-
81 echarse
2) Ам. безде́льничать, лени́ться4) ( a uno) убива́ть -
82 empercudir
-
83 empilchar
vt; Арг., Ур.; нн.; инд.1) седла́ть ло́шадь2) носи́ть, надева́ть (хорошую, роскошную одежду)• -
84 entrapajarse
ку́таться ( о одежду) -
85 estironear
vt; Ч.дёргать, тяну́ть ( за одежду) -
86 güilcar
vt; Ч.обшива́ть, простра́чивать по края́м (одежду и т.п.) -
87 habitera
f; П.портни́ха ( которая шьёт одежду для монахов и белого духовенства) -
88 hacha
f1) Ч. морско́й лещ2) де́тская игра́ в ша́рики••de hacha Ч.; нн. — внеза́пно, неожи́данно
de hacha y machete нн. — ма́стер на все ру́ки
estar hacha; estar uno como hacha М.; нн. — быть хорошо́ подко́ванным по какому-л. предме́ту ( о школьнике); быть знатоко́м своего́ де́ла
- darle de hachaser hacha para — бы́стро изна́шивать (обувь, одежду)
- pegarle de hacha -
89 refalarse
2) Арг., Пар., Ур. потихо́ньку уйти́, улизну́ть3) бы́стро вы́нуть, вы́хватить что-л.4) бы́стро спря́тать, су́нуть что-л. куда-л. -
90 rumbear
1. vt; Вен.иска́ть2. vi1) Ам. ориенти́роваться, бра́ть направле́ние2) Ю. Ам., М. пробива́ться, пробира́ться, прокла́дывать путь ( через лес или горы)3) Кол., Ник. чини́ть, лата́ть, што́пать ( одежду)4) Гват., Куба, М., П., П.-Р. весели́ться, гуля́ть, кути́ть5) Кол., Куба танцева́ть ру́мбу -
91 alisarse
-
92 añadir
vt1) algo (a algo) доба́вить, приба́вить: приде́лать, подсы́пать, приписа́ть, пририсова́ть и т п что (к чему); допо́лнить чем чтоañadir agua al vino — разба́вить вино́ (водо́й)
2) увели́чить; расши́рить; надста́вить ( одежду) -
93 arreglar
vt1) привести́ что в поря́док; навести́ поря́док в чёмarreglar la casa — убра́ть(ся), прибра́ть(ся) в, до́ме
arreglar la maleta — собра́ть, сложи́ть чемода́н
arreglar los papeles — привести́ в поря́док, подгото́вить докуме́нты
2) привести́ кого в поря́док: умы́ть, причеса́ть, оде́ть, (при)наряди́ть, собра́ть и т п3) нала́дить; отрегули́ровать; доде́лать; по(д)пра́вить4) algo (con nc) припра́вить, запра́вить ( пищу) (чем)5) algo (con algo) укра́сить, убра́ть, отде́лать что (чем)6) муз аранжи́роватьа) обрабо́татьб) algo para nc переложи́ть что для чего7) испра́вить; почини́ть; отремонти́ровать8) перерабо́тать (роман; пьесу и т п)9) переши́ть, тж перелицева́ть ( одежду)10) урегули́ровать; разреши́ть, ула́дить ( конфликт); нормализова́ть ( конфликтную ситуацию)el caldo te arreglará el estómago — бульо́н попра́вит тебе́ желу́док
12) разг устро́ить; ула́дить; проверну́ть¡ya te arreglaré yo (a ti)! — я тебе́ устро́ю!; ты у меня́ | узна́ешь | попля́шешь|!
-
94 coser
1. v absol 2. vt3) сшить, подши́ть, скрепи́ть ( бумаги)coser a balazos — проши́ть, изрешети́ть пу́лями
coser a puñaladas — исколо́ть кинжа́лом
-
95 creces
f plзапа́с ( в одежде)con creces — а) ( шить одежду) с запа́сом, на (вы́)рост б) перен с избы́тком; с лихво́й
-
96 cubrirse
1) наде́ть ( снятую) ша́пку, шля́пу и т п2) ист (име́ть, тж получи́ть привиле́гию) носи́ть шля́пу в прису́тствии короля́cubrirse de inocencia — разыгра́ть святу́ю неви́нность
5) de nc перен покры́ть себя́ (славой; позором)6)tb cubrirse de nubes — затяну́ться облака́ми; нахму́риться
7) воен постро́ить оборони́тельные сооруже́ния; укрепи́ть оборо́ну; закрепи́ться -
97 desabotonar
vtрасстегну́ть ( одежду) -
98 descoser
vtраспоро́ть, расши́ть ( одежду) -
99 despojar
vt a uno, algo de algo1) лиши́ть кого; что чегоа) отня́ть, отобра́ть что у когоб) снять, совле́чь, сорва́ть (одежду; покров; убранство) с кого; чего пр и перен2) освободи́ть, очи́стить что от чегоdespojaron el piso de muebles — они вы́везли из кварти́ры всю ме́бель
-
100 diseñar
См. также в других словарях:
снимавший одежду — прил., кол во синонимов: 8 • делавший голым (3) • оголявший (16) • раздевавший (12) … Словарь синонимов
снимавший с себя одежду — прил., кол во синонимов: 6 • обнажавшийся (33) • оголявшийся (12) • раздевавшийся … Словарь синонимов
снявший одежду — прил., кол во синонимов: 12 • обнаживший (22) • оголивший (15) • оставив … Словарь синонимов
снявший с себя одежду — прил., кол во синонимов: 8 • обнажившийся (25) • оголившийся (14) • … Словарь синонимов
снимать одежду — разоблачать, раздевать, разоблачаться, снимать с себя одежду, раздеваться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
снять одежду — раздеть, раздеться, снять с себя одежду, разоблачить, разоблачиться, оставить в чем мать родила, остаться в чем мать родила, растелешиться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
облекавший себя в одежду — прил., кол во синонимов: 2 • одевавший себя в одежду (2) • одевавшийся (37) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
одевавший себя в одежду — прил., кол во синонимов: 2 • облекавший себя в одежду (2) • одевавшийся (37) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
РАЗОДРАТЬ ОДЕЖДУ — ♠ Видеть во сне, как вы раздираете на себе одежду (случайно или намеренно), ваш супруг вам неверен. ↑ Представьте, что вы мастерски зашили разодранную одежду, так что даже незаметно, что она была порвана … Большой семейный сонник
ГОСТ Р ИСО 12127-2007: Система стандартов безопасности труда. Одежда для защиты от тепла и пламени. Определение контактной теплопередачи через защитную одежду или составляющие ее материалы — Терминология ГОСТ Р ИСО 12127 2007: Система стандартов безопасности труда. Одежда для защиты от тепла и пламени. Определение контактной теплопередачи через защитную одежду или составляющие ее материалы оригинал документа: 2.1 контактная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 12127-1-2011: Система стандартов безопасности труда. Одежда для защиты от тепла и пламени. Определение контактной теплопередачи через защитную одежду или составляющие ее материалы. Часть 1. Метод испытаний с использованием нагревательного цилиндра — Терминология ГОСТ Р ИСО 12127 1 2011: Система стандартов безопасности труда. Одежда для защиты от тепла и пламени. Определение контактной теплопередачи через защитную одежду или составляющие ее материалы. Часть 1. Метод испытаний с использованием … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации