-
41 обломочный материал
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > обломочный материал
-
42 эолово-обломочный
-
43 айсберг, содержащий обломочный материал
Engineering: sediment-laden icebergУниверсальный русско-английский словарь > айсберг, содержащий обломочный материал
-
44 грубый обломочный материал
Geology: coarse wasteУниверсальный русско-английский словарь > грубый обломочный материал
-
45 крупный каменный обломочный материал
Railway term: coarse aggregateУниверсальный русско-английский словарь > крупный каменный обломочный материал
-
46 органогенно-обломочный известняк
1) Sakhalin energy glossary: bioclastic limestone2) oil&gas: biclastic limestoneУниверсальный русско-английский словарь > органогенно-обломочный известняк
-
47 расстояние, на которое переносится обломочный материал
Makarov: portageУниверсальный русско-английский словарь > расстояние, на которое переносится обломочный материал
-
48 река, способная переносить обломочный материал определённого размера
Geology: competent riverУниверсальный русско-английский словарь > река, способная переносить обломочный материал определённого размера
-
49 эолово-обломочный
Geology: anemoclastic (о породах или осадках) -
50 наносный
наносный
детритовый
обломочный
кластический
(геол.)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наносный
-
51 влекомые наносы
1) Fishery: tractional load2) Oceanography: bed load3) Makarov: transported deposits (обломочный материал, перемещаемый водным потоком в придонном слое путём волочения, перекатывания или сальтацией)4) General subject: ripple-wake suspension, (донные) tractional load -
52 гиалокластит
1) Geology: hyaloclastite2) Mineralogy: hyaloclastite (обломочный материал, напоминающий туф)3) Makarov: aquagene tuff -
53 дресва
1) Geology: debris, granitic subsoil, landwaste, scree2) Construction: land waste3) Mining: rotted rock5) Makarov: landwaste (обломочный материал, образовавшийся путём дезинтеграции), slack (скопление угловатых обломков при разрушении крист. пород)6) Cement: granite sand, rotted rocks -
54 морена
1) Geology: bill, till, billow, glacial clay, moraine2) Makarov: glacial drift, moraine (скопление обломков горных пород, переносимое ледниками; отложенный ледниками обломочный материал; холмы и гряды, образованные в результате аккумуляции ледниковых отложений), moraine (скопления обломков горных пород - валуны, гравий, песок, глина, накопленные ледниками при их движении) -
55 несущая способность
1) Aviation: bearing strength (покрытия ВПП), capable of lifting, load bearing capacity, load-bearing ability2) Engineering: bearing resistance (грунта), bearing value (грунта), carrying capacity, holding capacity (ковша), load-bearing capacity, load-carrying ability, load-carrying capacity, loadbearing (показатель механических свойств пенопластов), loading capacity, nominal load capacity3) Construction: ULS, bearing capability (обычно грунта, основания), carrying force, load cantilevering, load-bearing ability (напр. аэродромного покрытия), load-carrying ability (напр. элемента конструкции), load-carrying cantilevering, supporting cantilevering, sustaining capacity, ultimate limit state, bearing4) Automobile industry: supporting capability, supporting capacity (напр. дороги)5) Architecture: loading-carrying ability, sustaining capability6) Mining: bearing ratio, load-bearing strength, supporting strength7) Forestry: bearing capacity (грунта)8) Oil: bearing capacity, bearing force, bearing power, bearing strength, carrying ability, carrying power, lift capability, lift cuttings ability (бурового раствора), lifting capability, lifting capacity, supporting power9) Astronautics: lifting power, load capability, load carrying capacity10) Mechanics: load-carrying capability (по нагрузке)11) Power engineering: carrying capacitance, load-carrying capacitance12) Drilling: holding power, solids-carrying capacity13) Sakhalin energy glossary: carrying ability, load capacity, suspending ability, suspending property, suspending quality14) Oil&Gas technology supporting capacity15) Automation: power transmission capacity17) Makarov: bearing power (грунта), competence (способность водного течения или ветра переносить обломочный материал), lifting capacity (крыла)18) Cement: load bearing strength, supportability, supporting value19) General subject: bearing capacity (ледяного покрова)Универсальный русско-английский словарь > несущая способность
-
56 туф
2) Geology: calc-sinter, kunkur4) Mineralogy: tuff5) Railway term: calcareous sinter6) Architecture: tufa7) Mining: calc sinter, puff-stone8) Makarov: hassock (луговая болотная известь), tuff (обломочный вулканический материал) -
57 отрывочный
-
58 фрагментарный
См. также в других словарях:
обломочный — обломковый, обломчатый, кластический, терригенный Словарь русских синонимов. обломочный прил., кол во синонимов: 4 • грубообломочный (1) • … Словарь синонимов
ОБЛОМОЧНЫЙ — ОБЛОМОЧНЫЙ, обломочная, обломочное (геол.). Образовавшийся из обломков (в результате выветривания, разрушения) горных пород. Обломочные породы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обломочный — ОБЛОМОК, мка, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОБЛОМОЧНЫЙ — син. термина кластогенный. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
обломочный (геол.) — кластический (геол.) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы кластический (геол.) EN clasticfragmental … Справочник технического переводчика
обломочный известняк — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fragmental limestone … Справочник технического переводчика
Обломочный — прил. 1. соотн. с сущ. обломок, связанный с ним 2. Образовавшийся из обломков [обломок 1.] в результате разрушения и выветривания горных пород (в геологии). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обломочный — обломочный, обломочная, обломочное, обломочные, обломочного, обломочной, обломочного, обломочных, обломочному, обломочной, обломочному, обломочным, обломочный, обломочную, обломочное, обломочные, обломочного, обломочную, обломочное, обломочных,… … Формы слов
обломочный — обл омочный … Русский орфографический словарь
обломочный — … Орфографический словарь русского языка
обломочный — ая, ое. Геол. Образовавшийся из обломков существовавших ранее пород. О ые горные породы. О ые месторождения … Энциклопедический словарь