-
1 rating
rating -
2 rating
rating -
3 rating
rating nрежим работыaeronautical ratingкатегорирование летного составаaircraft category ratingклассификация воздушных судов по типамaircraft ratingклассификационная отметка воздушного суднаantiknock ratingантидетонационная характеристикаcommand ratingквалификационная отметка командира корабляcomposite noise ratingкомплексный показатель уровня шумаcontingency ratingчрезвычайный режим работыcurrent ratingдействующая квалификационная отметкаexpiry-type ratingквалификационная отметка с ограниченным сроком действияhigh-octane ratingвысокооктановое числоidle power ratingрежим малого газаnoise annoyance rating systemсистема оценки раздражающего воздействия шумаnonexpiry-type ratingквалификационная отметка без ограничения срока действияperiod of rating currencyпериод действия квалифицированной отметкиpilot ratingквалификационная отметка пилотаpossessed required ratingобладает требуемой квалификациейprolongation of the ratingпродление срока действия квалификационной отметкиrating currencyдействие квалификационной отметкиrating for pilotквалификационная отметка пилотаrating privilegesправа, предоставляемые квалификационной отметкойrating testэкзамен на получение квалификационной отметкиrenew the ratingвозобновлять действие квалификационной отметкиvalid ratingдействующая квалификационная отметкаvisual flying ratingквалификационная отметка о допуске к визуальным полетам -
4 rating
- rating
- n1. снятие [определение] основных технико-эксплуатационных характеристик
2. номинальная мощность [производительность]
3. нормативные характеристики
4. гидр. зависимость между уровнем и расходом
5. тарировка
- rating of lifting gear
- bridge rating
- fire-door rating
- fire-endurance rating
- fire-resistance rating
- hygienic rating
- load rating
- noise rating
- perm rating
- power rating
- radiator rating
- rock structure rating
- safe-load rating
- runway rating
- sound transmission ratings
- standard rating
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
5 ♦ rating
♦ rating /ˈreɪtɪŋ/n.1 [cu] valutazione; giudizio: Please give the service you received a rating between 0 and 5, date al servizio ricevuto una valutazione da zero a cinque; the popularity rating of a candidate, l'indice della popolarità di un candidato; The film gets a three star rating in today's paper, sul giornale di oggi il film ha una recensione con tre stelline2 (spesso pl.) (TV) indice di gradimento (o di ascolto); share: the ratings war, la guerra dello share; to get good ratings, avere un indice di gradimento alto5 [u] (ass.) valutazione del rischio● (fisc.) rating officer, funzionario che accerta tributi locali □ (fin., Borsa) bond rating, rating delle obbligazioni □ insurance rating, tariffazione delle assicurazioni. -
6 Rating
Rating n 1. BÖRSE rating (Wertpapiereinstufung); 2. FIN credit rating (Bonitätsbewertung der Kreditwürdigkeit des Schuldners) • mit überdurchschnittlichem Rating BÖRSE, FIN with outperform rating, have an ‘outperform’ rating • ohne Rating BANK, FIN unrated (Synonym: ohne Bonitätsbeurteilung; ungeratet)* * *n 1. < Börse> Wertpapiereinstufung rating; 2. < Finanz> Bonitätsbewertung credit rating ■ mit überdurchschnittlichem Rating <Börse, Finanz> with outperform rating, have an 'outperform' rating -
7 rating
rating 1. BANK, FIN, STOCK Bonitätsbewertung f, Rating n, qualitative Bewertung f, Bonitätsbewertung f nach qualitativen Kriterien (credit rating; Bonitätseinstufung von Wertpapieren, Unternehmen, Ländern); Bewertung f, Klassifizierung f von Emittenten, Klassifizierung f von Schuldtiteln; Tariffestsetzung f (setting of rates); 2. S&M Klassifizierung f; 3. TAX Tariffestsetzung f • have an “outperform” rating BANK, FIN, STOCK mit überdurchschnittlichem Rating • with outperform rating BANK, FIN mit überdurchschnittlichem Rating -
8 rating
A n1 ( score) cote f ; what is her rating in the polls? quelle est sa cote dans les sondages? ; she got a good rating at her appraisal elle a reçu une mention favorable à son évaluation ; popularity rating indice or cote de popularité ; IQ rating GB QI ;2 Fin ( status) cote f ; share rating cote en Bourse ; her credit rating is good son crédit est bon ;3 GB Tax ( local tax due) montant m des impôts locaux ; ( valuation for local tax) valeur f imposable ;B ratings npl TV Radio indice m d'écoute, audimat® m ; to be top/bottom of the ratings avoir un indice d'écoute maximum/minimum ; the series has gone up/down in the ratings l'indice d'écoute de la série a augmenté/diminué ; a series with audience ratings of six million une série regardée par six millions de téléspectateurs. -
9 rating
rating ['reɪtɪŋ]1 noun∎ popularity rating cote f de popularité(b) (appraisal) évaluation f, estimation f∎ the ratings les matelots mpl et gradés mplRadio & Television indice m d'écoute;∎ to boost the ratings améliorer l'indice d'écoute;∎ to be high in the ratings avoir un fort indice d'écoute►► rating agency agence f de notation ou de rating;Radio & Television ratings battle course f à l'Audimat ®;Marketing rating scale (in market research) échelle f de classement;Radio & Television ratings war course f à l'Audimat -
10 rating
Ⅰrating [ˊreɪtɪŋ]2. n1) ре́йтинг, оце́нка2) положе́ние; класс, разря́д, рангthe ratings рядово́й и старши́нский соста́в
4) обложе́ние нало́гом; су́мма нало́га (особ. городского)5) ре́йтинг радио- или телепрогра́ммы6) класс ( яхты)7) тех. (номина́льная) мо́щность; производи́тельность; номина́льная характери́стикаⅡrating [ˊreɪtɪŋ]2. n вы́говор, нагоня́й;to give smb. a severe rating дать кому́-л. здоро́вый нагоня́й
-
11 rating
-
12 rating
-
13 rating
ratingrating ['reitiŋ] <->sostantivo Maskulin1 finanza Prüfung Feminin von Obligationen2 televisione, radiofonia Beliebtheitsskala Feminin für RundfunksendungenDizionario italiano-tedesco > rating
14 rating
rating [ˈreɪtɪŋ]1. noun2. plural noun• to get good ratings [programme] avoir un bon indice d'écoute* * *['reɪtɪŋ] 1.1) ( score) cote fshare rating — cote f en Bourse
4) Military Nautical ≈ matelot m2.ratings plural noun Television Radio indice m d'écoute, audimat® m15 rating
16 rating
rating 1. Nennwert m; Nennleistung f; Messbereichsendwert m; Messbereichsnennwert m; 2. Schätzung f; Bewertung f; Bemessung f (IEC 50-811-11-03)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > rating
17 rating
rating Bewertung fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > rating
18 rating
An authorization entered on or associated with a licence and forming part thereof, stating special conditions, privileges or limitations pertaining to such licence.(AN 1)Зaпись, сдeлaннaя в свидeтeльствe или имeющaя к нeму oтнoшeниe и являющaяся eгo чaстью, в кoтoрoй укaзывaются oсoбыe услoвия, прaвa или oгрaничeния, oтнoсящиeся к этoму свидeтeльству.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > rating
19 rating
rating оценивать оценка см. также rate20 rating
rating занимаемый ранг (в сообществе)English-Russian dictionary of biology and biotechnology > rating
См. также в других словарях:
Rating — rating … Dictionary of sociology
rating — [ ratiŋ; retiŋ ] n. m. • 1960; mot angl. « évaluation » ♦ Anglic. 1 ♦ Mar. Indice répartissant les yachts en plusieurs classes, d après leurs caractéristiques techniques. Un rating de 60 pieds. 2 ♦ Indice qui classe les entreprises en fonction de … Encyclopédie Universelle
rating — RÁTING s. v. apreciere. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime RATING [RÉTING] s. n. 1. indicele clasamentelor băncilor în funcţie de creditul care li se poate acorda. o ŭl riscului de ţară = indice prin care se estimează capacitatea şi… … Dicționar Român
rating — rating, rating scales Rating scales require respondents to make a judgement of absolute value as, for example, in the case of a university professor grading student assignments according to their scholarly excellence. Typically, in sociological… … Dictionary of sociology
rating — rating1 [rāt′iŋ] n. [see RATE1] 1. a) a rank, class, or grade; specif., a classification of military or naval personnel according to specialized skills and training [Quartermaster is a Navy rating] b) Brit. an enlisted man in the Navy 2. a p … English World dictionary
rating — I noun analysis, appraisal, assessment, classification, determination, estate, estimation, evaluation, grade, grading, grouping, measurement, placement, quantification, rank, ranking, status, valorization, valuation II index assessment… … Law dictionary
rating — → índice de audiencia … Diccionario panhispánico de dudas
rating — action of verb to rate 1530s, from RATE (Cf. rate) (n.). Ratings of TV programs, originally radio programs, began 1930 in U.S. under system set up by U.S. pollster and market researcher Archibald M. Crossley (1896 1985), and were called Crossley… … Etymology dictionary
rating — /ingl. ˈreɪtɪŋ/ [vc. ingl., da to rate «valutare, stimare»] s. m. inv. 1. (econ.) valutazione 2. (tv) indice di gradimento 3. (nelle regate) stazza … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
rating — [n] grade appraisal, assessment, category, class, classification, degree, judgment, level, mark, order, rank, score, standard, tier, valuation; concepts 286,378,665,727,744 … New thesaurus
rating — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. rejting] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. mnż. IIa, D. u {{/stl 8}}{{stl 7}} metoda klasyfikowania papierów wartościowych (akcji i obligacji) na rynku kapitałowym <ang.> {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Арабский
- Болгарский
- Венгерский
- Вьетнамский
- Греческий
- Грузинский
- Датский
- Иврит
- Индонезийский
- Ирландский
- Исландский
- Испанский
- Итальянский
- Казахский
- Каталанский
- Корейский
- Латинский
- Латышский
- Литовский
- Македонский
- Малайский
- Монгольский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Пали
- Персидский
- Польский
- Португальский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Сербский
- Словацкий
- Словенский
- Тагальский
- Тамильский
- Турецкий
- Украинский
- Урду
- Финский
- Французский
- Хинди
- Хорватский
- Чероки
- Чешский
- Шведский
- Эстонский