-
1 обучаться
обучаться ausbilden, sich -
2 обучаться
v1) gener. bei (j-m) lernen (у кого-л.), lernen, sich ausbilden (специальности и т.п.), sich heranbilden, sich schulen2) milit. in Ausbildung sein3) eng. sich ausbilden4) f.trade. Studieren -
3 обучаться
обуча́ться ремеслу́ — ein Hándwerk erlérnen
-
4 обучаться езде
vgener. sich einfahren (на чём-л.) -
5 обучаться столярному ремеслу
vgener. Tischler lernenУниверсальный русско-немецкий словарь > обучаться столярному ремеслу
-
6 способный обучаться в школе
adjgener. schulfähigУниверсальный русско-немецкий словарь > способный обучаться в школе
-
7 erlernen
v/t <на>учиться, обучаться <читься> (Д) -
8 lernen
v/i учиться, обучаться; v/t <вы>учить; изучать <чить>; на-, об-учиться pf. (Т) -
9 обучать
-
10 обучать
-
11 обучать
См. также в других словарях:
обучаться — подготовляться, натаскиваться, выезжаться, выучиваться, выезживаться, готовиться, учиться, заниматься, просвещаться, поднатаскиваться, получать образование, сидеть на школьной скамье, сидеть на институтской скамье, брать уроки, подготавливаться,… … Словарь синонимов
ОБУЧАТЬСЯ — ОБУЧАТЬСЯ, обучаюсь, обучаешься, несовер. 1. несовер. к обучиться. Обучаться грамоте. 2. страд. к обучать. Дети обучаются старшими. 3. Проходить курс наук, обучения. Он обучается в школе. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОБУЧАТЬСЯ — ОБУЧАТЬСЯ, аюсь, аешься; несовер. То же, что учиться. О. в школе. О. языкам. О. на маляра. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Обучаться — несов. неперех. 1. Усваивать знания, умения, навыки в какой либо области. отт. Проходить курс обучения; учиться где либо. 2. страд. к гл. обучать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обучаться — обучаться, обучаюсь, обучаемся, обучаешься, обучаетесь, обучается, обучаются, обучаясь, обучался, обучалась, обучалось, обучались, обучайся, обучайтесь, обучающийся, обучающаяся, обучающееся, обучающиеся, обучающегося, обучающейся, обучающегося,… … Формы слов
обучаться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я обучаюсь, ты обучаешься, он/она/оно обучается, мы обучаемся, вы обучаетесь, они обучаются, обучайся, обучайтесь, обучался, обучалась, обучалось, обучались, обучающийся, обучавшийся, обучаясь; св.… … Толковый словарь Дмитриева
обучаться — обуч аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
обучаться — обуча/ю(сь), ча/ешь(ся), ча/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
обучаться — Syn: см. заниматься, см. учиться … Тезаурус русской деловой лексики
обучаться — аюсь, аешься; нсв. 1. к Обучить и Обучиться. 2. Проходить курс наук, получать образование где л. О. в школе, институте, университете. О. на высших курсах. О. за рубежом. Обучался по новой программе. Девочки и мальчики обучаются вместе … Энциклопедический словарь
обучаться — I а/юсь, а/ешься; нсв. 1) к обучить и обучиться. 2) Проходить курс наук, получать образование где л. Обуча/ться в школе, институте, университете. Обуча/ться на высших курсах. Обуча/ться за рубежом … Словарь многих выражений