-
121 evade a difficulty
Макаров: обойти затруднение, обойти трудность -
122 get round a difficulty
Общая лексика: обойти трудность, обойти затруднениеУниверсальный англо-русский словарь > get round a difficulty
-
123 give a wide berth
-
124 go round
['gəʊ'raʊnd]1) Общая лексика: бывать, вращаться (the wheels go round - колеса вращаются), карусель, обойти, обходить, обходить всех по очереди, бывать (где-л.), (doing smth) ходить и всем (делать что-л.) (/go round boasting — ходить и всем хвастаться/), заходить в гости запросто, обойти кругом, хватать на всех, повторить проделанное2) Разговорное выражение: приходить в гости запросто3) Макаров: выполнять уход на второй круг, она довольно много путешествует, она довольно много бывает в обществе (ходит в театры и т.п.) -
125 overlook a problem
1) Военный термин: обойти проблему2) Дипломатический термин: обойти из виду проблему, упустить из виду проблему -
126 overslaugh
['əʊvəslɔː]1) Общая лексика: мешать, освобождать от воинской службы, освобождать от какой-л. обязанности из-за наличия более важной, освобождение от воинской службы, освобождение от какой-л. обязанности из-за наличия более важной2) Американизм: завал в реке или канале, задержка в присвоении очередного чина, обойти при присвоении очередных званий, обойти чином при назначении, обходить при присвоении очередных званий, отмель в реке или канале, отмель или завал в реке или канале, препятствие, чинить препятствия3) Военный термин: завал в канале, завал в реке, задержка в присвоении очередного звания, освободить от должности в связи с повышением, освобождать от( какой-л.) обязанности из-за наличия более важной, освобождать от должности в связи с повышением, освобождение от (какой-л.) обязанности из-за наличия более важной, отмель в канале, отмель в реке, освобождение от должности (в связи с повышением) -
127 show stopper
[ˌʃəʊ'stɒpə]1) Общая лексика: исполнители, постоянно вызывающий восторг публики, танец, вызывающий бурные аплодисменты (приостанавливающий ход представления), модель, открывающая модный показ2) Деловая лексика: непреодолимое препятствие (что-либо, что не дает выполнить задуманное или продолжить проект, и что нельзя обойти или устранить), неустранимая помеха (что-либо, что не дает выполнить задуманное или продолжить проект, и что нельзя обойти или устранить) -
128 there are various ways to circumvent this difficulty
Универсальный англо-русский словарь > there are various ways to circumvent this difficulty
См. также в других словарях:
ОБОЙТИ — ОБОЙТИ, йду, йдёшь; ошёл, ошла; ошедший; ойдённый ( ён, ена); йдя; совер. 1. кого (что). Пройти, окружая, огибая, минуя кого что н. О. лужу. О. фланг противника (окружая, зайти во фланг). 2. что. Пройти по всему пространству чего н. О. всю… … Толковый словарь Ожегова
ОБОЙТИ — ОБОЙТИ, обойду, обойдёшь, прош. вр. обошёл, обошла; обошедши и обойдя. совер. к обходить. « Можем ли мы, марксисты, обойти в Конституции вопрос о классовом составе нашего общества? Нет, не можем.» Сталин. «Я земной шар чуть не весь обошел.»… … Толковый словарь Ушакова
обойти — См. обижать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. обойти давать, обижать, огибать, опередить, обогнать, перегнать, обставить, обвести; пройти, отшагать, побывать, обежать,… … Словарь синонимов
обойти — вниманием • действие, объект, Neg обойти закон • Neg, зависимость, контроль обойти молчанием • действие, непрямой объект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
обойти́(сь) — обойти(сь), обойду(сь), дёшь(ся); обошёл(ся), шла(сь), шло(сь), шли(сь) … Русское словесное ударение
Обойти — кого (иноск.) обмануть, ввести въ заблужденіе, обворожить. Ср. «Его лѣшій обошелъ» (по повѣрью) о заплутавшемся. Ср. Они обворожили, обошли всѣхъ, какъ лѣшій обходитъ путника, и никто не могъ выпутаться изъ непосредственнаго ихъ вліянія. В. И.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Обойти — I сов. перех. 1. Обойдя что либо по кругу или пройдя вокруг кого либо или чего либо, завершить движение. отт. Совершить круговое движение (о машине, механизме). 2. Протянуться вокруг чего либо, окружить, опоясать что либо собою. 3. Совершить… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обойти — обойти, обойду, обойдём, обойдёшь, обойдёте, обойдёт, обойдут, обойдя, обошёл, обошла, обошло, обошли, обойди, обойдите, обошедший, обошедшая, обошедшее, обошедшие, обошедшего, обошедшей, обошедшего, обошедших, обошедшему, обошедшей, обошедшему,… … Формы слов
обойти — обойду, обойдёшь; обойди; обошёл, шла, шло; обошедший; обойдённый; дён, дена, дено; обошедши и обойдя; св. (кого что). 1. Пройти вокруг чего л. О. вокруг стола. О. кругом подножия памятника. О. клумбу. // Обогнуть, сделать петлю вокруг чего л. (о … Энциклопедический словарь
обойти — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN circumvent … Справочник технического переводчика
обойти — обойду/, обойдёшь; обойди/; обошёл, шла/, шло/; обоше/дший; обойдённый; дён, дена/, дено/; обоше/дши и обойдя/; св. см. тж. обходить, обходиться, обход кого что … Словарь многих выражений