-
81 Gewehrfeuer
-
82 Identifizierungslicht
сущ.авиа. аэродромный сигнальный огонь, опознавательный огонь, сигнальный огонь (аэродрома)Универсальный немецко-русский словарь > Identifizierungslicht
-
83 Kennlicht
сущ.1) авиа. опознавательный огонь, бортовой огонь2) ж.д. опознавательный огонь (напр. сигнала)3) авт. опознавательный световой сигнал (напр. пожарных автомобилей), отличительный световой сигнал (напр. пожарных автомобилей), отличительный свет (напр., пожарных автомобилей)4) электр. опознавательный свет -
84 Landebahn-Markierungsfeuer
сущ.авиа. огонь ВПП, ограничительный огонь посадочной полосы, опознавательный огонь посадочной полосыУниверсальный немецко-русский словарь > Landebahn-Markierungsfeuer
-
85 Leuchtfeuer
сущ.1) общ. маячный огонь, светоч, сигнальный огонь, маяк2) авиа. световой маяк, светомаяк -
86 Notlicht
сущ.1) воен. (световой) аварийный огонь, (световой) сигнал опасности2) ж.д. аварийный огонь, запасный огонь (сигнала), сигнал опасности3) электр. аварийное освещение -
87 Pakfeuer
сущ.1) воен. огонь противотанковой артиллерии2) артил. огонь противотанковой пушки, противотанковый огонь -
88 Platzhinderniszeichen
сущ.авиа. аэродромный заградительный огонь, огонь, ограждающий препятствия в зоне аэродрома, огонь, ограждающий препятствия в районе аэродромаУниверсальный немецко-русский словарь > Platzhinderniszeichen
-
89 Positionslampe
сущ.1) общ. сигнальный фонарь (напр., у мотоцикла)2) авиа. огонь3) воен. аэронавигационный огонь, навигационный огонь4) тех. боковой фонарь, габаритный фонарь, подфарник5) авт. стояночный фонарь6) судостр. отличительный фонарь -
90 Richtungsfeuer
-
91 Salvenfeuer
-
92 Streufeuer
сущ.1) воен. огонь по площадям, огонь с рассеиванием, стрельба с рассеиванием2) артил. огонь по площади3) ВМФ. стрельба по площадям -
93 Unterfeuer
-
94 das Feuer aufnehmen
-
95 das Feuer einleiten
-
96 das Feuer verschwenken
прил.1) воен. переносить огонь по фронту2) артил. переносить огонь (по фронту)3) ВМФ. переносить огонь (по направлению)Универсальный немецко-русский словарь > das Feuer verschwenken
-
97 ins Feuer pusten
-
98 maskiertes Feuer
гл.1) воен. огонь с замаскированной позиции, огонь с укрытой позиции2) артил. огонь с закрытой позиции -
99 unbewachtes Feuer
прил.1) общ. автоматический огонь, необслуживаемый огонь (светящегося буя и т. п.)2) ВМФ. сигнальный огонь -
100 unterbrochenes Feuer
прил.1) мор. затмевающийся маячный огонь2) воен. Зтм, затмевающийся огонь3) судостр. затмевающий огоньУниверсальный немецко-русский словарь > unterbrochenes Feuer
См. также в других словарях:
ОГОНЬ — огня, м. 1. только ед. Раскаленные светящиеся газы, отделяющиеся от горящих предметов; пламя. Сильный о. Вздуть о. (см. вздуть). Развести огонь (см. развести). Разогреть что н. на огне. || То же, как источник пожара. Страхование от огня. 2. мн.… … Толковый словарь Ушакова
ОГОНЬ — царь Огонь (рус.), одно из имён персонифицированного грома в русской и белорусской сказке. О. (Гром, Перун) муж царицы Молоньи (рус. Маланьица, белорус. Молоньня и т. п.); эта супружеская пара преследует Змея (царя Змиулана) и сжигает его стада в … Энциклопедия мифологии
огонь — Искра, пламя (пламень), свет; жар, пыл. См. горячность, сияние.. быть в огне, быть охваченным огнем, вытаскивать каштаны из огня, днем с огнем не сыщешь, и в воде тонуть, и в огне гореть, идти в огонь и в воду, из огня да в полымя, открыть огонь … Словарь синонимов
Огонь — Огонь снится к добру, при условии, что вы сами при этом не горите. Сон, в котором вы видите свой дом, охваченный пламенем, означает, что у вас есть любящие друзья и послушные дети. Предприниматель, увидевший горящим свой магазин,… … Большой универсальный сонник
ОГОНЬ — ♥ ♠ Огонь символ энергии и воли. Благоприятный знак для тех, кто предпочитает принимать собственные решения. Разжигать огонь во сне наяву встанете перед нелегким выбором. Если огонь разгорается ярко, выбор будет правильным, если вам никак … Большой семейный сонник
ОГОНЬ — ОГОНЬ, внешнее проявление химической реакции быстрого ОКИСЛЕНИЯ, сопровождающееся пламенем и дымом. Обязательным условием возгорания является наличие некоторого количества воздуха или чистого кислорода. В ходе реакции кислород и другие реагенты… … Научно-технический энциклопедический словарь
ОГОНЬ — (Fire) 1. Стрельба из орудий. 2. Всякий навигационный предостерегательный знак с источником света. 3. См. Маячные огни. 4. См. Огни судовые. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ОГОНЬ — ОГОНЬ, огня, муж. 1. Горящие светящиеся газы высокой температуры, пламя. Сгореть в огне. Бояться кого чего н. как огня (очень сильно). Бежать как от огня (очень быстро). В о. и в воду пойдёт за кого н. (готов на всё ради кого н.; разг.). Гори всё … Толковый словарь Ожегова
Огонь и лёд — Огонь и лёд: Огонь и лёд фильм режиссёра Ральфа Бакши (1983). Огонь и Лёд: Хроники Драконов фильм режиссёра Питофа (2008). Огонь и лёд книга Эрин Хантер из серии «Коты воители» … Википедия
Огонь и Лёд — Fire And Ice (англ.) Tygra: hielo y fuego (исп.) Tygra: la glace et le feu(фр.) Fuoco e ghiaccio (ит.) Огонь и Лёд (рус.) Tüz és jég (венгр.) Tulen ja jään maa (фин.) … Википедия
ОГОНЬ — пожар, важный лимитирующий или деструктивный экологический фактор, к которому (в природной среде) биотические сообщества адаптируются так же, как к температуре или воде, стремясь компенсировать его негативное влияние. Большинство экологов склонны … Экологический словарь