-
1 обложение налогом
обложение налогомהַטָלַת מַס* * *דירוגהיטל הערכה שומה -
2 обложение налогом
-
3 обложение налогом
taxing имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > обложение налогом
-
4 обложение налогом
обложение налогом
Способ, которым налоговый орган выставляет и посылает налогоплательщику или его агенту счет на уплату определенного налога. Обложение налогом может происходить по ставкам, согласованным между налоговым представителем и налогоплательщиком, или на основе оценки, сделанной налоговыми органами.
Обычно налогоплательщик имеет право опротестовать обложение его налогом в течение определенного срока после выставления счета.
Уведомление об обложении налогом (notice of Assesment), по британскому законодательству о подоходном налоге, имеет большое значение, так как без него не может возникнуть юридическая ответственность за уплату подоходного налога. Извещение о произведенном налогообложении должно быть доставлено налогоплательщику.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обложение налогом
-
5 обложение налогом
-
6 обложение налогом
1. imposition of a taxсумма налога, возвращённая налогоплательщику — paid back tax
начисленный, но не уплаченный налог — accrued and unpaid tax
налогом не облагается; освобождается от налогов — tax exempt
2. taxationРусско-английский большой базовый словарь > обложение налогом
-
7 обложение налогом
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > обложение налогом
-
8 обложение налогом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обложение налогом
-
9 обложение налогом
1) General subject: capitation, rating, taxation, taxing2) Economy: levying of taxes3) Business: assessment, imposition of a tax, levy -
10 обложение налогом
n1) gener. Besteurung, Besteuerung2) law. (чего-л.) Abgaben auf (etw.), Versteuerung3) busin. Auflage4) f.trade. Steuerbelastung -
11 обложение налогом
-
12 обложение налогом
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > обложение налогом
-
13 обложение налогом
imposition, assujettissement à l'impôtРусско-французский финансово-экономическому словарь > обложение налогом
-
14 обложение налогом
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > обложение налогом
-
15 обложение налогом
aplikšana ar nodokli -
16 обложение налогом
-
17 обложение налогом
ngener. maksustamine -
18 обложение налогом
-
19 обложение налогом
ngener. tassazione -
20 обложение налогом
ngener. aanslagRussisch-Nederlands Universal Dictionary > обложение налогом
См. также в других словарях:
ОБЛОЖЕНИЕ НАЛОГОМ — (assesment) Способ, которым налоговый орган выставляет и посылает налогоплательщику или его агенту счет на уплату определенного налога. Обложение налогом может происходить по ставкам, согласованным между налоговым представителем и… … Финансовый словарь
обложение налогом — Способ, которым налоговый орган выставляет и посылает налогоплательщику или его агенту счет на уплату определенного налога. Обложение налогом может происходить по ставкам, согласованным между налоговым представителем и налогоплательщиком, или на… … Справочник технического переводчика
ОБЛОЖЕНИЕ НАЛОГОМ — (assesment) Способ, которым налоговый орган выставляет и посылает налогоплательщику или его агенту счет на уплату определенного налога. Обложение налогом может происходить по ставкам, согласованным между налоговым представителем и… … Словарь бизнес-терминов
Обложение налогом — (tax levy) – обременение, налагаемое на недвижимость в виде налогов для обеспечения деятельности государства или местных органов власти … Словарь терминов по экспертизе и управлению недвижимостью
РАЗДЕЛЬНОЕ ОБЛОЖЕНИЕ НАЛОГОМ ТРУДОВЫХ ДОХОДОВ ЖЕНЫ — (separate taxation of a wife’s earnings) До апреля 1990 г. в Великобритании – решение обеих сторон в браке, в соответствии с которым трудовой доход жены должен подлежать самостоятельному обложению налогом, не связанному с обложением доходов мужа … Словарь бизнес-терминов
ОТДЕЛЬНОЕ ОБЛОЖЕНИЕ НАЛОГОМ ТРУДОВЫХ ДОХОДОВ ЖЕНЫ — (separate taxation of a wife s earnings) Существовавшее в Великобритании до апреля 1990 г. право вступающих в брак сторон принять решение об отделении доходов жены от доходов мужа для целей налогообложения. Одним из обычных принципов взимания… … Финансовый словарь
отдельное обложение налогом трудовых доходов жены — Существовавшее в Великобритании до апреля 1990 г. право вступающих в брак сторон принять решение об отделении доходов жены от доходов мужа для целей налогообложения. Одним из обычных принципов взимания подоходного налога являлся принцип… … Справочник технического переводчика
ОБЛОЖЕНИЕ, СУММА ОБЛОЖЕНИЯ — ASSESSMENTТермин имеет следующие значения1. В области налогообложения имущества под О. понимается процедура по определению оценочной стоимости для целей налогообложения и сама оценочная стоимость, определенная т. о.2. Оценочное обязательство по… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Специальное обложение — Сфера внутреннего управления за последнее время все более и более расширяется, причем осуществление некоторых задач внутреннего управления идет всецело на общую пользу всего населения, осуществление же других, помимо пользы для всего населения,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
облагаемая налогом муниципальная облигация — Подлежащие налогообложению кредитные обязательства штата или местного государственного органа по Закону о налоговой реформе 1986 г. (Tax Reform Act of 1986), который ограничил выпуск традиционно не облагаемых налогом ценных бумаг (tax exempt… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
МНОГОКРАТНОЕ ОБЛОЖЕНИЕ — обложение одного и того же объекта несколько раз одним или различными налогами; разновидность двойного налогообложения. Обычно различают многократное налогообложение косвенными налогами и многократное обложение подоходными налогами и… … Энциклопедия российского и международного налогообложения