-
1 вычислить
1) calculer vt; supputer vt ( сделать подсчет)2) ( обработать на ЭВМ) calculer vt3) перен. ( прикинуть) supputer vtвычислить кого-либо — calculer les gestes ( или les pensées) de qn -
2 вычислять
1) calculer vt; supputer vt ( сделать подсчет)2) ( обработать на ЭВМ) calculer vt3) перен. ( прикинуть) supputer vtвычислять кого-либо — calculer les gestes ( или les pensées) de qn -
3 вычислить
1) calculer vt; supputer vt ( сделать подсчёт)вы́числить сто́имость — calculer une valeur
вы́числить ско́рость — calculer une vitesse
2) ( обработать на ЭВМ) calculer vtвы́числить с по́мощью компью́тера — calculer à l'aide d'un ordinateur
3) перен. ( прикинуть) supputer vtвы́числить кого́-либо — calculer les gestes ( или les pensées) de qn
* * *vgener. supputer -
4 вычислять
1) calculer vt; supputer vt ( сделать подсчёт)вы́числя́ть сто́имость — calculer une valeur
вы́числя́ть ско́рость — calculer une vitesse
2) ( обработать на ЭВМ) calculer vtвы́числя́ть с по́мощью компью́тера — calculer à l'aide d'un ordinateur
3) перен. ( прикинуть) supputer vtвы́числя́ть кого́-либо — calculer les gestes ( или les pensées) de qn
* * *v1) gener. calculer2) math. dériver (производную функцию)3) IT. compter, effectuer un comptage -
5 machine
[mə'ʃiːn]1) Общая лексика: автомашина, автомобиль, велосипед, действующий машинально, машина, машинка, машинный, механизм, напечатать, обработать на станке, обстреливать из пулемёта, организация, контролирующая политическую жизнь страны, партия, контролирующая политическую жизнь страны, печатать, подвергать машинной обработке, подвергать механической обработке, работающий как машина, работающий как машина человек, самолёт, станок, человек, действующий машинально, человек, работающий как машина, человек-машина, швейная машина, швейная машинка, шить (на машине), двигатель, обрабатывать на станке2) Авиация: производить обработку3) Морской термин: отделывать на станке4) Военный термин: станок (для наводки и стрельбы)5) Техника: ЭВМ, вычислительная машина, обрабатывать на машине или станке, подвергнуть машинной обработке, производить обработку на машине, производить обработку на машине или станке, производить обработку на станке, счётная машина, установка (производственная), устройство, поддаваться обработке на станке (Alder machines well.), механическое устройство6) Сельское хозяйство: агрегат7) Химия: обрабатывать8) Строительство: механически обрабатывать9) Математика: автомат10) Экономика: любое транспортное средство, обрабатывать на машине, организационный аппарат11) Бухгалтерия: аппарат (организационный), транспортное средство (напр. автомобиль; самолёт)12) Австралийский сленг: тотализатор13) Автомобильный термин: обрабатывать резанием14) Дипломатический термин: (организационный) аппарат15) Лесоводство: инструмент16) Психология: организация17) Космонавтика: подвергнуть механической обработке18) Банковское дело: сканнер (card reading machine: устройство [ср. device], сканнер для считывания информации с кредитных карт)19) Деловая лексика: промышленная установка20) Сетевые технологии: компьютер21) Автоматика: станок для обработки печатных плат, станок для термоэлектрической обработки (напр. для снятия заусенцев)22) Макаров: автоматический, изготовлять на станке, механический, обработать, оргаппарат, прибор, производственная установка, автомат (в кибернетике), машина (в кибернетике), станок (машина для обработки), обрабатывать резанием (на станке), механизм (организационный аппарат), опытный образец (первое спроектированное изделие в металле), обрабатывать на станке (резанием), агрегат (совокупность машин, механизмов, выполняющих единый процесс, служащих единой цели; однозначного соответствия в англ. яз. нет), ускоритель (частиц)23) Табуированная лексика: женские половые органы, мужские половые органы, презерватив24) Каспий: протачивать (на станке)25) Электротехника: (электрическая) машина, (электрическая) механизм -
6 private branch exchange
- частная телефонная станция с выходом в общую сеть
- частная телефонная станция
- учрежденческая телефонная станция
- учрежденческая (офисная) автоматическая телефонная станция
- РВХ
РВХ
Учрежденческая телефонная станция с выходом в город
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
учрежденческая (офисная) автоматическая телефонная станция
(МСЭ-Т Н.610).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
учрежденческая телефонная станция
учрежденческая АТС
УАТС
Местная телефонная станция предприятия или организации, которая может обеспечивать как ручную (РМВХ), так и автоматические (РАВХ) коммутацию. В современном английском языке термин РВХ обычно используется в значении РАВХ, а в тех случаях, когда речь идет о ручной коммутации чаще употребляется термин РМВХ. В учрежденческих АТС используется централизованное управление (обычно с резервированием), запоминание вызовов, поиск неисправностей и др. Основное отличие УАТС от традиционной АТС в величине информационной емкости. Если типовая УАТС может иметь до 1000 телефонных линий и обработать до 50 000 вызовов в час (ВНСА), то цифровая АТС способна обслужить до 20-80 тысяч телефонных линий и обработать до 1 млн. вызовов в час.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
частная телефонная станция
УАТС
УПАТС
Телефонная станция, не являющаяся частью общедоступной сети (например офисная АТС). PBX может иметь ATM API для использования услуг ATM (например эмуляции устройств).
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
Синонимы
EN
частная телефонная станция с выходом в общую сеть
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > private branch exchange
-
7 process
1) процесс
2) обработать
3) перерабатывать
4) движение
5) течение
6) прием
7) способ
8) обрабатывать
9) процедура
10) технологический
11) обрабатывающий
12) вычислительный
– activate a process
– additive process
– adiabatic process
– adjoint process
– aluninography process
– anaerobic process
– auxiliary process
– averaging process
– batch process
– Bessemer process
– bloomery process
– branching process
– commercialize a process
– computational process
– continuous process
– controlled process
– converter process
– correlated process
– counter-flow process
– Crouse process
– cupola process
– decision process
– denumerable process
– destroy a process
– deterministic process
– diagonal process
– diffusion process
– doping process
– dry-press process
– EFG process
– emigration process
– endothermic process
– equally-correlated process
– equilibrium process
– ergodic process
– exhaustion process
– exothermic process
– explosive process
– fit process adequately
– hereditary process
– ideal process
– immigration process
– implement process
– input process
– install process
– inverse process
– irreversible process
– isentropic process
– isobaric process
– isochoric process
– isothermal process
– iterative process
– Kroll process
– limit process
– Markov process
– martingale process
– Moebius process
– non-steady process
– nonequilibrium process
– nonpreemptive process
– open-hearth process
– optimal process
– Orbach process
– oxidizing process
– path of a process
– periodic process
– pig-and-ore process
– preemptive process
– probabilistic process
– process acid
– process camera
– process chart
– process condensate
– process data
– process design
– process engineering
– process feed
– process film
– process gas
– process information
– process installation
– process interface
– process liquid
– process liquor
– process load
– process occurs
– process of exhaustion
– process oil
– process oxygen
– process runs
– process steam
– process the rubber
– process variable
– process water
– production process
– random process
– rate process
– reduction process
– regular process
– repetitive process
– reproduce process
– reverberatory process
– reversible process
– rotor process
– sequential process
– soft-mud process
– stationary process
– steady-state process
– steel-making process
– stencil process
– stochastic process
– transient process
– transport process
– umklapp process
– unit process
– unsteady process
– welding process
– Wohlwill process
– xiphoid process
birth and death process — <math.> процесс рождения и гибели
chromizing by powder process — твердое диффузионное хромирование
disturbed harmonic process — возмущенный гармонический процесс
drawn-gate CMOS process — технология КМОП-схем с удлиненными затворами
realization of random process — реализация случайного процесса
strictly stationary process — стационарный в узком смысле процесс
-
8 machine
1. noun1) машина; станок2) механизм3) велосипед; автомобиль; самолет4) швейная машин(к)а5) человек, работающий как машина или действующий машинально6) аппарат (организационный и т. п.); state machine государственный аппарат; party machine партийная машина7) организация или партия, контролирующая политическую жизнь страны8) (attr.) машинный; machine age век машин; machine works машиностроительный завод; machine translation машинный перевод; machine politician amer. политикан, тесно связанный с партийной машинойSyn:apparatus, appliance, contrivance, device, engine, mechanism2. verb1) подвергать механической обработке; обрабатывать на станке2) шить (на машине)3) печатать* * *1 (a) машинный2 (n) машина; станок3 (v) обрабатывать; обработать* * ** * *[ma·chine || mə'ʃɪːn] n. машина, механизм, ЭВМ, автомат, станок, автомашина, аппарат v. подвергать механической обработке, обрабатывать на станке; печатать, шить* * *автоматверстакдвигательмашинамашинныймеханизмстанок* * *1. сущ. 1) машина 2) амер. автомобиль; в последнее время тж. велосипед, мотоцикл, мотоцикл с коляской 2. гл. 1) а) обрабатывать с помощью машин б) производить с помощью машин в) шить (на машине) г) печатать 2) перен. механизировать, делать механическим; обращаться как с машиной 3. прил. машинный -
9 администратор печати
администратор печати
Выделенный для прикладных целей компьютер, который управляет запросами на печать. Администратор печати разрешает обработку одного запроса на печать, в это время остальные выстраиваются в очередь и ждут, когда печатающее устройство освободится, что позволяет обработать больше запросов на печать.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > администратор печати
-
10 print spooler
администратор печати
Выделенный для прикладных целей компьютер, который управляет запросами на печать. Администратор печати разрешает обработку одного запроса на печать, в это время остальные выстраиваются в очередь и ждут, когда печатающее устройство освободится, что позволяет обработать больше запросов на печать.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
система буферизации потоков на печать
Специальная программа, которая хранит выводимую на печать информацию в памяти (буфере) так, чтобы программа пользователя могла закончить создание выводимых данных, не ожидая, пока принтер напечатает первую их порцию.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > print spooler
См. также в других словарях:
История ЭВМ — [1]Вычислительная техника является важнейшим компонентом процесса вычислений и обработки данных. Первыми приспособлениями для вычислений были, вероятно, всем известные счётные палочки, которые и сегодня используются в начальных классах многих… … Википедия
Самая обаятельная и привлекательная (фильм) — Самая обаятельная и привлекательная Жанр Лирическая комедия Режиссёр Геральд Бежа … Википедия
Самая обаятельная и привлекательная — Жанр лирическая комедия … Википедия
АВТОМАТИЗАЦИЯ ЭКСПЕРИМЕНТА — комплекс средств и методов для ускорения сбора и обработки эксперим. данных, интенсификации использования эксперим. установок, повышения эффективности работы исследователей. Характерной особенностью А. э. является использование ЭВМ, что позволяет … Физическая энциклопедия
Институт автоматики и вычислительной техники МЭИ — Институт автоматики и вычислительной техники Московского энергетического института (технического университета) … Википедия
История вычислительной техники — История науки … Википедия
Процессоры — Intel 80486DX2 в керамическом корпусе PGA. Intel Celeron 400 socket 370 в пластиковом корпусе PPGA, вид снизу. Intel Celeron 400 socket 370 в пластиковом корпусе PPGA, вид сверху … Википедия
ЦП — Intel 80486DX2 в керамическом корпусе PGA. Intel Celeron 400 socket 370 в пластиковом корпусе PPGA, вид снизу. Intel Celeron 400 socket 370 в пластиковом корпусе PPGA, вид сверху … Википедия
ЦПУ — Intel 80486DX2 в керамическом корпусе PGA. Intel Celeron 400 socket 370 в пластиковом корпусе PPGA, вид снизу. Intel Celeron 400 socket 370 в пластиковом корпусе PPGA, вид сверху … Википедия
Центральное процессорное устройство — Intel 80486DX2 в керамическом корпусе PGA. Intel Celeron 400 socket 370 в пластиковом корпусе PPGA, вид снизу. Intel Celeron 400 socket 370 в пластиковом корпусе PPGA, вид сверху … Википедия
Центральный процессор — Intel 80486DX2 в керамическом корпусе PGA. Intel Celeron 400 socket 370 в пластиковом корпусе PPGA, вид снизу. Intel Celeron 400 socket 370 в пластиковом корпусе PPGA, вид сверху … Википедия