-
21 Mantelkurve
fкриволинейная образующая; кривая цилиндрической поверхности -
22 Mantellinie
f мат. -
23 Seitenlinie
-
24 Abbildungssystem
сущ.2) тех. изображающая система3) астр. оптическая система4) радио. проекционная система5) кинотех. (оптическая) система, образующая изображение -
25 Bergmittel
сущ.геол. породный прослоек, прослоек (пустой) породы, пустая порода, вмещающая рудное образующая в нём включения, пустая порода, вмещающая рудное тело в нём включения -
26 Bildkreis
сущ.1) авиа. окружность отображения2) тех. отображающая окружность3) судостр. контур, образующая окружность -
27 Erzeugende mat.
прил.матем. образующая -
28 Erzeugungslinie
-
29 Faltenkette
-
30 Firstengestein
-
31 Flankenlinie
сущ.1) тех. образующая боковой поверхности зуба, профиль зуба2) авт. профиль зубчатого колеса3) свар. продольный контур зуба -
32 Harzkomposit
сущ.хим. композит на смоляной матрице, полимерный композит, смоляная матрица, образующая композит -
33 Hochglanzmerzerisation
сущ.текст. мерсеризация, образующая яркий блескУниверсальный немецко-русский словарь > Hochglanzmerzerisation
-
34 Kanaldeich
-
35 Kegelkante
сущ.тех. бровка конуса, образующая конуса (в конических зубчатых колёсах) -
36 Knick
сущ.1) общ. вмятина, заросли кустарника, изгиб, излом, сгиб, трещина, надлом2) геол. глина, луговая железная руда, образующая пропластки в торфе морского происхождения, перелом, пропласток глины в торфе3) тех. перегиб5) хим. мятина6) стр. выпучивание, потеря устойчивости при продольном изгибе7) авт. излом (кривой, характеристики)8) артил. продольный излом9) горн. изменение профиля10) дор. выпучивание при продольном изгибе11) текст. ломина12) электр. изгиб (характеристики)13) нефт. резкий перегиб, продольный изгиб (труб)14) мех. продольный изгиб15) сев.-нем. живая изгородь16) н.-нем. забор, изгородь, ограда17) дер. (автотракторное) шарнирное сочленение оси, (автотракторное) шарнирное сочленение рамы, (продольный) излом, отклонение (ствола дерева) от направления роста18) судостр. изъян, гофр, излом кривой, излом листа, слом -
37 Leitlinie
сущ.1) общ. направляющая линия, разделительная полоса (на дороге), линия наведения (ракеты), основная линия2) авиа. линия цели, направление3) воен. ведущая линия, линия цепи4) тех. директриса6) дор. образующая7) психол. жизненная линия (элемент жизненного плана в учении А. Адлера)8) электр. ведущий луч -
38 Mantelkurve
сущ.тех. барабанный кулачок, кривая цилиндрической поверхности, криволинейная образующая -
39 Mark
сущ.1) общ. внутренняя ткань, спинной мозг, пюре (из фруктов, помидоров), боковая площадь (регби), костный мозг, марка (денежная единица)2) мед. мозговое вещество3) перен. глубина, основное, самая сущность, самое главное, самое ценное, основа (чего-л.)4) бот. стержень, сердцевина5) тех. межа, сердцевина древесины, сердцевина ствола дерева6) ист. die Mark, маркграфство (пограничный административный округ), граница7) стр. сердцевина (древесины)8) юр. рубеж, марка (geldeinheit), марка (денежная единице), марка (сельская община)10) авт. Марк11) артил. пограничная область12) текст. сердцевина (дерева)13) пищ. мозговой слой, (костный) мозг, (плодово-ягодное) пюре, мякоть (плодов, ягод или овощей)14) дер. тонкостенная сосудистая паренхимная ткань, образующая сердцевину ствола, сердцевина (ствола дерева) -
40 Noppenlatte
сущ.тех. образующая узелки на фасонной пряже, рейка
См. также в других словарях:
образующая — сущ., кол во синонимов: 1 • линия (182) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
образующая — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN generatrix … Справочник технического переводчика
ОБРАЗУЮЩАЯ — прямая линия, создающая при своём движении, т. е. при перемещении вдоль (см.), линейчатую поверхность … Большая политехническая энциклопедия
образующая плоскости рейки — образующая рейки Прямая, принадлежащая делительной плоскости рейки или параллельной ей плоскости. Примечания 1. Различают делительную, начальную и другие образующие плоскости рейки, принадлежащие соответственно ее делительной, начальной и другим… … Справочник технического переводчика
образующая прямая поверхности витка — образующая прямая Прямая, образующая теоретическую или номинальную поверхность витка линейчатого червяка. [ГОСТ 18498 89] Тематики передачи червячные Обобщающие термины элементы и параметры витка и зуба Синонимы образующая прямая … Справочник технического переводчика
образующая конуса — Линия пересечения конической поверхности с плоскостью, в которой лежит ось конуса. 1 вершина; 2 образующая; 3 основание; 4 коническая поверхность; 5 ось [ГОСТ 25548 82 (CT СЭВ 1779 79)] Тематики нормы взаимозаменяемости Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
образующая делительного глобоида — Отрезок дуги окружности, образующей делительный глобоид. [ГОСТ 18498 89] Тематики передачи червячные Обобщающие термины элементы и параметры глобоидного червяка … Справочник технического переводчика
Образующая плоскости рейки — 3.1.4. Образующая плоскости рейки Образующая рейки Прямая, принадлежащая делительной плоскости рейки или параллельной ей плоскости. Примечания: 1. Различают делительную, начальную и другие образующие плоскости рейки, принадлежащие соответственно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Образующая — ж. Линия, движением которой образуется какая либо поверхность (в математике). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
образующая — см. образующий; ей; ж … Словарь многих выражений
образующая линия — матем. Линия, движением которой создаётся какая л. поверхность … Словарь многих выражений