-
61 afabilidad
-
62 contemplación
f1) созерцание2) осматриваниеsin contemplaciones loc. adv. — невзирая на лица4) внимание, любезность; обходительность, учтивостьno tener contemplaciones con uno — быть нелюбезным (неучтивым) с кем-либо5) рел. созерцание -
63 galantería
f1) любезность, учтивость, обходительность; галантность2) изящество, тонкость3) великодушие, благородство -
64 gentileza
-
65 pleitesía
fучтивость, обходительность -
66 política
-
67 trato
m1) обращение, обхождение2) общение, дружбаno querer tratos con uno — не желать иметь дело с кем-либоromper el trato con uno — порвать, перестать общаться с кем-либо3) см. tratado 1)4) см. tratamiento 2)5) коммерция, торговля6) сделка7) Чили подряд••trato hecho — по рукам!, решено! -
68 affabilità
fприветливость; обходительность, любезность; радушиеcon affabilità — приветливо, радушноSyn:Ant: -
69 galanteria
f1) галантность, обходительность, вежливость; галантерейность уст., ирон.essere di una squisita galanteria — быть очень любезным / галантным2) любезничанье, ухаживание, волокитствоuna donna assediata da molte galanterie — женщина, окружённая толпой поклонников3) щегольство; франтовствоvestire con galanteria — элегантно одеваться5) изысканное блюдо; деликатес6) комплиментdire una galanteria a qd — сказать / сделать комплимент•Syn: -
70 garbo
m1) манера; жест2) вежливость, обходительностьuomo di garbo — вежливый / любезный человекè pieno di garbo — он очень вежлив3) изящество формы; красота линийl'abito manca di garbo — платье плохо сидит4) умение, искусство; тщательность ( и изящество) исполнения5) уст. приятностьgarbo del vino уст. — приятный вкус винаvenire a garbo — прийтись по вкусу•Syn: -
71 socievolezza
fобщительность, обходительностьSyn:Ant: -
72 trattabilità
f1) сговорчивость, уступчивость•Syn:Ant: -
73 affabilità
affabilità f приветливость; обходительность, любезность; радушие con affabilità -- приветливо, радушно -
74 galanteria
galanterìa f 1) галантность, обходительность, вежливость; галантерейность ( уст, ирон) essere di una squisita galanteria -- быть очень любезным <галантным> 2) любезничанье, ухаживание, волокитство una donna assediata da molte galanterie -- женщина, окруженная толпой поклонников 3) щегольство; франтовство vestire con galanteria -- элегантно одеваться 4) изящная безделушка 5) cuc изысканное блюдо; деликатес 6) комплимент dire una galanteria a qd -- сказать <сделать> комплимент (+ D) -
75 garbo
garbo m 1) манера; жест smettila con codesti garbi -- брось эти манеры 2) вежливость, обходительность uomo di garbo -- вежливый <любезный> человек Х pieno di garbo -- он очень вежлив 3) изящество формы; красота линий l'abito manca di garbo -- платье плохо сидит senza garbo né grazia -- грубо, бесцеремонно 4) умение, искусство; тщательность( и изящество) исполнения far una cosa agarbo -- тщательно <умело> выполнить что- л, сделать что-л со вкусом 5) приятность garbo del vino ant -- приятный вкус вина a garbo -- отлично, как следует gente a garbo -- приятные люди venire a garbo -- прийтись по вкусу 6) tecn шаблон; лекало -
76 socievolezza
socievolézza f общительность, обходительность -
77 trattabilità
-
78 affabilità
-
79 galanteria
galanterìa f 1) галантность, обходительность, вежливость; галантерейность ( уст, ирон) essere di una squisita galanteria — быть очень любезным <галантным> 2) любезничанье, ухаживание, волокитство una donna assediata da molte galanterie — женщина, окружённая толпой поклонников 3) щегольство; франтовство vestire con galanteria — элегантно одеваться 4) изящная безделушка 5) cuc изысканное блюдо; деликатес 6) комплимент dire una galanteria a qd — сказать <сделать> комплимент (+ D) -
80 garbo
garbo m 1) манера; жест smettila con codesti garbi — брось эти манеры 2) вежливость, обходительность uomo di garbo — вежливый <любезный> человек è pieno di garbo — он очень вежлив 3) изящество формы; красота линий l'abito manca di garbo — платье плохо сидит senza garbo né grazia — грубо, бесцеремонно 4) умение, искусство; тщательность( и изящество) исполнения far una cosa agarbo — тщательно <умело> выполнить что- л, сделать что-л со вкусом 5) приятность garbo del vino ant — приятный вкус вина a garbo — отлично, как следует gente a garbo — приятные люди venire a garbo — прийтись по вкусу 6) tecn шаблон; лекало
См. также в других словарях:
обходительность — корректность, учтивость, куртуазность, уважительность, субтильность, деликатность, почтительность, предупредительность, приветливость, любезность, вежливость, галантность, тактичность Словарь русских синонимов. обходительность см. вежливость … Словарь синонимов
ОБХОДИТЕЛЬНОСТЬ — ОБХОДИТЕЛЬНОСТЬ, обходительности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к обходительный. Он отличался необыкновенной обходительностью со всеми. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обходительность — ОБХОДИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Вежливый и приветливый. О. человек. Обходительное обращение. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обходительность — ОБХОДИТЕЛЬНОСТЬ, и, ж То же, что вежливость. Одноклассницы любили Ивана за его обходительность … Толковый словарь русских существительных
Обходительность — ж. отвлеч. сущ. по прил. обходительный 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обходительность — обходительность, обходительности, обходительности, обходительностей, обходительности, обходительностям, обходительность, обходительности, обходительностью, обходительностями, обходительности, обходительностях (Источник: «Полная акцентуированная… … Формы слов
обходительность — обход ительность, и … Русский орфографический словарь
обходительность — (3 ж), Р., Д., Пр. обходи/тельности … Орфографический словарь русского языка
Обходительность — См. учтивость, приветливость … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
обходительность — см. обходительный; и; ж. Любили его за живость характера и обходи/тельность. Ваша мягкая обходи/тельность располагает к вам людей … Словарь многих выражений
обходительность — об/ход/и/тельн/ость/ … Морфемно-орфографический словарь