-
1 обор
1) сосать; хамсаны обор= сосать трубку (курить); 2) всасывать, засасывать; бадараан оборор его засосало болото. -
2 обор
-
3 обор
-
4 обор
-
5 обор
1) General subject: abb2) Agriculture: abb (загрязнённые края руна), broken fleece (загрязнённые края руна), broken wool, second (загрязнённые края руна)3) Textile: broken wool (загрязнённые края руна), course abb, crutchings (загрязнённые края руна), dag, daggings (загрязнённые края руна), dags (края руна), peddler's wool (загрязнённые края руна), pickings (загрязнённые края руна), seconds (загрязнённые края руна), skirtings (загрязнённые края руна), tag lock (загрязнённые края руна), tags (загрязнённые края руна)4) Makarov: downrights (загрязнённые края руна), locks (загрязнённые края руна), refuse clinker -
6 обор
n -
7 оборіг
-ро́гу; диал.наве́с, соло́менная кро́вля на столба́х (для хранения сена, необмолоченного хлеба) -
8 обор
pabiru vilna -
9 обор
сев.(ср. обур I)страстное желание, вожделение;обору ачылды в нем проснулась страсть;оборуң кургур! прям., перен. ух ты, ненасытный! -
10 обор
cattle pound, pen, fold -
11 обор
cattle-shed(краварник) cowshed, byre* * *обо̀р,м., -и, (два) обо̀ра сел.-ст. cattle-pen, cattle-shed; ( краварник) cowshed, byre; ( конюшня) (horse-)stable; • Авгиеви \обори Augean stables.* * *barn (плевня); cattle-shed* * *1. (конюшня) (horse-)stable 2. (краварник) cowshed, byre 3. cattle-shed 4. Авгиеви ОБОРи Augean stables -
12 обор
оборыш вибірок (-рка), послідок (-дка). [Кращі яблука попродала, вибірки позоставались. Хіба це перві ягоди? - це вони послідку дали].* * *диал.збира́нняобо́ру нет — (грибов, ягод) си́ла-силе́нна
-
13 обор
-
14 обор
-
15 обор
обо́р м., -и, ( два) обо́ра Stall m, Ställe. -
16 обор
-
17 обор
м étable f а авгиеви обори les étables d'Augias. -
18 обор
-
19 обор
м. abb -
20 обор м
Stall {m}
См. также в других словарях:
ОБОР — ОБОР, оборыш и пр. см. обирать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
обор — сущ., кол во синонимов: 3 • собирание (45) • собирание грибов (3) • собирание ягод … Словарь синонимов
оборіг — Оборіг: вкрита дашком повітка для зберігання сіна [24] піддашшя на чотирьох стовпах для зберігання сіна та ін.; кількість сіна, що вміщується під такою повіткою [21] повітка на чотирьох стовпах для зберігання збіжжя [13] повітка на чотирьох… … Толковый украинский словарь
оборіг — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
ОБОР — отдельный батальон охраны и разведки воен … Словарь сокращений и аббревиатур
Обор (река) — Обор Река Обор у села Князе Волконс … Википедия
Обор (значения) — Обор: Обор посёлок в районе имени Лазо Хабаровского края. Обор село в Петровск Забайкальском районе Забайкальского края. Обор река в Хабаровском крае … Википедия
Обор (Хабаровский край) — У этого термина существуют и другие значения, см. Обор (значения). Посёлок Обор Страна РоссияРоссия … Википедия
ОБОР — Обору нет (не было) чего. Моск., Яросл. О большом количестве чего л. СРНГ 22, 171; ЯОС 7, 17. Ходить, распустя оборы. Якут. Пренебр. Быть неаккуратным, неряшливым. СРНГ 34, 188; СФС, 197 … Большой словарь русских поговорок
оборіг — ро/гу, ч., с. г. Повітка на чотирьох стовпах для зберігання сіна, збіжжя і т. ін. || Кількість сіна, що вміщується під такою повіткою; стіжок … Український тлумачний словник
оборіг — (ст.слов.) Рухомий дашок, під яким зберігається сіно від опадів. Мав місце в народному теслярстві України … Архітектура і монументальне мистецтво