-
21 counterclockwise reading
-
22 count-down counter
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > count-down counter
-
23 counterclockwise reading
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > counterclockwise reading
-
24 countdown
-
25 counting down
-
26 counting down
English-Russian dictionary on household appliances > counting down
-
27 countdown
обратный отсчет имя существительное: -
28 countdown
-
29 countdown
обратный отсчет времени; обратный счет; относительное число импульсов запросчика, оставшихся без ответа -
30 countdown
-
31 counterclockwhse
обратный отсчет, против часовой стрелкиEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > counterclockwhse
-
32 countdown
noun1) отсчет времени в обратном порядке2) (от-)счет времени перед запуском (ракеты и т. п.); счет времени готовности (ракеты и т. п.)* * *(n) критический момент; обратный счет; отсчет в обратном порядке; отсчет времени перед стартом; решающий момент; считанные часы перед решающим событием* * *обратный счет, счет в обратном направлении* * *[count·down || 'kaʊntdaʊn] n. отсчет времени в обратном порядке, отсчет времени перед запуском, счет времени готовности* * *1) обратный счет, счет в обратном направлении 2) обратный отсчет времени; время готовности перед запуском -
33 countdown
- работа счётчика импульсов в режиме вычитания
- пропуск импульса
- обратный счёт
- обратный отсчет
- деление частоты импульсов
деление частоты импульсов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
обратный отсчет
Отсчет в обратном направлении до нуля на старте.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
countdown
Act of counting backwards towards zero at the start.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
обратный счёт
Счёт в обратном направлении
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
пропуск импульса
просчёт
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
работа счётчика импульсов в режиме вычитания
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > countdown
-
34 countdown
ˈkauntdaun сущ.
1) обратный счет, счет в обратном направлении
2) обратный отсчет времени( в предстартовой готовности перед запуском ракеты) ;
время готовности перед запуском отсчет в обратном порядке отсчет времени перед стартом, обратный критический, решающий момент;
считанные часы перед решающим событием - the * has begun ждать уже недолго;
все скоро выяснитсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > countdown
-
35 counting down
The English-Russian dictionary general scientific > counting down
-
36 rough reading
1. приближенный отсчет2. грубый отсчет -
37 reading
reading nсчитывание показанийread vсчитыватьcheck the readingпроверять показанияclockwise readingsпрямой отсчетcoarse readingгрубый отсчетcompare the readingsсравнивать показанияcounterclockwise readingобратный отсчетcrosscheck the readingsсверять показанияdirect readingнепосредственный отсчетflight instrument readingсчитывание показаний приборов в полетеinstrument readingsпоказания прибораintermittent readingsнеустойчивые показанияlag in readingsзапаздывать при считывании показанийnote the instrument readingsотмечать показания приборовobserve the readingsнаблюдать за показаниямиprecise readingточный отсчетread backповторятьreading accuracyточность считывания показанийreading errorпогрешность считыванияread out a bearingотсчитывать пеленгread the drift angleотсчитывать угол сносаread the instrumentsсчитывать показания приборовrecord the readingsрегистрировать показанияremote readingдистанционное считывание показанийreversed readingобратное считывание показанийtake the readingsсчитывать показанияuncorrected readingсчитывание показаний без учета поправокwrite down the readingsфиксировать показания -
38 no alarm reporting, CountDown
- отсутствие отчета о сигнале тревоги, обратный отсчет
отсутствие отчета о сигнале тревоги, обратный отсчет
Это состояние является внутренним состоянием NALM-QI и осуществляет постоянную функцию обратного отсчета времени в тот момент, когда в управляемом объекте определяется отсутствие проблем (МСЭ-Т M.3100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- no alarm reporting, CountDown
- NALM-CD
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > no alarm reporting, CountDown
-
39 NALM-CD
- отсутствие отчета о сигнале тревоги, обратный отсчет
отсутствие отчета о сигнале тревоги, обратный отсчет
Это состояние является внутренним состоянием NALM-QI и осуществляет постоянную функцию обратного отсчета времени в тот момент, когда в управляемом объекте определяется отсутствие проблем (МСЭ-Т M.3100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- no alarm reporting, CountDown
- NALM-CD
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > NALM-CD
-
40 count down
double count — двойной счет; повторный счет
reference count — контрольный счет; контрольный отсчет
The English-Russian dictionary general scientific > count down
См. также в других словарях:
обратный отсчет — Отсчет в обратном направлении до нуля на старте. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN countdown Act of counting backwards towards zero at the start. [Департамент лингвистических услуг… … Справочник технического переводчика
Обратный отсчет — Обратный отсчёт Жанр Боевик / Детектив Режиссёр Вадим Шмелев Продюсер Валерий Тодоровский Илья Неретин … Википедия
Обратный отсчет (фильм) — Обратный отсчёт Жанр Боевик / Детектив Режиссёр Вадим Шмелев Продюсер Валерий Тодоровский Илья Неретин … Википедия
Обратный отсчет перед кун-фу (фильм) — Люди Шаолиня Shao Lin men Жанр боевик Режиссёр Джон Ву В главных ролях Джеки Чан Длительность 90 мин. Страна … Википедия
отсутствие отчета о сигнале тревоги, обратный отсчет — Это состояние является внутренним состоянием NALM QI и осуществляет постоянную функцию обратного отсчета времени в тот момент, когда в управляемом объекте определяется отсутствие проблем (МСЭ Т M.3100). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
Айк: Обратный отсчет — … Википедия
Айк: Обратный отсчет (фильм) — … Википедия
STS-133 — Эмблема Полётные данные корабля … Википедия
Дискавери STS-133 — п· Полётные данные корабля Название корабля STS 133 Орбитальный модуль «Дискавери» Полёт шаттла № … Википедия
Список глав манги «Блич» — Обложка русскоязычного издания 1 го тома манги «Блич», выпущенного 9 декабря 2008 года Манга «Блич», созданная Тайто Кубо,[1] еженедельно выходит в японском жур … Википедия
ОЛТМЕН Роберт — ОЛТМЕН (Altman) Роберт (20 февраля 1925, Канзас Сити 20 ноября 2006, Лос Анджелес), американский режиссер, сценарист, продюсер. Окончил университет штата Миссури в Канзас сити. Инженер по образованию, Олтмен начал с научных и технических фильмов … Энциклопедия кино