-
41 обосновать
1) justify; 2) reasonable -
42 обосновать
• dovodit• doložit• zdůvodnit• opodstatnit• podložit• odůvodnit -
43 обосновать
-
44 обосновать
-
45 обосновать
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > обосновать
-
46 обосновать
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > обосновать
-
47 обосновать
см. тж. обоснованностьПредседатель обосновал, чем он руководствовался, выдвигая эту кандидатуру (из интервью на радио «Эхо Москвы»). — The chairman explained why he had nominated this candidate.
...обосновал кандидатуру, высказал свои аргументы в пользу этой кандидатуры —...explained the nomination and argued in favor of the candidate менее предпочтителен вариант gave/offered his reasons/arguments in favor of the candidate
обоснованный отказ — a (well/properly) justified refusal, a refusal with an explanation.
необоснованный — unjustified, unwarranted
-
48 обосновать
см. обосновывать -
49 обосновать
-
50 обосновать
совер. от обосновывать -
51 обосновать
-
52 обосновать
isbatlamaq; tasdıqlamaq -
53 обосновать
исбатламакъ; тасдыкъламакъ -
54 обосновать
vbpfSe обосновывать -
55 обосновать
begründen vt; erhärten vt ( подтвердить); motivieren [-'viː-] vt ( мотивировать) -
56 обосновать
свсм обосновывать -
57 обосновать
-
58 обосновать
1. validate2. vindicate3. prove; substantiate; settle downСинонимический ряд:доказать (глаг.) аргументировать; доказать; привести доводы; привести доказательства -
59 обосновать
сов. что лъапсэ фэшIын, къэгъэшъыпкъэн -
60 обосновать
-ную, -нушь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. обоснованный, βρ: -вал, -а, -оρ.σ.μ. βασίζω, στηρίζω, θεμελιώνω, εδραιώνω• αιτιολογώ.εγκατασταίνομαι, εδραιώνομαι•армейский отряд -лся в селе το στρατιωτικό τμήμα εγκαταστάθηκε στο χωριό.
См. также в других словарях:
обосновать — доказать, привести (доводы, доказательства), подкрепить доводами Словарь русских синонимов. обосновать 1. дать обоснование чему, доказать, подкрепить доказательствами (или доводами), привести доказательства (или доводы), подвести базу,… … Словарь синонимов
ОБОСНОВАТЬ — ОБОСНОВАТЬ, обосную, обоснуёшь, совер. (к обосновывать), что (книжн.). Подкрепить доказательствами что нибудь; привести убедительные доводы для доказательства чего нибудь, доказать правильность чего нибудь. «…Та философия, которую обосновал… … Толковый словарь Ушакова
обосновать — возможность • каузация, знание, понимание обосновать решения • каузация, знание, понимание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ОБОСНОВАТЬ — ОБОСНОВАТЬ, ную, нуёшь и ную, нуешь; ованный; совер., что. Подкрепить доказательствами. О. своё предложение. | несовер. обосновывать, аю, аешь. | сущ. обоснование, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обосновать — обосновать, обосную, обоснует и устарелое обосную, обоснуёт … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
обосновать — (обосновывать) что чем. Обосновать свое предложение теоретическими выкладками. Ср. основываться на чем … Словарь управления
обосновать — • глубоко обосновать … Словарь русской идиоматики
Обосновать — сов. перех. см. обосновывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обосновать — 1. обосновать, обосную, обоснуем, обоснуешь, обоснуете, обоснует, обоснуют, обоснуя, обосновал, обосновала, обосновало, обосновали, обоснуй, обоснуйте, обосновавший, обосновавшая, обосновавшее, обосновавшие, обосновавшего, обосновавшей,… … Формы слов
обосновать — обоснов ать, н ую, н ует … Русский орфографический словарь
обосновать — (I), обосну/ю/(сь), ну/ешь(ся) и нуёшь(ся), ну/ю/т(ся) … Орфографический словарь русского языка