско-английский словарь > озабоченный решением проблем
-
13 озабоченный своей фигурой
Sports: figure-consciousУниверсальный русско-английский словарь > озабоченный своей фигурой
-
14 озабоченный собственным здоровьем
General subject: solicitous about (one's) healthУниверсальный русско-английский словарь > озабоченный собственным здоровьем
-
15 озабоченный тип
Jargon: sleazy -
16 озабоченный чем-то
General subject: enamoredУниверсальный русско-английский словарь > озабоченный чем-то
-
17 сексуально озабоченный
Jargon: prurientУниверсальный русско-английский словарь > сексуально озабоченный
-
18 иметь озабоченный вид
Makarov: have a concerned air, have a concerned lookУниверсальный русско-английский словарь > иметь озабоченный вид
-
19 иметь очень озабоченный вид
General subject: look very fraughtУниверсальный русско-английский словарь > иметь очень озабоченный вид
-
20 очень озабоченный
Jargon: heavy into
См. также в других словарях:
озабоченный — быть озабоченным. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. озабоченный см. серьёзный 1 Словарь синони … Словарь синонимов
ОЗАБОЧЕННЫЙ — ОЗАБОЧЕННЫЙ, озабоченная, озабоченное. 1. (кратк. озабочен, озабочена, озабочено). прич. страд. прош. вр. от озаботить. 2. (кратк. озабочен, озабоченна, озабоченно). Поглощенный заботами, занятый какими нибудь хлопотами. Озабоченный устроитель… … Толковый словарь Ушакова
озабоченный — ОЗАБОЧЕННЫЙ, ого, м. Сексуально озабоченный человек. Я сегодня очень очень сексуально озабочен Ирон. о таком человеке … Словарь русского арго
ОЗАБОЧЕННЫЙ — ОЗАБОЧЕННЫЙ, ая, ое; ен. Поглощённый заботами, выражающий беспокойство, заботу. Озабоченные люди. О. вид. | сущ. озабоченность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
озабоченный — прил., употр. сравн. часто Морфология: озабочен, озабочена и озабоченна, озабочено и озабоченно, озабочены и озабоченны; озабоченнее; нар. озабоченно 1. Озабоченным вы называете того, кто очень обеспокоен какой либо возникшей у него проблемой,… … Толковый словарь Дмитриева
озабоченный — • глубоко озабоченный • жутко озабоченный • серьезно озабоченный • страшно озабоченный … Словарь русской идиоматики
озабоченный материальной выгодой — прил., кол во синонимов: 1 • меркантильный (20) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Озабоченный — прил. 1. Поглощенный заботами, мыслями о чём либо. 2. Выражающий заботу, беспокойство, тревогу. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
озабоченный — озабоченный, озабоченная, озабоченное, озабоченные, озабоченного, озабоченной, озабоченного, озабоченных, озабоченному, озабоченной, озабоченному, озабоченным, озабоченный, озабоченную, озабоченное, озабоченные, озабоченного, озабоченную,… … Формы слов
озабоченный — озаб оченный; кратк. форма ен, ена и (выражающий заботу, беспокойство) ен, енна (лиц о её озаб оченно) … Русский орфографический словарь
озабоченный — 1. прич.; кр.ф. озабо/чен, озабо/чена, чено, чены. Чем вы так озабочены? Мы озабочены тем, что не успеем хорошо подготовиться к сочинению. 2. прил.; кр.ф. озабо/чен, озабо/ченна, ченно, ченны; озабо/ченнее. Лица учеников озабоченны: нужно успеть… … Орфографический словарь русского языка