-
41 обмотанный электрод
• ovinutá elektroda -
42 обмотанный электрод
-
43 обмотанный пряжей провод
besponnener Draht m.; umsponnener Draht m.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > обмотанный пряжей провод
-
44 обмотанный электрод
Русско-английский военно-политический словарь > обмотанный электрод
-
45 кабель, обмотанный изолентой
Engineering: taped-up cableУниверсальный русско-английский словарь > кабель, обмотанный изолентой
-
46 стык трубопровода, обмотанный проволокой
Construction: wire-wound pipe jointУниверсальный русско-английский словарь > стык трубопровода, обмотанный проволокой
-
47 провод, обмотанный пряжей
nelectr. umflochtener Draht, umsponnener DrahtУниверсальный русско-немецкий словарь > провод, обмотанный пряжей
-
48 обруч
n1) gener. Haarreif (для волос), Bandreif (обмотанный ивовыми прутьями), Bauchband (на бочке), Bänd (бочки), Bänd (для фашин), Bänderchen (бочки), Bänderchen (для фашин), Ferrule, Gymnastikreifen (гимнастика), Band, Reifen (тж. спорт.), Faßreifen (бочки), Reif2) sports. Hula-Hoop Reifen3) eng. Ring4) auto. Schlußring5) forestr. Spriegel (для натягивания тента)6) polygr. Schelle7) radio. Manschette8) textile. Bandeisenreif (êèïû)9) food.ind. Reifen (на бочке)10) shipb. Bandage, Spannband -
49 обёрнутый
техн.обго́рнений, обго́рнутий; ( завёрнутый) заго́рнений, заго́рнутий; ( обкрученный) обкру́чений; ( обмотанный) обмо́таний -
50 обкрученный
техн.обкру́чений; ( обмотанный) обмо́таний -
51 обёрнутый
техн.обго́рнений, обго́рнутий; ( завёрнутый) заго́рнений, заго́рнутий; ( обкрученный) обкру́чений; ( обмотанный) обмо́таний -
52 обкрученный
техн.обкру́чений; ( обмотанный) обмо́таний -
53 обмотаний
техн. обви́тый, обёрнутый ( обмотанный), обкру́ченный, обмо́танный -
54 обматывать
обмотать1) вокруг чего-л. - обмотувати, обмотати що чим, круг чого, обвивати, обвинути, обвити, обкручувати, обкрутити, (о мног.) пообмотувати, пообвивати, пообкручувати що чим, круг чого; (заматывать, завёртывать что-л.) замотувати, замотати що чим и в що, умотувати, умотати що в що и чим, за[об]вивати, завинути, за[об]вити в що, чим, уповивати, уповити в що и чим, завірчувати, завертати, завертіти кого що в що и чим;2) (кончить что-л. моткою) змотувати, змотати. Обмотанный -1) обмотаний, обвинений, обкручений, об[за]мотаний, уповитий, о(б)[за]винений;2) змотаний.* * *несов.; сов. - обмот`атьобмо́тувати, обмота́ти и пообмо́тувати, умо́тувати, умота́ти; ( обвивать) обвива́ти, обви́ти и обви́нути и пообвива́ти, обгорта́ти, обгорну́ти и пообгорта́ти -
55 обвёрнутый
см. обвернуть -
56 обёрнутый
-
57 окрученный
* * * -
58 пӱтырыман
пӱтырыманГ.: пӹтӹрӹмӓн1. такой, который крутится, приводится во вращение чем-кем-л.Вашке нуно кид дене пӱтырыман шийме машинам, пуалтыме да ӱдымӧ машинам кондышт. Н. Лекайн. Вскоре они привезли молотилку, вращаемую руками, веялку и сеялку.
2. обмотанный, обвязанный, перевязанный чем-л.Койкышто вуйжым марле дене пӱтырыман еҥ тарванылаш тӱҥале. Н. Лекайн. На койке зашевелился человек, голова которого была перевязана (букв. с перевязанной) марлей.
3. завёрнутый, обёрнутый во что-л., чем-л.– На, Митюш, – манам, чапле кагаз дене пӱтырыман кампеткым шуем. А. Ягельдин. – На, Митюш, – говорю и протягиваю ему конфету, обёрнутую в красивую бумагу.
См. также в других словарях:
обмотанный — обвязанный, закутанный, обернутый, обвитый, кутанный, увертанный, замотанный, обкрученный, укутанный, увитый, увернутый, завернутый, закатанный, окрученный, накутанный, обвернутый, обверченный, окутанный, опутанный Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
ОБМОТАННЫЙ — ОБМОТАННЫЙ, обмотанная, обмотанное; обмотан, обмотана, обмотано. прич. страд. прош. вр. от обмотать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обмотанный — обм отанный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
обмотанный — прич.; кр.ф. обмо/тан, обмо/тана, тано, таны … Орфографический словарь русского языка
обмотанный — об/мот/а/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
завернутый — сложный, закутанный, завинченный, увернутый, повернутый, направленный, спеленатый, свороченный, спеленутый, ненормальный, обверченный, закрытый, укутанный, обмотанный, закрученный, завороченный, свернутый, помешанный, трудный, странный, заумный,… … Словарь синонимов
закатанный — укатанный, подсученный, заровненный, обмотанный, вкатанный, закупоренный, засученный, сосланный Словарь русских синонимов. закатанный прил., кол во синонимов: 9 • вкатанный (1) • … Словарь синонимов
закутанный — увернутый, укутанный, умотанный, окутанный, заверченный, завернутый, накутанный, увертанный, кутанный, обмотанный, завороченный Словарь русских синонимов. закутанный прил., кол во синонимов: 12 • завернутый (34) … Словарь синонимов
замотанный — взмыленный, вымотанный, упаренный, изморенный, замаянный, измаянный, зажуленный, измытаренный, умаянный, изнуренный, зажиленный, обвернутый, заволокиченный, заначенный, переутомленный, измотанный, истомленный, измочаленный, притомленный,… … Словарь синонимов
кутанный — окутанный, кутаный, завернутый, обмотанный, завороченный, укутанный, увертанный, закутанный Словарь русских синонимов. кутанный прил., кол во синонимов: 8 • завернутый (34) • … Словарь синонимов
накутанный — окутанный, закутанный, укутанный, надетый, обмотанный Словарь русских синонимов. накутанный прил., кол во синонимов: 5 • закутанный (12) • … Словарь синонимов