Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

обучение+

  • 1 learning

    • обучение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > learning

  • 2 apprenticeship

    • обучение за повишаване на квалификацията

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > apprenticeship

  • 3 bayes learning

    • обучение по Байес

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > bayes learning

  • 4 computer-aided instruction

    • обучение с компютър

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > computer-aided instruction

  • 5 computer-aided instructions

    • обучение с компютър

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > computer-aided instructions

  • 6 in-service training

    • обучение на месторабота

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > in-service training

  • 7 machine learning

    • обучение с машина

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > machine learning

  • 8 multi-skill training

    • обучение за получаване на разностранна квалификация

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > multi-skill training

  • 9 off-the-job training

    • обучение с откъсване от производство

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > off-the-job training

  • 10 on-the-job training

    • обучение на месторабота

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > on-the-job training

  • 11 out-of-works-hours training

    • обучение в извънработно време

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > out-of-works-hours training

  • 12 robot teaching

    • обучение на робот

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > robot teaching

  • 13 sandwich training

    • обучение във вУЗ с редуване на практика и учебни занятия

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > sandwich training

  • 14 training off-the-job

    • обучение с откъсване от производство

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > training off-the-job

  • 15 training on-the-job

    • обучение на месторабота

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > training on-the-job

  • 16 training

    {'treiniŋ}
    n обучение, тренировка, подготовка, квалификация
    to be in TRAINING тренирам, във форма съм, подготвям се за някаква професия, стажувам
    to go into TRAINING започвам тренировка (for за)
    to be out of TRAINING не съм във форма
    * * *
    {'treinin} n обучение, тренировка; подготовка, квалификация;
    * * *
    учебен; школовка; стаж; тренировка; обучение; обучаване; приучване; възпитание; квалификация;
    * * *
    1. n обучение, тренировка, подготовка, квалификация 2. to be in training тренирам, във форма съм, подготвям се за някаква професия, стажувам 3. to be out of training не съм във форма 4. to go into training започвам тренировка (for за)
    * * *
    training[´treiniʃ] I. n обучение; възпитание; тренировка; подготовка, квалификация; in-service \training обучение на работното място; off-the-job \training обучение с отсъствие от производството; on-the-job \training обучение на месторабота; out-of-work-hours \training обучение в извънработно време; safety \training обучение по техника на безопасността; sandwich \training англ. обучение във ВУЗ, при което редовните присъствени занятия и производствената практика се редуват през един семестър; to be in \training тренирам; във форма съм; уча се за някаква професия; стажувам; to go into \training започвам да тренирам ( for за); to be out of \training не съм във форма; II. adj тренировъчен, учебен.

    English-Bulgarian dictionary > training

  • 17 tuition

    {tju:'iʃən}
    1. обучение
    TUITION in English уроци по английски
    postal TUITION задочно обучение чрез изпращане на учебните материали по пощата
    2. такса за обучение, учебна такса
    * * *
    {tju:'ishъn} n 1. обучение; tuition in English уроци по английски; p
    * * *
    обучение;
    * * *
    1. postal tuition задочно обучение чрез изпращане на учебните материали по пощата 2. tuition in english уроци по английски 3. обучение 4. такса за обучение, учебна такса
    * * *
    tuition[tju:´iʃən] n 1. обучение, подготовка, тренировка; \tuition on the violin уроци по цигулка; \tuition in English уроци по английски; 2. такса за обучение, учебна такса; 3. ост. опека, попечителство.

    English-Bulgarian dictionary > tuition

  • 18 correspondence

    {,kɔris'pɔndəns}
    1. съответствие, съотношение
    2. кореспонденция, преписка
    3. attr за кореспонденция, задочен
    CORRESPONDENCE courses задочни курсове/обучение
    CORRESPONDENCE school институт за задочно обучение
    CORRESPONDENCE student задочник
    CORRESPONDENCE column жур. Рубрика във вестник писма до редакцията
    * * *
    {,kъris'pъndъns} n 1. съответствие; съотношение; 2. ко
    * * *
    преписка; дописка; кореспонденция;
    * * *
    1. attr за кореспонденция, задочен 2. correspondence column жур. Рубрика във вестник писма до редакцията 3. correspondence courses задочни курсове/обучение 4. correspondence school институт за задочно обучение 5. correspondence student задочник 6. кореспонденция, преписка 7. съответствие, съотношение
    * * *
    correspondence[¸kɔris´pɔndəns] n 1. съответствие, съотношение; 2. кореспонденция, преписка; to carry on ( keep up) a \correspondence водя (поддържам) кореспонденция ( with); 3. attr \correspondence column журн. отдел във вестник за писма до редакцията; \correspondence courses задочно обучение; \correspondence school институт за задочно обучение; \correspondence student задочник.

    English-Bulgarian dictionary > correspondence

  • 19 education

    {edju:'keiʃn}
    1. обучение, просвета, образование
    2. възпитаване, отглеждане
    3. педагогия
    * * *
    {edju:'keishn} n 1. обучение; просвета; образование; 2. възп
    * * *
    обучение; образование; педагогия; възпитаване; възпитание; просвета; просвещаване; просветеност; просвещение;
    * * *
    1. възпитаване, отглеждане 2. обучение, просвета, образование 3. педагогия
    * * *
    education[¸edju´keiʃən] n 1. възпитаване, отглеждане; 2. обучение; просвета; образование; primary ( secondary) \education основно (средно) образование; higher ( university) \education висше, университетско образование; Board of E. министерство на образованието; 3. педагогика; school of \education педагогически институт.

    English-Bulgarian dictionary > education

  • 20 instruction

    {in'strʌkʃn}
    1. обучение, обучаване
    2. указание, поръчение, инструктаж
    рl наставления, директиви, инструкции, предписания
    book of standing INSTRUCTIONs правилник, устав
    3. pl юр. обяснения, факти, инструкции, указания, давани от съдията на съдебните заседатели
    4. изч. тех. команда
    * * *
    {in'str^kshn} n 1. обучение; обучаване; 2. указание; поръч
    * * *
    указание; упътване; обучаване; обучение; предписание; разпореждане; инструкция; инструктаж; команда; наставление;
    * * *
    1. book of standing instructions правилник, устав 2. pl юр. обяснения, факти, инструкции, указания, давани от съдията на съдебните заседатели 3. изч. тех. команда 4. обучение, обучаване 5. рl наставления, директиви, инструкции, предписания 6. указание, поръчение, инструктаж
    * * *
    instruction[in´strʌkʃən] n 1. обучение; обучаване; driving \instruction уроци по шофиране, шофьорски курс; 2. указание; поръчение; инструктаж; pl наставления, директиви, инструкции, предписания; book of standing \instructions правилник, устав; 3. pl юрид. обяснения, факти; нареждания; указания на съдия за съдебните заседатели; 4. ам. полит. поръчение (за гласуване за определен кандидат).

    English-Bulgarian dictionary > instruction

Страницы

См. также в других словарях:

  • ОБУЧЕНИЕ — ОБУЧЕНИЕ, обучения, мн. нет, ср. Действие по гл. обучить обучать и обучаться. «…Революция 1905 г. чрезвычайно много сделала для политического обучения масс…» Ленин. Обучение языкам. Обучение войск. Начальное обучение. Заочное обучение. Совместное …   Толковый словарь Ушакова

  • обучение — См …   Словарь синонимов

  • обучение — процесс целенаправленной передачи общественно исторического опыта, организация формирования знаний, умений, навыков. Проблема О. рассматривается не только в педагогической психологии (наряду с вопросами психологии воспитания), но и в общей,… …   Большая психологическая энциклопедия

  • ОБУЧЕНИЕ — целенаправленно организованный, планомерно и систематически осуществляемый процесс овладения знаниями, умениями и навыками. Цели О. могут быть достигнуты при соблюдении дидактических принципов: научности, проблемности, наглядности, доступности,… …   Российская энциклопедия по охране труда

  • ОБУЧЕНИЕ — в психологии процесс целенаправленной передачи общественно исторического опыта. Обучение основывается на запоминании; теории запоминания издавна опирались на опыт обучения и на вытекающие из него телесно психические процессы. Легче и лучше всего… …   Философская энциклопедия

  • ОБУЧЕНИЕ — ОБУЧЕНИЕ. Процесс передачи и усвоения знаний, навыков, умений и способов познавательной деятельности человека; двусторонний процесс, в котором участвуют как обучающий (преподавание), так и обучаемый (учение) в их совместной деятельности. В… …   Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)

  • обучение — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] обучение В кибернетике и общей теории систем — накопление системой опыта в результате многократных воздействий на нее и корректировки ее реакций на эти воздействия.… …   Справочник технического переводчика

  • ОБУЧЕНИЕ — основной путь получения образования, процесс овладения знаниями, умениями и навыками под руководством педагогов, мастеров, наставников и т. д. В ходе обучения усваивается социальный опыт, формируется эмоционально ценностное отношение к… …   Большой Энциклопедический словарь

  • ОБУЧЕНИЕ — см. учить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ОБУЧЕНИЕ — (научение) у животных, изменения (краткосрочные или долговременные) в поведении, обусловленные индивидуальным опытом. Прошлый опыт фиксируется в ЦНС в виде следов памяти (энграмм) и может быть использован в дальнейшем. Одна из разновидностей О.… …   Биологический энциклопедический словарь

  • ОБУЧЕНИЕ — англ. learning/teaching/training; нем. Ausbildung. Целенаправленный и планомерный процесс передачи и усвоения знаний, умений, навыков и способов познавательной деятельности человека, осуществляемый под руководством специалистов профессионалов. см …   Энциклопедия социологии

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»