-
41 sisterly
[`sɪstəlɪ]сестринскийотносящийся к сестринской общинеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sisterly
-
42 Diakonie
сущ.общ. благотворительная деятельность в христианской общине, Благотворительная организация Евангелической Церкви -
43 Gemarkung
сущ.1) общ. кадастровый округ2) книжн. угодья общины, граница (общинных угодий), пашня общины3) стр. граница общины, размеры границ общины4) юр. межа5) экон. земельные угодья, принадлежащие общине -
44 Gemeindeabteilung
сущ. -
45 Gemeindeordnung
-
46 Inkolat es
сущ.устар. право гражданства (в городе, общине) -
47 Personenstandsaufnahme
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Personenstandsaufnahme
-
48 diakonie
сущ.общ. благотворительная деятельность в христианской общине, Благотворительная организация Евангелической Церкви -
49 einpfarren
прил. -
50 gemeindefreies Gebiet
прил.юр. не принадлежащая общине земля (ФРГ), свободная земля (ФРГ)Универсальный немецко-русский словарь > gemeindefreies Gebiet
-
51 inkolieren
прил.устар. предоставлять (кому-л.) право гражданства (в городе, общине) -
52 וַאקף
וַאקףוַקף, וַאקף ז'управление имуществом, принадлежащим мусульманской религиозной общине -
53 וַקף, וַאקף ז'
-
54 freiwillige Feuerwehr
создаётся в небольшом городе или общине на добровольной основе из жителей - членов местного пожарного союзасм. тж. GemeindeАвстрия. Лингвострановедческий словарь > freiwillige Feuerwehr
-
55 Gemeinde-Bezirk
mгородской район (Stadtbezirk) в Вене и некоторых крупных городах, приравненный с точки зрения организации управления к общине. Во главе стоит магистратское районное управление и выборный орган власти - районный совет -
56 Gemeindearzt
mдолжностное лицо в крупной общине, отвечающее за состояние здравоохранения, вакцинацию населения и медицинское обслуживание малоимущих, а тж. за противоэпидемическую службу и организацию ветеринарного контроля на территории, входящей в санитарную общинусм. тж. Sanitätsgemeinde -
57 Gemeindevermögen
nимущество, принадлежащее общине как самостоятельной хозяйственной единице. Община может владеть и распоряжаться им, а тж. заниматься хозяйственной деятельностьюсм. тж. Gemeinde -
58 Meldepflicht
fзаконодательно закрепленная обязанность австрийских и иностранных граждан отметить в общине или полиции изменение (в т.ч. временное) своего места жительствасм. тж. Gemeinde -
59 Wahlbehörde, örtliche
избирательная комиссия, создаётся на уровне общины или избирательного участка. Состоит из председателя комиссии, который руководит проведением выборов в общине или районе (обычно глава данной административно-территориальной единицы или назначаемый им постоянный представитель), и трёх - девяти членовАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Wahlbehörde, örtliche
-
60 Wiener-Holding AG
fхолдинговая компания по управлению рядом венских предприятий, которые действуют в области культуры и владеют концертными и спортивными залами, театрами, кинотеатрами, выставочными залами, издательствами, общежитиями (комплекс "Штадтхалле", фарфоровая мануфактура "Аугартен", Венский речной порт, Еврейский музей Вены и др.). Акционерное общество. Основано в 1974, значительная доля акций принадлежала городской общине Вены, в 1989-1993 большая часть капитала была продана банкам и страховым компаниям
См. также в других словарях:
ВЛАСТЬ В ОБЩИНЕ — (community power) Вопрос о том, кто в общине принимает решения, стал предметом дебатов, обративших на себя внимание в американской политической науке в 1950–60 х гг. и дискуссии, которые велись в других странах, в т.ч. в Англии. В 1953 г. Флойд… … Политология. Словарь.
Скорбященская церковь при бывшей общине Красного Креста (Пушкин) — У этого термина существуют и другие значения, см. Скорбященская церковь. Православный храм Церковь иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость» … Википедия
Поземельная община — Содержание: I. П. община в Западной. Европе. II. П. община в Византии. III. П. община во внеевропейских странах. IV. П. община в Древней Руси и в Великороссии. V. П. община в Малороссии и в Литве. VI. П. община (современное положение; вопрос о П … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Поземельная община — Содержание: I. П. община в Западной. Европе. II. П. община в Византии. III. П. община во внеевропейских странах. IV. П. община в Древней Руси и в Великороссии. V. П. община в Малороссии и в Литве. VI. П. община (современное положение; вопрос о П … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
БЕСПОПОВЦЫ — общее название представителей одного из 2 основных течений старообрядчества. Главной особенностью вероучения Б. является идея об уже совершившемся воцарении антихриста и связанное с этим представление о прервавшейся благодати священства и… … Православная энциклопедия
Равне — Равне название нескольких населённых пунктов. Босния и Герцеговина: Равне (Кладань) село в общине Кладань. Равне (Котор Варош) село в общине Котор Варош. Равне (Вареш) село в общине Котор Варош. Равне Донье село в… … Википедия
Якупово (Куюргазинский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Якупово. Село Якупово башк. Яҡуп Страна Россия … Википедия
ДРЕВЛЕПРАВОСЛАВНАЯ ПОМОРСКАЯ ЦЕРКОВЬ — (ДПЦ), с 1989 г. офиц. название наиболее значительного и организованного согласия беспоповцев поморского, вероучение к рого, как и вероучение др. беспоповских согласий, опирается на представления о воцарении духовного антихриста (см. разд.… … Православная энциклопедия
Конфликт в Прешевской долине — Югославская война Прешево (снизу), Медведжа (сверху) и Буяновац (по центру) … Википедия
Покровская просветительная крещёно-татарская женская община — Монастырь Покровская просветительная крещёно татарская женская община … Википедия
Бело-Поле — Бело Поле топоним: Содержание 1 Болгария 2 Республика Македония 3 Сербия … Википедия