-
1 оглядываться
v1) gener. Umschau halten, nachblicken (на кого-л.), rückwärts schauen, sich umsehen, um sich schauen (по сторонам), (nach D) sich umwenden (на кого-л., на что-л.), (nach D) umschauen (на отставшего; sich), umsehen, zurückblicken, zurücksehen (назад)2) colloq. sich umgucken (вокруг), umgucken (вокруг), umgucken (вокруг, назад; sich)3) liter. zurückblicken (на пройденный путь)4) book. umblicken, umherblicken -
2 оглядываться
-
3 оглядываться в поисках
vgener. nach (j-m) umherblicken (кого-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > оглядываться в поисках
-
4 оглядываться вокруг
vgener. umhergaffen -
5 оглядываться по сторонам
vgener. Rundschau haltenУниверсальный русско-немецкий словарь > оглядываться по сторонам
-
6 umherblicken
оглядываться <лянуться>, озираться (по сторонам) -
7 zurückblicken
оглядываться <лянуться> (a. fig.) -
8 umsehen:
sich umsehen осматриваться <мотреться>, оглядываться <лядеться, -лянуться> ( nach на В; nach allen Seiten по сторонам); fig. sich umsehen nach присматривать себе (В); ohne sich umzusehen не оглядываясь -
9 оглядывать
, < оглядеть>, einm. < оглянуть> sich ansehen, (В in D) sich umsehen; mustern; оглядываться sich umschauen od. umtun; sich zurechtfinden; einm. zurückblicken, F um sich blicken; impf. P fig. schielen (на В zu D); не успел оглянуться, как... F ehe jemand sich's versah...; im Handumdrehen -
10 оглядывать
, < оглядеть>, einm. < оглянуть> sich ansehen, (В in D) sich umsehen; mustern; оглядываться sich umschauen od. umtun; sich zurechtfinden; einm. zurückblicken, F um sich blicken; impf. P fig. schielen (на В zu D); не успел оглянуться, как... F ehe jemand sich's versah...; im Handumdrehen -
11 оглядывать
, < оглядеть>, einm. < оглянуть> sich ansehen, (В in D) sich umsehen; mustern; оглядываться sich umschauen od. umtun; sich zurechtfinden; einm. zurückblicken, F um sich blicken; impf. P fig. schielen (на В zu D); не успел оглянуться, как... F ehe jemand sich's versah...; im Handumdrehen -
12 оглядывать
, < оглядеть>, einm. < оглянуть> sich ansehen, (В in D) sich umsehen; mustern; оглядываться sich umschauen od. umtun; sich zurechtfinden; einm. zurückblicken, F um sich blicken; impf. P fig. schielen (на В zu D); не успел оглянуться, как... F ehe jemand sich's versah...; im Handumdrehen
См. также в других словарях:
ОГЛЯДЫВАТЬСЯ — ОГЛЯДЫВАТЬСЯ, оглядываюсь, оглядываешься, несовер. 1. несовер. к оглядеться. Оглядываться по сторонам. 2. несовер. к оглянуться. Беги, назад не оглядывайся. 3. перен., на кого что. Поступать осторожно, опасливо, с оглядкой на кого что нибудь.… … Толковый словарь Ушакова
оглядываться — осматриваться Словарь русских синонимов. оглядываться 1. см. осматриваться. 2. см. оборачиваться … Словарь синонимов
ОГЛЯДЫВАТЬСЯ — ОГЛЯДЫВАТЬСЯ, аюсь, аешься; несовер. 1. см. оглядеться и оглянуться. 2. на кого (что). Действовать с опаской, сверяя свои поступки с поступками другого (прост.). О. на начальство. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
оглядываться — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я оглядываюсь, ты оглядываешься, он/она/оно оглядывается, мы оглядываемся, вы оглядываетесь, они оглядываются, оглядывайся, оглядывайтесь, оглядывался, оглядывалась, оглядывалось, оглядывались, оглядывающийся … Толковый словарь Дмитриева
Оглядываться — I несов. неперех. 1. Смотреть вокруг себя; осматриваться. 2. перен. Поступать осторожно, с оглядкой на кого либо или на что либо. II несов. неперех. 1. Оборачиваясь, смотреть назад. 2. перен. Окидывать мысленным взором, воспроизводить в памяти.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Оглядываться — I несов. неперех. 1. Смотреть вокруг себя; осматриваться. 2. перен. Поступать осторожно, с оглядкой на кого либо или на что либо. II несов. неперех. 1. Оборачиваясь, смотреть назад. 2. перен. Окидывать мысленным взором, воспроизводить в памяти.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
оглядываться — оглядываться, оглядываюсь, оглядываемся, оглядываешься, оглядываетесь, оглядывается, оглядываются, оглядываясь, оглядывался, оглядывалась, оглядывалось, оглядывались, оглядывайся, оглядывайтесь, оглядывающийся, оглядывающаяся, оглядывающееся,… … Формы слов
оглядываться — огл ядываться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
оглядываться — (I), огля/дываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
оглядываться — Syn: см. осматриваться … Тезаурус русской деловой лексики
оглядываться — аюсь, аешься; нсв. 1. к Оглядеться (1 зн.). 2. к Оглянуться. 3. на кого что и без дополн. Разг. Поступать осторожно, с опаской; глядя на других. Поступай, как знаешь, на меня не оглядывайся. Надо решать самим, о. не на кого. Любить так уж не… … Энциклопедический словарь