-
41 transvest
[trʒnz'vest]v; іст. -
42 bedizen
-
43 bundle up
phr vтепло одягатися, кутатися -
44 busk
I [besk] vшотл.1) облачатися, обряджатися, одягатися; облачати, обряджати, одягати2) поспішати, спішити3) готувати, підготовляти, споряджати; упорядковуватиII [besk] v; сл. -
45 dress
I [dres] n1) плаття, одягdress cutter — закрійник; ( жіноча) сукня
2) одіяння, убір, шати, убрання; покрив; оперенняII [dres] a III [dres] v1) одягати; наряджати; одягатися, наряджатися, вбиратися2) готувати костюми; прикрашати, прибирати ( ялинку)3) готувати; приправляти ( страву)4) причісувати, робити зачіску5) перев'язувати ( рану)6) вiйcьк. вирівнювати ( шеренги); шикуватися8) провіювати ( зермо)9) білувати, розбирати, розчиняти (тушу; тж. dress out)13) протруювати ( насіння)14) тіпати (кужіль, прядиво)15) тex. зачищати бруском, правити ( шліфувальний круг); заправляти ( інструмент)16) тex. вивіряти; рихтувати, вирівнювати17) тeкcт. шліхтувати, апретувати18) обтісувати, стругати ( дошки)19) гipн. збагачувати ( руду); грохотити, виділяти цінний концентрат -
46 dressy
a1) модний, який любить або вміє модно одягатися2) вишуканий, модний ( про плаття); розкішний (про прийом, вечір) -
47 garb
-
48 get up
phr v1) вставати, підніматися; піднімати; змушувати вставати, підніматися2) підніматися ( на гору); сідати ( на коня); влазити, залазити, забиратися ( куди-небудь)3) збільшувати; підсилюватися, збільшуватися4) підготовляти, організовувати, влаштовувати; засновувати5) ошатно одягати; наряджати; гримувати; тж.; refl ошатно або старанно одягатися; наряджатися6) наводити блиск ( на що-небудь); прасувати; крохмалити7) пoлiгp.; cпeц. підготовляти, оформляти; верстати ( книгу)8) доходити, досягати9) затівати; замишляти10) підхльостувати, підганяти ( коня)11) сполохувати ( дичину)12) посилено вивчати ( що-небудь) -
49 make up
phr v1) складати; збирати2) видумувати, вигадувати3) помиритися4) помирити, примирити5) заповнювати; відшкодовувати; надолужувати6) гримувати; красити, фарбувати; пудрити7) гримуватися; фарбуватися; пудритися8) одягати до виходу ( актор)9) одягатися до виходу ( про актор)10) (to) лестити ( кому-небудь), підлещуватися11) (to) підходити, наближатися12) тex. монтувати13) пoлiгp. верстати -
50 overdress
I nверхній одяг (накидка, пелерина)II vодягати занадто ошатно; одягатися занадто нарядно, без смаку -
51 perk
I n; сл.; = percolator; кава, зварена у кавнику з ситечкомII vзакипати, булькати ( про каву)III v; сл. IV aсамовпевнений, зухвалий, зарозумілийV v2) ( perk up) піднестися духом, оживитися, підбадьоритися; пожвавлюватися3) ( perk up) чепуритися; причепурювати4) красиво одягатися ( perk up)5) тягтися, підніматися, видаватися вперед; задирати ніс, заноситися6) стирчатиVI n; pl1) cкop. від perquisite2) додаткові пільги; приплати, надбавки (до заробітної плати, пенсії) -
52 ponce
I n; сл. II v; сл.1) бути сутенером, жити за рахунок повії2) (ponce around, ponce about) франтити, яскраво одягатися; шикувати -
53 rig
I n1) тex. пристосування; пристрій; оснащення; агрегат; устаткування2) мop. вітрильне обладнання; рангоут, такелаж3) бурова вишка, буровий верстат ( станок)4) випробний стенд ( test rig)5) тex. дерик-кран6) c-г. гребінь ( між двома борознами); борозна ( на поораному полі); рядок ( посіву)7) костюм, одяг; манера одягатися; зовнішній вигляд людини8) aмep. запряжка; екіпаж з конемII v2) здійснювати складання основних вузлів літака; укладати парашут3) переробляти, пристосовувати4) = rig out lIII n1) витівка; плутніIV vдіяти нечесно або нишком; домагатися або досягати ( чого-небудь) шляхом обмануV = ridge Ito rig the market — штучно підвищувати або знижувати ціни, курси; ( заздалегідь) підстроювати
-
54 toilet
I n1) туалет, одяганняto make ones toilet — здійснювати туалет, опоряджатися
2) костюм, туалетsummer toilets of the ladies — літні туалети дам; манера одягатися
3) = toilet table4) aмep. туалет, вбиральняtoilet stall — кабіна в убиральні; унітаз; ванна ( кімнат)
6) мeд. туалет рани, обробка раниII aIIItoilet articles — туалетні приладдя, предмети туалету
-
55 transvest
[trʒnz'vest]v; іст. -
56 turn-out
n1) поворот; відгалуження ( дороги)2) збори, збір; публіка, аудиторіяa great [a small] turn-out of spectators — багато [мало]глядачів
the opening game brought only a small turn-out — на першу гру ( сезону) прийшло небагато народу; явка (персон, на вибори)
3) страйкgeneral [long] turn-out — загальний [тривалий] страйк; страйкар
4) виїзд; екіпаж5) під' йом, вставання з ліжка; виклик до виконання службових обов'язків ( під час відпочинку)6) чищення, прибиранняto give all the rooms a good turn-out twice a year — двічі в рік робити генеральне прибирання в квартирі
7) манера одягатися: екіпіровка, обмундируванняthe turn-out of a sportsman — костюм спортсмена; наряд, одяг ( для особливих випадків)
the people in their best turn-outs — нарядно одягнена публіка; оформлення ( книги)
pl
— пожежний костюм, костюм пожежника ( turn-out clothes)8) вiйcьк. зовнішній вигляд9) роз'їзд; стрілочний перекла; безвихідь10) випуск (продуктів виробництв to have [to give]tea and turn-out пити [подавати]чай з солодким, легкою закускою) -
57 underdress
-
58 перегородка
-рода1) дейст. - см. Перегораживание;2) (переборка) перегорожа, перегорода, перегородка, перебірка, пересічка, переділка, загородка, перетика, перетинка. [Почав одягатися за перегорожею. Станові (сословные) перегороди (перетики). Дав мені торбу із сьома перегородками. Його світличка перебита була в кінці, і за тією пересічкою він спав (Грінч.)]. -ка на реке для ловли рыбы - перетика, їз (р. їзу), яз (р. язу), кота, кітець (- тця); (из камней) ґард, гребля. -ка в лодке - поріг (-рогу). -ка из материи, холста и т. п. - запона. -ка сплошная - суцільна перегородка (перетика).* * *перегоро́дка; ( переборка) пере́ділка, перебі́рка -
59 ubierać się
[убєрачь шіê]v.ndk -
60 zakładać się
[закладачь шіê]vодягатися, закладатися
См. также в других словарях:
одягатися — а/юся, а/єшся, недок., одягти/ся і одягну/тися, одягну/ся, одя/гнешся; мин. ч. одя/гся, ла/ся, ло/ся і одягну/вся, ну/лася, ну/лося; док. 1) у що і без додатка. Покривати себе яким небудь одягом. || Добирати і носити одяг за певним смаком, модою… … Український тлумачний словник
одягатися — 1) = одягтися, одягнутися (в що й без додатка покривати себе яким н. одягом), у[в]биратися, у[в]братися, у[в]дягатися, у[в]дягтися, у[в]дягнутися, одягати, рядитися; наряджатися, нарядитися (у гарне, святкове вбрання); виряджатися, вирядитися,… … Словник синонімів української мови
одягатися — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
убиратися — I (вбира/тися), а/юся, а/єшся, недок., убра/тися (вбра/тися), уберу/ся, убере/шся, док. 1) у що, до чого і без додатка.Одягатися взагалі або певним чином (відповідно до якоїсь події, якогось свята і т. ін.). || Одягатися гарно, наряджатися. ||… … Український тлумачний словник
строїтися — Строїтися: Строїтися: гарно, чепурно одягатися [V] одягатися [48] тут: одягатися [19] чепуритися, гарно одягатися [VI,VII] вбиратися гарно [IV] гарно зодягатися [XI] … Толковый украинский словарь
кутатися — аюся, аєшся, недок. Старанно загортатися, одягатися в що небудь тепле. || Тепло одягатися. || перен. Щільно, густо вкриватися (туманом, імлою тощо) … Український тлумачний словник
наряджатися — I а/юся, а/єшся, недок., наряди/тися, ряджу/ся, ря/дишся, док. 1) у що, без додатка. Одягатися (перев. у святковий, гарний одяг). || розм. Одягатися в будь який одяг, надівати будь яке взуття. || перев. ким. Одягаючись, ставати подібним до кого … Український тлумачний словник
перевдягатися — а/юся, а/єшся, недок., перевдягти/ся і перевдягну/тися, дягну/ся, дя/гнешся; мин. ч. перевдя/гся, ла/ся, ло/ся і перевдягну/вся, ну/лася, ну/лося; док. Знімаючи один одяг, одягатися в інший. || ким, в кого. Одягатися так, щоб не бути впізнаним… … Український тлумачний словник
переодягатися — і рідко передяга/тися, а/юся, а/єшся, недок., переодягну/тися і рідко передягну/тися, дягну/ся, дя/гнешся і переодягти/ся і рідко передягти/ся, дягну/ся, дя/гнешся, док. 1) Знімаючи один одяг, одягати на себе інший. 2) Одягатися незвично з метою… … Український тлумачний словник
бриндуватися — у/юся, у/єшся, недок., зах. Чепуритися, гарно одягатися … Український тлумачний словник
вдягатися — (удяга/тися), а/юся, а/єшся, недок., вдягти/ся (удягти/ся) і вдягну/тися (удягну/тися), вдягну/ся, вдягне/шся; мин. ч. вдя/гся і вдягну/вся, ла/ся, ло/ся; док. Те саме, що одягатися … Український тлумачний словник