-
41 deceptive act
Реклама: обманное действие, обманный акт -
42 deceptive pricing
-
43 decoy
[dɪ'kɔɪ]1) Общая лексика: вводить в заблуждение, завлекать, завлечь, заманивать, заманивать в ловушку, заманить в ловушку, западня, искушение, ловушка, ложный, макет, манок, обманывать, приманивать, приманить, приманка, пруд, затянутый сеткой (куда заманивают диких уток), пруд, покрытый сеткой (для заманивания диких птиц с помощью манков), соблазн, соблазнять, человек, вовлекающий другого в западню, ловушку2) Военный термин: ЛЦ, создавать ЛЦ, дезориентировать, создавать ложные цели3) Техника: имитация, ложная цель, радиолокационная ловушка4) Юридический термин: обольщать5) Космонавтика: ввести в заблуждение, ложное сооружение6) Канадский термин: обманное движение, обманный манёвр7) Макаров: человек, вовлекающий другого в западню, человек, вовлекающий другого в ловушку8) Безопасность: ложный объект -
44 deking
-
45 dummy
['dʌmɪ]1) Общая лексика: болван, временный, игрушка в чужих руках, кукла, макет, манекен, марионетка, модель, модельный, ненастоящий, орудие в чужих руках, поддельный, подставное лицо, подставной, соска, соска-пустышка, тупица, учебный, фальшивый, фиктивное лицо, фиктивный, финт (в футболе и т. п.), холостой, чучело, пустышка (соска-пустышка)2) Компьютерная техника: пустой, чайник (неопытный пользователь ПК)3) Биология: контрольный опыт4) Морской термин: глухой (конец трубы), думис, имитирующий, немой (о карте), понтон, который швартуется к судну при перегрузочных работах5) Медицина: безвредное лекарственное средство, прописываемое для успокоения больного, имитация, искусственный зуб, плацебо, плацебо (фармакологически индифферентное вещество, по внешнему виду и вкусу имитирующее некоторое лекарственное средство)6) Разговорное выражение: дурачок, пустышка ( о человеке)7) Спорт: обманное движение8) Военный термин: учебный патрон9) Техника: баржа для швартовки, бутафория (в витринах), имитатор, кулачок (свинцовая киянка), ложный, понтон, светофор, черновая заготовка (под штамповку), эквивалент, макет (модель)10) Химия: холостой электрод11) Строительство: скрытый12) Математика: воображаемый партнёр, немой (об индексе), фиктивная комбинация условий (факторного эксперимента)13) Юридический термин: искусственная вещь, искусственная или фальшивая вещь, фальшивая вещь14) Австралийский сленг: (новозел. сленг) тюремная камера, олух15) Автомобильный термин: болванка, глухой, макетный, предохранительный, холостой ход, заменяющий (другую деталь), закрывающий (отверстие)16) Архитектура: марионетка (кукла)17) Горное дело: временная клеть для подъёма людей, глухой (о забое), слепой подъём18) Дипломатический термин: "пешка"19) Кино: макет издания, статист20) Лесоводство: вспомогательное дерево, оснащаемое для установки трелёвочной мачты, плавучая пристань, фальшивая дверца шкафа21) Металлургия: черновая заготовка под штамповку, холостой (напр. о пропуске полосы)22) Телекоммуникации: линия тонального телеграфирования23) Текстиль: спица, бескрючковая вязальная игла24) Электроника: фиктивная команда, фиктивный адрес25) Сленг: глупец, специальная железнодорожная движущаяся дрезина с рабочими-ремонтниками, специальная железнодорожная движущаяся платформа с рабочими-ремонтниками, окурок сигареты, пустая бутылка из под пива или спиртного, дурак, пища, специальная железнодорожная движущаяся платформа или дрезина с рабочими-ремонтниками26) Вычислительная техника: макет (установки), холостой (о команде), эквивалент (антенны), формальный (параметр)27) Нефть: противовес на коромысле качалки, резиновая пробка (расширяющая ловильное пружинное кольцо кернорвателя для облегчения входа керна), шаблон (насосной установки)28) Пчеловодство: полная рамка29) Реклама: выклейной макет, макет вёрстки, муляж, черновой макет (показывающий только точные размеры и общее расположение элементов)30) Деловая лексика: бутафория в витринах, выставочный манекен, лицо, временно исполняющее обязанности, нерабочий31) Нефтегазовая техника заглушка посадочной мандрели газлифтного клапана32) Автоматика: деревянная колотушка33) Ругательство: мужской половой орган34) Контроль качества: временно заменяющий другую деталь35) Робототехника: пустой (о команде или переменной)36) Авиационная медицина: безвредное лекарственное средство для успокоения больного37) Макаров: бесшумный, закладка, объёмный макет издания, макет (модель, напр. автомобиля, самолёта и т.п. в различных масштабах для целей проектирования, обучения и т.п.), мнимый (о сорте), модель (оборудования), макет (установки, машины)38) Табуированная лексика: пенис, половой член, холодная женщина39) Безопасность: ложная цель40) Криптография: ложный символ41) Электрохимия: вспомогательный катод, катод для очистки электролита, катод для предварительной проработки электролита42) Нефть и газ: дублёр, отсечной клапан44) Общая лексика: фиктивная переменная -
46 dummy up
['dʌmɪ'ʌp]1) Общая лексика: молчать, ни гу-гу, обвести, обмануть, сделать обманное движение (в футболе), сидеть, словно воды в рот набравши2) Сленг: "играть под дурачка", отказаться от передачи сведений, отказаться петь, отказаться разговаривать, отказаться разговаривать или петь3) Фразеологизм: изготовить макет чего-л (To make a mock-up or prototype version of something), сделать прототип версию чего-л -
47 fake
[feɪk]1) Общая лексика: "утка" (газетная), дурачить, дурить, импровизировать, мошенничать, надурить, надуть, обжуливать, обжулить, плутовство, подделать, подделка, подделывать, подкалывать, подлог, прикидываться, прикинуться, притворяться, смошенничать, сфабриковать, убивать, укладывать канат в бухту, фабриковать, фальсифицировать, фальшивка, шлаг (троса), бутафорный, бутафорский, ненастоящий, нереальный, искусственный (например, о декоративной зелени, деревьях)2) Геология: песчанистый сланец, порода, слюдистый песчаник3) Морской термин: бухта (троса), бухта каната, кольцо, свивать в бухту, укладывать (канат в бухты), укладывать в бухту, укладывать трос в бухту, шлаг (бухты)4) Разговорное выражение: (газетная) "утка", мошенник, обманщик, самозванец, «липа»5) Спорт: делать финт, финт, имитировать (пас, бросок)6) Техника: мягкий припой для ювелирных работ, петля бухты, петля в виде восьмёрки, поддельный, свёртывать в бухту (канат, шланг)7) Юридический термин: обманывать8) Архитектура: фальшивый9) Дипломатический термин: (тж. fake up) дурачить, (тж. fake up) обманывать10) Текстиль: свёртывать канат в бухту11) Сленг: липовый12) Нефть: бухта (каната, троса), слюдистый сланец, укладывать трос13) Воровское выражение: грабить14) Деловая лексика: мошенничество15) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: симулировать (fake a heart attack)16) Американский английский: палёный (подделанный)17) юр.Н.П. фиктивный18) Макаров: отслаиваться чешуйками, пластинка, чешуйка, подчищенная марка (в коллекции)19) Безопасность: фальсификация20) Наркотики: шприц, изготовленный в домашних условиях21) Баскетбол: обманное движение -
48 false claim
1) Юридический термин: ложное правопритязание, ложное требование, ложный иск2) Парфюмерия: фальсифицированные заявленные свойства3) Патенты: ложное притязание, неправомерное притязание, обманное притязание -
49 feint
[feɪnt]1) Общая лексика: бледный, видимость, делать ложный выпад, делать ложный выпад или обманное движение, ложный, ложный выпад, наносить ложный удар, неотчётливый, обманывать, отвлечь внимание, притворный, притворство, сделать манёвр для отвлечения внимания, тусклый, финт, финтить, ложный выпад (фехтование, бокс), ложный удар (фехтование, бокс)2) Военный термин: демонстративные действия, демонстрация, ложная атака, ложные действия, наносить отвлекающий удар, отвлекающий удар, проводить демонстративные действия, манёвр (для обмана противника)3) Техника: загнутая кромка металлической гидроизоляции -
50 fraudulent action
Юридический термин: обманное действие -
51 fraudulent action using superstitions of believers
Юридический термин: обманное действие с использованием суеверия верующихУниверсальный англо-русский словарь > fraudulent action using superstitions of believers
-
52 fraudulent contrivance
Юридический термин: обманное ухищрениеУниверсальный англо-русский словарь > fraudulent contrivance
-
53 fraudulent conversion
1) Юридический термин: злостное присвоение, мошенничество, присвоение имущества путём обмана2) Деловая лексика: мошенническое присвоение имущества, обманное присвоение имущества -
54 fraudulent misstatement
Налоги: обманное заявлениеУниверсальный англо-русский словарь > fraudulent misstatement
-
55 nutmeg
['nʌtmeg]1) Общая лексика: мускат, мускатный, мускатный орех2) Биология: мускатный орех (Myristica fragrans)3) Ботаника: мускатная дыня (Cucumis melo), торрея (Torreya)4) Спорт: обманное движение футболиста, пропускающего мяч между ног игрока соперников, проброс мяча между ног соперника5) Сельское хозяйство: мускатник, мускатник пахучий, мускатный орех (Myristica), мускатник душистый (Myristica fragrans)6) Текстиль: цет мускатного ореха7) Парфюмерия: запах мускатного ореха, нота мускатного ореха -
56 patent fraud
-
57 sell the dummy
-
58 to dummy up
Макаров: молчать, ни гу-гу, обвести (в футболе), обмануть (в футболе), сделать обманное движение (в футболе), сидеть, словно воды в рот набравши -
59 fake
<07> финт, обманное движение -
60 pump
• <07> приподнять мяч, как будто для броска, чтобы заставить защитника подпрыгнуть (обманное движение)• <12> накачивать, нагнетать; насос
См. также в других словарях:
Обманное производство — ложное разбирательство, которое предоставило особые выгоды отдельным кредиторам … Словарь терминов антикризисного управления
обманное движение — сущ., кол во синонимов: 1 • финт (16) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
обманное движение — финт Хоккейный термин, который используется для обозначения обманного движения, исполняемого атакующим игроком, чтобы побудить защитника или вратаря переместиться в неправильном направлении. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета… … Справочник технического переводчика
обманное использование бренда — Жульническое использование названия компании (при рассылке рекламных сообщений) в целях получения конфиденциальной информации. [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN brandspoofing … Справочник технического переводчика
ФАЛЬСИФИКАЦИЯ ТОВАРОВ — – обманное изменение с корыстной целью вида или свойств предметов, предназначенных для сбыта или общественного употребления (ст. 171 УК). УК РСФСР ограничивает ответственность зa Ф. т. случаями, когда Ф. т. имела или могла иметь следствием… … Советский юридический словарь
КОНТРАБАНДА — (ит. contrabando от contra против и bando правительственный указ, предписание) преступление, заключающееся в перемещении через таможенную границу РФ в крупном размере товаров и иных предметов, совершенное помимо или с сокрытием от таможенного… … Энциклопедия юриста
Футбольный лексикон — Эта страница глоссарий … Википедия
финт — ит. finta притворство, выдумка) в спорте обманное движение. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. финт финта и финта, мн. финты, ов, м. ( … Словарь иностранных слов русского языка
обманчивый — ая, ое; ив, ива 1) устар. Склонный обманывать, ненадежный. С обманчивым человеком не водись (Даль). Синонимы: лжи/вый, ненадежный 2) Такой, который легко может ввести в заблуждение, внушить неверное представление. Обманчивые надежды. Обманчивый… … Популярный словарь русского языка
Кража — (Furtum, Diebsthal, vol) одно из самых распространенных преступлений. Термин этот долгое время характеризовал собою всякий тайный, коварный, трусливый способ преступной деятельности. Еще римские юристы, производя слово furtum от furva, определяли … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мародерство — специальный вид имущественного посягательства, совершаемого со стороны воинских чинов во время военных действий или в местности, объявленной на военном положении. Мародерство составляет воинское преступное деяние и предусматривается военно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона