-
21 hache-légumes
овощерезательная машина
Ндп. овощерезка
Машина для нарезания овощей на кусочки одинаковой формы.
[ ГОСТ 16318-77]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > hache-légumes
-
22 Gemüseschneidemaschine
овощерезательная машина
Ндп. овощерезка
Машина для нарезания овощей на кусочки одинаковой формы.
[ ГОСТ 16318-77]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gemüseschneidemaschine
-
23 vegetables cutter
овощерезательная машина
Ндп. овощерезка
Машина для нарезания овощей на кусочки одинаковой формы.
[ ГОСТ 16318-77]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vegetables cutter
-
24 vegetables slicer
овощерезательная машина
Ндп. овощерезка
Машина для нарезания овощей на кусочки одинаковой формы.
[ ГОСТ 16318-77]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vegetables slicer
-
25 vegetables slicing machine
овощерезательная машина
Ндп. овощерезка
Машина для нарезания овощей на кусочки одинаковой формы.
[ ГОСТ 16318-77]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vegetables slicing machine
-
26 vegetable cutter
Большой англо-русский и русско-английский словарь > vegetable cutter
-
27 Gemüseschneider
-
28 coupe-légumes
m invar -
29 hache-légumes
придых. m invar -
30 moulin
m1) мельницаmoulin à café — 1) кофейная мельница 2) перен. арго автомат; пулемётmoulin à huile — завод по выработке масла из семян••moulin à paroles разг. — тараторка, болтун [болтунья]se battre contre les moulins à vent — бороться с ветряными мельницамиon ne peut être à la fois au four et au moulin — нельзя успеть сразу всюду, нельзя разорваться на частиentrer comme dans un moulin — войти, ввалиться как в трактирon y entre comme dans un moulin — дверь открыта для всехce n'est pas un moulin ici — здесь не проходной дворil viendra moudre à notre moulin — он ещё придёт к нам на поклон; ≈ будет и на нашей улице праздникapporter [faire venir] de l'eau au moulin de qn — лить воду на чью-либо мельницу, помогать кому-либо2) тех. мельница, дробилкаmoulin à cylindres — вальцовая мельница; вальцовая машина3) текст. этажная крутильная машина4) разг. мотор (автомобиля, самолёта)5) -
31 moulinette
f разг.passer à la moulinette — 1) пропустить через овощерезку; измельчить, размять 2) перен. переделать до неузнаваемости 3) перен. подвергнуть яростной критике -
32 taille-racines
m invarприспособление для фигурной резки овощей; овощерезка -
33 tagliaverdure
-
34 vegetable cutter
Англо-русский словарь технических терминов > vegetable cutter
-
35 vegetable cutter
-
36 vegetable cutting machine
Пищевая промышленность: овощерезкаУниверсальный англо-русский словарь > vegetable cutting machine
-
37 vegetable mill
Техника: овощерезательная машина, овощерезка -
38 vegetable slicer
Техника киносъёмки: овощерезка (AD) -
39 vegetable slicing machine
Логистика: овощерезкаУниверсальный англо-русский словарь > vegetable slicing machine
-
40 vegetable-cutting contrivance
Макаров: овощерезкаУниверсальный англо-русский словарь > vegetable-cutting contrivance
См. также в других словарях:
овощерезка — овощерезка … Орфографический словарь-справочник
овощерезка — сущ., кол во синонимов: 2 • машина (121) • электроовощерезка (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
овощерезка — овощерезка, и, род. мн. зок … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Овощерезка — машина или приспособление для измельчения овощей (фруктов), предназначенных для консервирования или приготовления пищи. Применяется в быту, на предприятиях общественного питания и в промышленности (производственные О.). Простейшая бытовая … Большая советская энциклопедия
Овощерезка — ж. Приспособление для резки овощей. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
овощерезка — овощерезка, овощерезки, овощерезки, овощерезок, овощерезке, овощерезкам, овощерезку, овощерезки, овощерезкой, овощерезкою, овощерезками, овощерезке, овощерезках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
овощерезка — овощер езка, и, род. п. мн. ч. зок … Русский орфографический словарь
овощерезка — (1 ж); мн. овощере/зки, Р. овощере/зок … Орфографический словарь русского языка
овощерезка — и; зок, зкам; ж. Приспособление (механическое или электрическое) для нарезания овощей … Энциклопедический словарь
овощерезка — и; зок, зкам; ж. Приспособление (механическое или электрическое) для нарезания овощей … Словарь многих выражений
овощерезка — овощ/е/рез/к/а … Морфемно-орфографический словарь