-
1 ось области высокого давления
Marine science: wedge line (метео)Универсальный русско-английский словарь > ось области высокого давления
-
2 положение области высокого давления
noceanogr. HochdrucklageУниверсальный русско-немецкий словарь > положение области высокого давления
-
3 стационарное положение области высокого давления
adjoceanogr. stationäre HochdrucklageУниверсальный русско-немецкий словарь > стационарное положение области высокого давления
-
4 климатологические области высокого давления
Русско-казахский словарь географических терминов > климатологические области высокого давления
-
5 Национальная программа по просвещению в области высокого артериального давления
General subject: National High Blood Pressure Education ProgramУниверсальный русско-английский словарь > Национальная программа по просвещению в области высокого артериального давления
-
6 воздух в области высокого барометрического давления
Makarov: heavy airУниверсальный русско-английский словарь > воздух в области высокого барометрического давления
-
7 В третьей области
- S
В третьей области показатель степени равен 8 - 10, а влажность отпускаемого пара более 0,2 %. В этой области процесс носит кризисный характер и действительный уровень воды в барабане приближается к пароотборным трубам.
Точка перехода из 2-й области в 3-ю называется критической и работа сепарационных устройств в этой области недопустима. Работа котла в 3-й области сильно зависит от нагрузки, при этом влажность отпускаемого пара составляет 0,2 - 1,0 % и более. Ленточные солемеры показывают резкое увеличение солесодержания пара (броски).
С паровой нагрузкой котла D связаны следующие характеристики сепарационных устройств:
массовая нагрузка зеркала испарения
осевая подъемная скорость пара
удельная паровая безразмерная нагрузка k [9[
где Fз.и. - площадь зеркала испарения (или площадь пароприемного потолка).
Следующий параметр, который существенно влияет на величину влажности пара, а значит и на величину критических нагрузок, это высота активного сепарационного объема. Связь между влажностью пара, паропроизводительностью и высотой парового объема hп можно представить следующей формулой [5]
(4)
где М- размерный коэффициент, определяемый физическими свойствами воды и пара.
Как видно из этой формулы, существует обратно пропорциональная зависимость между влажностью пара и высотой парового объема. Экспериментально было показано, что при увеличении высоты парового объема более 1000 мм, влажность пара уже практически мало зависит от дальнейшего ее увеличения [4] - [7].
На работу сепарационных устройств котлов существенное влияние оказывает солесодержание котловой воды (SKB). Проявляется это следующим образом. При работе котла при постоянной паропроизводительности при увеличении солесодержания котловой воды происходит очень плавное увеличение солесодержания пара, при достижении определенного значения солесодержания котловой воды происходит резкое увеличение влажности пара котла (солесодержания), регистрирующие солемеры отмечают резкое увеличение солесодержания пара (бросок). Объяснить это можно следующим образом: по мере увеличения концентрации веществ в котловой воде и прежде всего коллоидных частиц оксидов железа, шлама и др. веществ, поверхностный слой приобретает структурную вязкость. Длительность существования паровых пузырей до их разрушения увеличивается (набухание), пленки паровых пузырей успевают утониться и при разрыве их образуется большое количество мелких капель (трудно сепарируемых), вода приобретает способность к вспениванию. Значение солесодержания котловой воды, при котором происходит резкое увеличение влажности пара, называется критическим (). Величина критического солесодержания зависит от давления пара в котле, конструкции сепарационных устройств, солевого состава воды («букета»), паровой нагрузки сепарационных устройств и т.д. Наиболее точно критическое солесодержание котловой воды можно определить только на основании теплохимических испытаний конкретного котла. Ориентировочно для котлов низкого давления величина критического солесодержания составляет около 3000 мг/кг, для котлов среднего давления - 1300 - 1500 мг/кг, а для котлов высокого давления - 300 - 500 мг/кг.
Одним из вариантов приспособления работы котлов на воде закритического солесодержания при умеренных значениях непрерывной продувки является применение ступенчатого испарения котловой воды. Его сущность состоит в том, что водяной объем барабана и парообразующие циркуляционные контуры разбиваются на два или три независимых отсека с подачей всей питательной воды только в 1-й отсек и отводом воды в продувку из последнего отсека. При такой схеме питания резко возрастает «внутренняя» продувка первого (чистого) отсека, которая будет равна (nп + Р) % (при выполнении котла, например по двухступенчатой схеме испарения), а увеличение продувки будет составлять в раза, по сравнению с котлом без ступенчатого испарения. В связи с этим концентрация солей в котловой воде 1-й ступени резко уменьшается и соответственно улучшается качество пара. Для 2-й ступени испарения концентрация солей продувочной воды будет практически такой же, как и у котла без ступенчатого испарения (при одинаковых значениях непрерывных продувок Р = const для обеих схем). Если принять, что коэффициенты выноса (или влажность пара) до и после перевода котла на ступенчатое испарение были одинаковыми, то качество пара (солесодержание) котла при переводе на ступенчатое испарение будет выше, чем у котла с одноступенчатой схемой испарения. Если же качество пара (солесодержание) котла со ступенчатым испарением принять одинаковым, как и у котла без ступеней испарения, то тогда котел со ступенчатым испарением будет работать с меньшей величиной непрерывной продувки (чем котел без ступеней испарения). В отечественном котлостроении в качестве сепараторов пара последних ступеней испарения применяют, как правило, выносные циклоны. Выносные циклоны - это устройства, которые лучше всего приспособлены для работы на воде повышенного солесодержания. (За счет развития соответствующей паровой высоты и использования центробежных сил для подавления вспенивания).
В котлах высокого давления наряду с капельным уносом имеет место значительный избирательный унос различных солей и прежде всего кремнекислоты (SiO2), за счет непосредственного физико-химического растворения солей в паре. Избирательный вынос кремнекислоты (при рН = 9,0 - 12,0) для котлов с давлением 115 кгс/см2 составляет 2,0 - 1,0 %, а для котлов с давлением 155 кгс/см2 - 4,0 - 2,5 % [9].
Для снижения кремнесодержания в паре котлов высокого давления в сепарационной схеме предусматривается паропромывочное устройство. Наличие этого устройства приводит к некоторым особенностям работы всей сепарационной схемы котлов высокого давления, по сравнению с котлами среднего давления.
В котлах высокого давления эффективность паропромывочного устройства характеризуется коэффициентом промывки
(5)
где SiO2н.п. - кремнесодержание пара на выходе из барабана;
SiO2н.п. - кремнесодержание питательной воды.
Коэффициент уноса с паропромывочного устройства Кпромопределяется по формуле
(6)
где SiO2пром - кремнесодержание воды на паропромывочном устройстве.
Для котлов высокого давления по данным испытаний Кпром составляет 8 - 10 %.
Кремнесодержание промывочной воды определяется по формуле
(7)
где SiO2сл - кремнесодержание воды на сливе с паропромывочного устройства.
Степень очистки пара на паропромывочном устройстве определяется по формуле
(8)
где SiO2н.п.(до) - кремнесодержание насыщенного пара до паропромывочного устройства.
Кремнесодержание пара до паропромывочного устройства определяется из следующей формулы
SiO2н.п.(до) = К · SiO2к.в, (9)
где SiO2к.в. - кремнесодержание котловой воды;
К - коэффициент уноса кремниевой кислоты из котловой воды в пар до промывки.
Из приведенных формул следует, что кремнесодержание пара после промывки (пар котла SiO2н.п.) зависит как от кремнесодержания питательной воды, так и от кремнесодержания пара до промывки.
В конечном итоге чем ниже будет кремнесодержание промывочной воды (SiO2пром), тем чище будет пар котла. Концентрация кремнекислоты в промывочном слое зависит, как от качества питательной воды, так и от количества кремнекислоты, поступающей из парового объема до промывки. При неналаженной работе сепарационных устройств до промывки, наряду с избирательным уносом [формула (9)] возможен вынос значительного количества капель котловой воды, где кремнесодержание в 5 - 8 раз выше, чем в питательной воде. Попадание капель котловой воды на промывку (капельный унос) приводит к увеличению кремнесодержания промывочной воды и, как следует из формулы (6), приводит к увеличению кремнесодержания пара котла.
Качество пара котла зависит от следующих основных факторов:
Источник: СО 34.26.729: Рекомендации по наладке внутрикотловых сепарационных устройств барабанных котлов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > В третьей области
-
8 центр
центр м. автоматизированного управления движением поездов (железные дороги ФРГ) Betriebssteuerstelle f; BSZцентр м. активирования Störstelle f; Störstellenzentrum n; Störzentrum n; Zentrum n mit Verunreinigungenцентр м. величины мор. Auftriebsmittelpunkt m; мор. Auftriebsschwerpunkt m; мор. Auftriebszentrum n; суд. Deplacementsschwerpunkt m; суд. Formschwerpunkt m; суд. Verdrängungsschwerpunkt mцентр м. давления ав. Angriffsmittelpunkt m; Auftriebsmittelpunkt m; Auftriebsschwerpunkt m; Auftriebszentrum n; аэрод. Druckmittelpunkt m; Druckpunkt mцентр м. кристалла Impfkristall m; Keim m; Kristallisationskeim m; Kristallisationskern m; Kristallisationszentrum n; Kristallkeim m; Kristallkern mцентр м. кристаллизации Impfkeim m; Impfkristall m; Impfstoff m; Keim m; Keimkristall m; Keimling m; Kern m; Kristallisationskeim m; Kristallisationskern m; Kristallisationsmittelpunkt m; Kristallisationszentrum n; Kristallkeim m; Kristallkern mцентр м. области низкого давления метео. Tiefdruckkern m; Tiefdruckschwerpunkt m; Tiefdruckzentrum nцентр м. парусности Schwerpunkt m der Windangriffsfläche; Segelpunkt m; Segelschwerpunkt m; Seitenflächenschwerpunkt m; суд. Winddruckschwerpunkt mцентр м. плавучести суд. Formschwerpunkt m; Schwerpunkt m der Windangriffsfläche; Segelschwerpunkt m; Seitenflächenschwerpunkt m; суд. Winddruckschwerpunkt mцентр м. рекомбинации Haftstelle f; яд. Rekombinationsstelle f; Rekombinationszentrum n; Trapniveau nцентр м. рекристаллизации Rekristallisationskeim m; Rekristallisationskern m; крист. Rekristallisationszentrum nцентр м. тяжести Gewichtsschwerpunkt m; Massenmittelpunkt m; Massenschwerpunkt m; Schwenkpunkt m; мех. Schwerpunkt mцентр м. тяжести площади ватерлинии Schwerpunkt m der Wasserlinienfläche; суд. Wasserlinienschwerpunkt m -
9 pressure
ˈpreʃə сущ.
1) давление, сжатие, стискивание She kicked at the door with her foot, and the pressure was enough to open it. ≈ Она толкнула ногой дверь, сила удара оказалась достаточной, чтобы открыть ее. The pressure of his fingers had relaxed. ≈ Его хватка( давление его пальцев) ослабла. The best way to treat such bleeding is to apply firm pressure. ≈ Наилучший способ остановить такое кровотечение - это наложить жгут (применить сильное сжатие/давление). Syn: compression
2) а) давление;
воздействие, нажим pressure from ≈ давление с чьей-л. стороны under pressure ≈ под давлением under relentless pressure ≈ под неослабевающим давлением/натиском to build up pressure, to increase ( the) pressure ≈ увеличивать давление/нажим to ease, relieve( the) pressure ≈ ослабить давление/нажим/натиск на кого-л. to exert, place, put pressure on smb. ≈ оказывать давление/нажим на кого-л. to face pressure ≈ встретить сопротивление to face inexorable pressure from the media ≈ встретить сильное давление со стороны средств массовой информации to resist pressure ≈ противостоять давлению, натиску to resist pressure from extremist groups ≈ противостоять натиску экстремистских группировок Syn: stress б) спец. чрезмерно активная эксплуатация( какого-л. оборудования) ;
слишком активное использование( природных ресурсов)
3) стесненность, затруднительные обстоятельства;
крайность, тяжелое положение Syn: exigency
4) гнет;
бремя( каких-л. обстоятельств) pressure of poverty ≈ гнет нищеты They were people who work well under pressure. ≈ Они принадлежат к той категории людей, которые хорошо справляются с работой в экстремальных условиях.
5) а) физ. давление;
сжатие б) метеор. атмосферное давление air pressure ≈ давление воздуха atmospheric, barometric pressure ≈ атмосферное давление high pressure ≈ высокое давление low pressure ≈ низкое давление pressure builds up, increases, rises ≈ давление растет pressure eases, falls ≈ давление падает Warm air is now being drawn in from another high pressure area over the North Sea. ≈ Теплый воздух поступает из области высокого давления над Северным морем.
6) тех. прессование
7) электр. напряжение
8) уст. отпечаток;
оттиск Syn: impression, stamp
1. ∙ work at high pressure work at low pressure давление, надавливание;
сжатие - it needs a bit more * надо нажать /надавить/ посильнее - I felt the slight * of his hand я почувствовал, как он слегка сжал мне руку давление, воздействие;
нажим - population * давление избытка населения;
экономическое перенаселение;
демографическое давление - * of business /work/ загруженность работой - *s of modern life напряжение /нагрузки/ современной жизни - to put * upon smb., to bring * to bear upon smb. оказывать давление /нажим/ на кого-л. - under the * of world public opinion под давлением мирового общественного мнения - he did it under * он сделал это под давлением /по принуждению/ чрезмерная эксплуатация или использование (природных ресурсов) затруднительные обстоятельства, трудное положение - financial * финансовые затруднения - * for money нехватка денежных средств гнет - * of powerty гнет нищеты - * fo taxation налоговый пресс неотложность, безотлагательность( специальное) давление, сжатие - dynamic * (физическое) динамическое давление - blood * (медицина) кровяное давление - * vessel сосуд или резервуар высокого давления - * head (гидрология) гидростатический напор;
приемник давления - * casting литье под давлением - * hose (техническое) напорный рукав - * lubrication( техническое) смазка под давлением( от насоса) - * stroke( техническое) ход давления /сжатия/ - * turbine реактивная турбина - the tyre *s are low давление в шинах низкое (метеорология) атмосферное давление (тж. atmospheric *) - * sense( физиологическое) чувство давления - * gradient (физическое) перепад давления - * contours изобары на синоптической карте - * drag (авиация) сопротивление давления( техническое) прессование, вдавливание( редкое) (электротехника) напряжение (редкое) печатание отпечаток ~ перен. давление;
воздействие, нажим;
to act under pressure действовать под давлением, недобровольно to bring ~ to bear (upon smb.), to put ~ (upon smb.) оказывать давление (на кого-л.) ;
time pressure спешка;
pressure of work загруженность работой exert ~ оказывать давление external ~ давление извне ~ стесненность, затруднительные обстоятельства;
financial pressure денежные затруднения financial ~ финансовое давление inflationary ~ давление воздуха inflationary ~ инфляционное давление pressure воздействие, нажим ~ воздействие ~ гнет ~ физ. давление;
сжатие ~ перен. давление;
воздействие, нажим;
to act under pressure действовать под давлением, недобровольно ~ давление ~ затруднительное обстоятельство ~ метео атмосферное давление ~ эл. напряжение ~ напряжение ~ неотложность ~ уст. отпечаток ~ тех. прессование ~ сжатие, стискивание ~ стесненность, затруднительные обстоятельства;
financial pressure денежные затруднения to bring ~ to bear (upon smb.), to put ~ (upon smb.) оказывать давление (на кого-л.) ;
time pressure спешка;
pressure of work загруженность работой to bring ~ to bear (upon smb.), to put ~ (upon smb.) оказывать давление (на кого-л.) ;
time pressure спешка;
pressure of work загруженность работой selling ~ наплыв предложений на продажу to bring ~ to bear (upon smb.), to put ~ (upon smb.) оказывать давление (на кого-л.) ;
time pressure спешка;
pressure of work загруженность работой upward ~ давление в сторону повышения курса to work at high (low) ~ работать быстро, энергично (вяло, с прохладцей)Большой англо-русский и русско-английский словарь > pressure
-
10 wedge line
-
11 wedge line
Океанология: ось области высокого давления (метео), ось отрога высокого давления (метео) -
12 антициклонический
антициклонический
Направление крупномасштабного вращательного движения: воздуха — вокруг атмосферной области высокого давления (ветры), океанской воды — вокруг области высокого уровня (течения) (в Северном полушарии по часовой стрелке, в Южном — против (Ред.)).
[ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > антициклонический
-
13 anticyclonic
антициклонический
Направление крупномасштабного вращательного движения: воздуха — вокруг атмосферной области высокого давления (ветры), океанской воды — вокруг области высокого уровня (течения) (в Северном полушарии по часовой стрелке, в Южном — против (Ред.)).
[ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > anticyclonic
-
14 Hochdrucklage
сущ.океаногр. положение области высокого давления -
15 stationäre Hochdrucklage
прил.Универсальный немецко-русский словарь > stationäre Hochdrucklage
-
16 pressure
['preʃə]сущ.1) давление; сжатие, стискиваниеShe kicked at the door with her foot, and the pressure was enough to open it. — Она толкнула ногой дверь, и сила удара оказалась достаточной, чтобы открыть её.
The pressure of his fingers had relaxed. — Его хватка ослабла.
The best way to treat such bleeding is to apply firm pressure. — Наилучший способ остановить такое кровотечение - это перевязать.
Syn:2)а) давление, надавливание; воздействие, нажимinexorable pressure — жёсткое давление, жёсткий нажим
intense / strongpressure — сильное давление, сильный нажим
relentless / unrelieved pressure — неослабевающий нажим, неослабевающее давление
pressure from smb. — давление с чьей-л. стороны
under pressure of smth. — под давлением чего-л.
to build up pressure / to increase (the) pressure — увеличивать давление, нажим
to ease / relieve (the) pressure — ослабить давление
to exert / place / put pressure on smb. — оказывать давление на кого-л.
to face inexorable pressure from the media — столкнуться с сильным давлением со стороны средств массовой информации
- peer pressureto resist pressure — противостоять давлению, натиску
- population pressure
- public pressure
- pressure groupSyn:б) чрезмерно активная эксплуатация (какого-л. оборудования); слишком активное использование ( природных ресурсов)3) затруднительные обстоятельства; тяжёлое положениеSyn:4) гнёт, бремя (каких-л. обстоятельств)They were people who work well under pressure. — Они принадлежат к той категории людей, которые хорошо справляются с работой в экстремальных условиях.
5)а) физ. давление; сжатиеб) метео; = atmospheric pressure, = barometric pressure атмосферное давлениеpressure builds up / increases / rises — давление растёт
pressure eases / falls — давление падает
Warm air is now being drawn in from another high pressure area over the North Sea. — Тёплый воздух поступает из области высокого давления над Северным морем.
6) тех. прессование7) эл. электродвижущая сила, эдс8) уст. отпечаток; оттискSyn:••- work at high pressure- work at low pressure -
17 S
- юг
- шиллинг
- среднеквадратическое отклонение воспроизводимости результатов испытаний
- сименс
- с шунтовой обмоткой
- режим работы электродвигателя в режиме
- расчетное напряжение
- прочность при растяжении перпендикулярно к лицевым поверхностям
- прочность при растяжении параллельно лицевым поверхностям
- прочность при изгибе
- приведенное напряжение в штанге
- предел прочности при сжатии
- Пороговое напряжение при КР
- подпись, сигнатура (порядковый номер печатного листа)
- площадь или общая площадь оребрённой поверхности
- плотность мощности
- план статистического приемочного контроля
- отношение скорости пара к скорости жидкости в двухфазном потоке
- отношение скоростей потока пара и воды в поперечном сечении потока
- Остаточное напряжение после релаксации
- общая площадь оребрённой поверхности
- нижний доверительный предел
- Начальное напряжение при испытании на релаксацию
- напряжение сжатия
- надбавка (классификационный показатель ставок)
- максимальное стандартное отклонение процесса
- Ллойдз
- газовое отношение
- вторичная обмотка
- В третьей области
- акустическая эффективность
вторичная обмотка
измерительный элемент
Обмотка и (или) устройство, измеряющее напряженность магнитного поля, через которые проходит результирующее магнитное поле.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
вторичная обмотка
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
Синонимы
EN
Ллойдз
Корпорация поручителей-гарантов/страховщиков (андеррайтеры Ллойдз (Lloyds underwriters)) и страховых брокеров (брокеры Ллойдз (Lloyds brokers)), которая зародилась в кофейне на улице Таверни в Лондонском Сити в 1689 г. Она носит имя владельца этой кофейни Эдварда Ллойда. К 1774 г. она уже завоевала прочные позиции на Королевской бирже, а в 1871 г. была оформлена парламентским актом. Сейчас корпорация занимает новое здание на Лайм-стрит, построенное в 1986 г. по проекту архитектора Ричарда Роджерса. Ллойдз как корпорация сама непосредственно страхованием не занимается; вся ее деятельность обеспечивается примерно 260 брокерами Ллойдз, которые работают с публикой, и примерно 350 андеррайтерами/поручителями - гарантами синдикатов Ллойдз (syndicates of Lloyds underwriters), которые получают контракты через брокеров, а сами непосредственно с юридическими и физическими лицами не работают. Каждый из примерно 30 000 андеррайтеров Ллойдз, прежде чем стать членом корпорации, должен внести в корпорацию значительную сумму денег и принять на себя неограниченную ответственность. Они сгруппированы в синдикаты, которыми управляет руководитель синдиката или агент, но большая часть членов синдикатов - это самостоятельные имена (names) (члены Ллойдз, осуществляющие и подписывающие операции гарантии-поручительства, но не организующие их, которые делят и прибыли, и убытки синдиката и предоставляют рисковый капитал). Ллойдз давно и традиционно специализировалась в морском страховании, но сейчас она покрывает практически все страховые риски.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
- Lloyd&acut
- s
надбавка (классификационный показатель ставок)
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
общая площадь оребрённой поверхности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
отношение скоростей потока пара и воды в поперечном сечении потока
проскальзывание
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
отношение скорости пара к скорости жидкости в двухфазном потоке
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
плотность мощности
Плотность мощности это мощность в расчете на единицу площади, перпендикулярной к направлению распространения электромагнитной волны; обычно она выражается в ваттах в квадратный метр (МСЭ-Т K.52).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
площадь или общая площадь оребрённой поверхности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
подпись, сигнатура (порядковый номер печатного листа)
тетрадь (книжного блока)
сфальцованный печатный лист
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
с шунтовой обмоткой
с параллельной обмоткой
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
сименс
См
(единица электрической проводимости)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
- См
EN
шиллинг
Стандартная денежная единица Австрии, равная 100 грошам.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
юг
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.6 режим работы электродвигателя в режиме S2: Номинальный кратковременный режим работы с длительностью периода неизменной номинальной нагрузки, равной 60 мин.
Источник: ГОСТ Р 50703-2002: Комбайны проходческие со стреловидным исполнительным органом. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа
3.5 расчетное напряжение (design stress) sS: Допускаемое напряжение для данного применения, полученное делением MRS на коэффициент С и округленное до ближайшего нижнего значения ряда R20, т.е.
(1)
Источник: ГОСТ ИСО 12162-2006: Материалы термопластичные для напорных труб и соединительных деталей. Классификация и обозначение. Коэффициент запаса прочности оригинал документа
3.4 нижний доверительный предел (lower confidence limit) sLCL, МПа: Величина, определяющая свойство рассматриваемого материала, представляющая собой 97,5 % нижнего доверительного предела предсказанной длительной гидростатической прочности при 20 °С на 50 лет при внутреннем давлении воды.
Источник: ГОСТ ИСО 161-1-2004: Трубы из термопластов для транспортирования жидких и газообразных сред. Номинальные наружные диаметры и номинальные давления. Метрическая серия оригинал документа
3.7 расчетное напряжение (design stress) ss: Допускаемое напряжение для данного применения,
полученное делением MRS на коэффициент запаса прочности С и округленное до ближайшего нижнего значения ряда R20 по ИСО 3, т. е.
(1)
Выражают в мегапаскалях.
Источник: ГОСТ ИСО 161-1-2004: Трубы из термопластов для транспортирования жидких и газообразных сред. Номинальные наружные диаметры и номинальные давления. Метрическая серия оригинал документа
3.3 приведенное напряжение в штанге sпр: Напряжение, включающее значения напряжений, характеризующих цикл нагружения в верхней штанге каждой ступени колонны и определяемое по формуле
где smax - максимальное напряжение в теле штанги за цикл нагружения;
sа - амплитудное напряжение, равное (smax - smin)/2 (smin - минимальное напряжение в теле штанги за цикл нагружения).
Источник: ГОСТ Р 51161-2002: Штанги насосные, устьевые штоки и муфты к ним. Технические условия оригинал документа
3.2 предел прочности при сжатии (compressive strength) sт: Отношение максимального значения сжимающей силы Fmк первоначальной площади поперечного сечения образца, когда относительная деформация e образца в состоянии текучести (см. рисунок 1b) или при его разрушении (см. рисунок 1а) составляет менее 10 %.
3.1 прочность при растяжении перпендикулярно к лицевым поверхностям (tensile strength perpendicular to faces) smt: Отношение максимального значения силы растяжения, действующей перпендикулярно к лицевым поверхностям образца, к площади поперечного сечения образца.
3.1 прочность при растяжении параллельно лицевым поверхностям (tensile strength parallel to faces) st: Отношение максимального значения силы, действующей при растяжении образца параллельно лицевым поверхностям, к площади поперечного сечения рабочего участка образца.
В третьей области показатель степени равен 8 - 10, а влажность отпускаемого пара более 0,2 %. В этой области процесс носит кризисный характер и действительный уровень воды в барабане приближается к пароотборным трубам.
Точка перехода из 2-й области в 3-ю называется критической и работа сепарационных устройств в этой области недопустима. Работа котла в 3-й области сильно зависит от нагрузки, при этом влажность отпускаемого пара составляет 0,2 - 1,0 % и более. Ленточные солемеры показывают резкое увеличение солесодержания пара (броски).
С паровой нагрузкой котла D связаны следующие характеристики сепарационных устройств:
массовая нагрузка зеркала испарения
осевая подъемная скорость пара
удельная паровая безразмерная нагрузка k [9[
где Fз.и. - площадь зеркала испарения (или площадь пароприемного потолка).
Следующий параметр, который существенно влияет на величину влажности пара, а значит и на величину критических нагрузок, это высота активного сепарационного объема. Связь между влажностью пара, паропроизводительностью и высотой парового объема hп можно представить следующей формулой [5]
(4)
где М- размерный коэффициент, определяемый физическими свойствами воды и пара.
Как видно из этой формулы, существует обратно пропорциональная зависимость между влажностью пара и высотой парового объема. Экспериментально было показано, что при увеличении высоты парового объема более 1000 мм, влажность пара уже практически мало зависит от дальнейшего ее увеличения [4] - [7].
На работу сепарационных устройств котлов существенное влияние оказывает солесодержание котловой воды (SKB). Проявляется это следующим образом. При работе котла при постоянной паропроизводительности при увеличении солесодержания котловой воды происходит очень плавное увеличение солесодержания пара, при достижении определенного значения солесодержания котловой воды происходит резкое увеличение влажности пара котла (солесодержания), регистрирующие солемеры отмечают резкое увеличение солесодержания пара (бросок). Объяснить это можно следующим образом: по мере увеличения концентрации веществ в котловой воде и прежде всего коллоидных частиц оксидов железа, шлама и др. веществ, поверхностный слой приобретает структурную вязкость. Длительность существования паровых пузырей до их разрушения увеличивается (набухание), пленки паровых пузырей успевают утониться и при разрыве их образуется большое количество мелких капель (трудно сепарируемых), вода приобретает способность к вспениванию. Значение солесодержания котловой воды, при котором происходит резкое увеличение влажности пара, называется критическим (). Величина критического солесодержания зависит от давления пара в котле, конструкции сепарационных устройств, солевого состава воды («букета»), паровой нагрузки сепарационных устройств и т.д. Наиболее точно критическое солесодержание котловой воды можно определить только на основании теплохимических испытаний конкретного котла. Ориентировочно для котлов низкого давления величина критического солесодержания составляет около 3000 мг/кг, для котлов среднего давления - 1300 - 1500 мг/кг, а для котлов высокого давления - 300 - 500 мг/кг.
Одним из вариантов приспособления работы котлов на воде закритического солесодержания при умеренных значениях непрерывной продувки является применение ступенчатого испарения котловой воды. Его сущность состоит в том, что водяной объем барабана и парообразующие циркуляционные контуры разбиваются на два или три независимых отсека с подачей всей питательной воды только в 1-й отсек и отводом воды в продувку из последнего отсека. При такой схеме питания резко возрастает «внутренняя» продувка первого (чистого) отсека, которая будет равна (nп + Р) % (при выполнении котла, например по двухступенчатой схеме испарения), а увеличение продувки будет составлять в раза, по сравнению с котлом без ступенчатого испарения. В связи с этим концентрация солей в котловой воде 1-й ступени резко уменьшается и соответственно улучшается качество пара. Для 2-й ступени испарения концентрация солей продувочной воды будет практически такой же, как и у котла без ступенчатого испарения (при одинаковых значениях непрерывных продувок Р = const для обеих схем). Если принять, что коэффициенты выноса (или влажность пара) до и после перевода котла на ступенчатое испарение были одинаковыми, то качество пара (солесодержание) котла при переводе на ступенчатое испарение будет выше, чем у котла с одноступенчатой схемой испарения. Если же качество пара (солесодержание) котла со ступенчатым испарением принять одинаковым, как и у котла без ступеней испарения, то тогда котел со ступенчатым испарением будет работать с меньшей величиной непрерывной продувки (чем котел без ступеней испарения). В отечественном котлостроении в качестве сепараторов пара последних ступеней испарения применяют, как правило, выносные циклоны. Выносные циклоны - это устройства, которые лучше всего приспособлены для работы на воде повышенного солесодержания. (За счет развития соответствующей паровой высоты и использования центробежных сил для подавления вспенивания).
В котлах высокого давления наряду с капельным уносом имеет место значительный избирательный унос различных солей и прежде всего кремнекислоты (SiO2), за счет непосредственного физико-химического растворения солей в паре. Избирательный вынос кремнекислоты (при рН = 9,0 - 12,0) для котлов с давлением 115 кгс/см2 составляет 2,0 - 1,0 %, а для котлов с давлением 155 кгс/см2 - 4,0 - 2,5 % [9].
Для снижения кремнесодержания в паре котлов высокого давления в сепарационной схеме предусматривается паропромывочное устройство. Наличие этого устройства приводит к некоторым особенностям работы всей сепарационной схемы котлов высокого давления, по сравнению с котлами среднего давления.
В котлах высокого давления эффективность паропромывочного устройства характеризуется коэффициентом промывки
(5)
где SiO2н.п. - кремнесодержание пара на выходе из барабана;
SiO2н.п. - кремнесодержание питательной воды.
Коэффициент уноса с паропромывочного устройства Кпромопределяется по формуле
(6)
где SiO2пром - кремнесодержание воды на паропромывочном устройстве.
Для котлов высокого давления по данным испытаний Кпром составляет 8 - 10 %.
Кремнесодержание промывочной воды определяется по формуле
(7)
где SiO2сл - кремнесодержание воды на сливе с паропромывочного устройства.
Степень очистки пара на паропромывочном устройстве определяется по формуле
(8)
где SiO2н.п.(до) - кремнесодержание насыщенного пара до паропромывочного устройства.
Кремнесодержание пара до паропромывочного устройства определяется из следующей формулы
SiO2н.п.(до) = К · SiO2к.в, (9)
где SiO2к.в. - кремнесодержание котловой воды;
К - коэффициент уноса кремниевой кислоты из котловой воды в пар до промывки.
Из приведенных формул следует, что кремнесодержание пара после промывки (пар котла SiO2н.п.) зависит как от кремнесодержания питательной воды, так и от кремнесодержания пара до промывки.
В конечном итоге чем ниже будет кремнесодержание промывочной воды (SiO2пром), тем чище будет пар котла. Концентрация кремнекислоты в промывочном слое зависит, как от качества питательной воды, так и от количества кремнекислоты, поступающей из парового объема до промывки. При неналаженной работе сепарационных устройств до промывки, наряду с избирательным уносом [формула (9)] возможен вынос значительного количества капель котловой воды, где кремнесодержание в 5 - 8 раз выше, чем в питательной воде. Попадание капель котловой воды на промывку (капельный унос) приводит к увеличению кремнесодержания промывочной воды и, как следует из формулы (6), приводит к увеличению кремнесодержания пара котла.
Качество пара котла зависит от следующих основных факторов:
Источник: СО 34.26.729: Рекомендации по наладке внутрикотловых сепарационных устройств барабанных котлов
3.1 прочность при изгибе (bending strength) sb: Максимальное напряжение, возникающее в образце под действием максимальной силы Fm, зарегистрированной при изгибе.
3.2 напряжение сжатия (compressive stress) sс: Отношение сжимающей нагрузки к первоначальной площади поперечного сечения образца данной толщины.
3.1 прочность при растяжении перпендикулярно к лицевым поверхностям (tensile strength perpendicular to faces) smt: Отношение максимального значения силы растяжения, действующей перпендикулярно к лицевым поверхностям образца, к площади поперечного сечения образца.
3.10 план статистического приемочного контроля sметода, s метод (s method acceptance sampling plan): План статистического приемочного контроля по количественному признаку, использующий известное значение стандартного отклонения процесса.
Примечание - Адаптированное определение по ИСО 3534-2.
Источник: ГОСТ Р ИСО 3951-5-2009: Статистические методы. Процедуры выборочного контроля по количественному признаку. Часть 5. Последовательные планы на основе AQL для известного стандартного отклонения оригинал документа
3.16 максимальное стандартное отклонение процесса (maximum process standard deviation); MPSD, smax: Наибольшее значение стандартного отклонения процесса для данного кода объема выборки и предельно допустимого уровня несоответствий (3.6), при котором возможно выполнение критерия приемки объединенного контроля с двумя границами поля допуска при любой жесткости контроля (нормальном, усиленном послабленном контроле), когда дисперсия процесса известна.
[ИСО 3534-2]
Примечание 1 - MPSD зависит от того, какой тип контроля применяют (объединенный, индивидуальный или сложный), но не зависит от жесткости контроля.
Примечание 2 - Адаптированное определение по ИСО 3534-2.
Источник: ГОСТ Р ИСО 3951-5-2009: Статистические методы. Процедуры выборочного контроля по количественному признаку. Часть 5. Последовательные планы на основе AQL для известного стандартного отклонения оригинал документа
3. Начальное напряжение при испытании на релаксацию si - напряжение, соответствующее начальной нагрузке образца.
Источник: ГОСТ 28334-89: Проволока и канаты стальные для армирования предварительно-напряженных железобетонных конструкций. Метод испытания на релаксацию при постоянной деформации оригинал документа
4. Остаточное напряжение после релаксации sо - действительное напряжение образца по истечении определенного промежутка времени, прошедшего с начала испытания, при условии, что общая длина образца не изменялась в течении испытания. Остаточное напряжение рассчитывается для действительной площади поперечного сечения образца, измеренного перед началом испытания.
Источник: ГОСТ 28334-89: Проволока и канаты стальные для армирования предварительно-напряженных железобетонных конструкций. Метод испытания на релаксацию при постоянной деформации оригинал документа
3.4.2 газовое отношение scg (gas fraction): Отношение энергии взрывных газов Qg к энергии взрывчатого вещества QC.
Источник: ГОСТ Р 53571-2009: Акустика. Шум, производимый на стрельбищах. Часть 2. Определение акустических характеристик дульной волны и звука пули путем расчета оригинал документа
3.4.3 акустическая эффективность sас (acoustical efficiency): Доля энергии взрывчатого вещества, превращающаяся в акустическую энергию.
Источник: ГОСТ Р 53571-2009: Акустика. Шум, производимый на стрельбищах. Часть 2. Определение акустических характеристик дульной волны и звука пули путем расчета оригинал документа
3.21 среднеквадратическое отклонение воспроизводимости результатов испытаний sR:Среднеквадратическое отклонение результатов испытаний, полученных в условиях воспроизводимости (см. 3.19) [5].
3.2 напряжение сжатия (compressive stress) sс: Отношение сжимающей нагрузки к первоначальной площади поперечного сечения образца данной толщины.
3.21 среднеквадратическое отклонение воспроизводимости результатов испытаний sR:Среднеквадратическое отклонение результатов испытаний, полученных в условиях воспроизводимости (см. 3.19) [5].
2. Пороговое напряжение при КР (sкр) - напряжение, выше которого трещины от КР возникают и растут при определенных условиях испытания.
Источник: ГОСТ 9.901.1-89: Единая система защиты от коррозии и старения. Металлы и сплавы. Общие требования к методам испытаний на коррозионное растрескивание оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > S
-
18 лазер
м.лазер включается в момент времени t = 0 — laser is turned on at t = 0
лазер работает в импульсном режиме — laser emits in pulse mode, laser operates in pulse mode
- азотный лазерлазер работает в непрерывном режиме — laser emits in CW mode, laser operates in CW mode
- антистоксов лазер
- аргоновый ионный лазер
- аргоновый лазер
- атомарный лазер
- атомный лазер
- беззеркальный лазер
- безрезонаторный лазер
- бистабильный лазер
- брэгговский лазер
- быстропроточный лазер
- ВКР лазер
- водородно-йодный лазер
- водородный лазер
- волноводный лазер
- волоконный комбинационный лазер
- волоконный лазер
- ВРМБ лазер
- ВУФ лазер
- высокотемпературный лазер на центрах окраски
- газовый лазер высокого давления
- газовый лазер с передачей возбуждения
- газовый лазер
- газодинамический лазер на окиси углерода
- газодинамический лазер на углекислом газе
- газодинамический лазер
- газоразрядный лазер
- ГГГ лазер
- гелий-кадмиевый лазер
- гелий-ксеноновый лазер
- гелий-неоновый лазер с йодной ячейкой
- гелий-неоновый лазер с метановой ячейкой
- гелий-неоновый лазер
- гетеродинный лазер
- гибридный лазер
- голографический лазер
- ГСГГ лазер
- двунаправленный лазер
- двухволновый лазер
- двухзеркальный лазер
- двухлучевой лазер
- двухмодовый лазер
- двухполосковый лазер
- двухрезонаторный лазер
- двухсекционный лазер
- двухуровневый лазер
- двухфотонный лазер
- двухчастотный лазер
- ДГС лазер
- динамический одномодовый лазер с пучковым интегральным волноводом
- динамический одномодовый лазер
- диодный лазер
- дисковый лазер
- диссоциационный лазер
- диффузионный лазер
- ЖИГ лазер
- жидкостный лазер с прокачкой активной смеси
- жидкостный лазер с циркуляцией активной смеси
- жидкостный лазер
- жидкостный металлоорганический лазер
- жидкостный неорганический лазер
- жидкостный органический лазер
- задающий лазер
- зеемановский лазер
- зелёный лазер
- зондирующий лазер
- ИАГ лазер
- изотопический лазер
- ИК лазер
- импульсно-периодический лазер
- импульсный лазер
- инжекционный лавинный лазер
- инжекционный лазер
- инициируемый лазер
- инициирующий лазер
- интегрально-оптический лазер
- интегральный лазер
- инфракрасный лазер
- ионный аргоновый лазер
- ионный лазер
- йод-кислородный лазер
- йодный лазер
- кадмиевый лазер
- каскадный лазер
- квазиволноводный лазер
- квазинепрерывный лазер
- квантово-размерный лазер
- кварцевый лазер
- кислородно-йодный лазер
- коаксиальный лазер
- кольцевой лазер
- комбинационный лазер
- комптоновский лазер
- криогенный лазер
- криптоновый лазер
- ксеноновый лазер
- лавинный лазер
- лазер атмосферного давления с поперечным возбуждением
- лазер атмосферного давления
- лазер бегущей волны
- лазер ближнего инфракрасного диапазона
- лазер в режиме свободной генерации
- лазер вакуумного ультрафиолетового диапазона
- лазер видимого диапазона
- лазер высокого давления
- лазер далёкого инфракрасного диапазона
- лазер дальнего инфракрасного диапазона
- лазер дальнего ультрафиолетового диапазона
- лазер миллиметрового диапазона
- лазер на F-центрах
- лазер на p-n переходе
- лазер на александрите
- лазер на алюминате иттрия с неодимом
- лазер на алюминате иттрия
- лазер на алюмоиттриевом гранате
- лазер на антистоксовом комбинационном рассеянии
- лазер на арсениде галлия
- лазер на атермальном фосфатном стекле
- лазер на атомарном азоте
- лазер на атомарном водороде
- лазер на атомарном кислороде
- лазер на атомном пучке
- лазер на атомных переходах
- лазер на благородном газе
- лазер на вольфрамате кальция с неодимом
- лазер на вращательных переходах
- лазер на вынужденном комбинационном рассеянии
- лазер на вынужденном рассеянии Мандельштама-Бриллюэна
- лазер на высококонцентрированном стекле
- лазер на гадолиний-галлиевом гранате с неодимом
- лазер на гадолиний-скандий-галлиевом гранате с хромом и неодимом
- лазер на галогенидах благородных газов
- лазер на галогеноводородах
- лазер на галоидах инертных газов
- лазер на гексафториде серы
- лазер на гетеропереходе
- лазер на гольмиевом стекле
- лазер на горячих дырках в германии
- лазер на горячих дырках в полупроводниках
- лазер на гранате
- лазер на двойной гетероструктуре
- лазер на двойном гетеропереходе
- лазер на димерах
- лазер на диэлектрическом кристалле
- лазер на железо-иттриевом гранате
- лазер на инертном газе
- лазер на ионах инертных газов
- лазер на ионах кадмия
- лазер на ионах цинка
- лазер на ионизованном газе
- лазер на иттербиевом стекле
- лазер на иттрий-алюминиевом гранате с неодимом
- лазер на иттрий-алюминиевом гранате с эрбием
- лазер на иттрий-алюминиевом гранате
- лазер на калий-гадолиниевом вольфрамате с неодимом
- лазер на квантовой яме
- лазер на квантовых каплях
- лазер на квантовых нитях
- лазер на квантовых ямах
- лазер на керамике
- лазер на кислороде
- лазер на колебательно-вращательных переходах
- лазер на колебательных переходах
- лазер на конденсированной среде
- лазер на концентрированном неодимовом фосфатном стекле
- лазер на красителе с волной обесцвечивания
- лазер на красителе
- лазер на красителях
- лазер на кристалле банан
- лазер на кристалле флюорита с неодимом
- лазер на кристалле флюорита
- лазер на кристалле флюорита, активированном диспрозием
- лазер на кристалле флюорита, активированном ураном
- лазер на кристалле
- лазер на кумарине
- лазер на многозарядных ионах
- лазер на многократно ионизованных атомах
- лазер на молекулах
- лазер на молекулярном азоте
- лазер на молекулярном водороде
- лазер на молекулярном фторе
- лазер на монокристалле
- лазер на нейтральном аргоне
- лазер на нейтральном неоне
- лазер на нейтральных атомах
- лазер на неодимовом стекле
- лазер на неорганической жидкости
- лазер на ниобате кальция
- лазер на ниобате лития с неодимом
- лазер на одиночной гетероструктуре
- лазер на одиночной квантовой яме
- лазер на одиночном гетеропереходе
- лазер на однократно ионизованном аргоне
- лазер на однократно ионизованном ксеноне
- лазер на окиси углерода
- лазер на оксиде цинка
- лазер на ондуляторе
- лазер на органической жидкости
- лазер на органическом красителе
- лазер на парах брома
- лазер на парах бромида меди
- лазер на парах воды
- лазер на парах галогенидов меди
- лазер на парах золота
- лазер на парах кадмия
- лазер на парах кальция
- лазер на парах кремния
- лазер на парах марганца
- лазер на парах меди
- лазер на парах металлов
- лазер на парах олова
- лазер на парах ртути
- лазер на парах свинца
- лазер на парах селена
- лазер на парах серебра
- лазер на парах серы
- лазер на парах стронция
- лазер на парах углерода
- лазер на парах фосфора
- лазер на парах цезия
- лазер на парах цинка
- лазер на пентафосфате лантана-неодима
- лазер на пентафосфате неодима
- лазер на переходах...
- лазер на переходах многозарядных ионов
- лазер на переходе...
- лазер на пучке атомов
- лазер на растворе красителей
- лазер на родамине 6Ж
- лазер на родамине
- лазер на самоограниченных переходах
- лазер на сверхрешётке
- лазер на свободных электронах
- лазер на селениде свинца
- лазер на сложном стекле
- лазер на смеси
- лазер на стекле с неодимом
- лазер на стекле
- лазер на сульфиде кадмия
- лазер на сульфиде свинца
- лазер на сульфиде цинка
- лазер на твёрдом теле
- лазер на твердотельно-жидкостной среде, активированной красителем
- лазер на теллуриде свинца
- лазер на углекислом газе высокого давления
- лазер на углекислом газе
- лазер на фосфатном стекле
- лазер на фториде криптона
- лазер на фториде ксенона
- лазер на фториде лития
- лазер на хелатах редкоземельных элементов
- лазер на хелатах
- лазер на хелате европия
- лазер на хелате тербия
- лазер на хлоре
- лазер на хлориде ксенона
- лазер на хризоберилле
- лазер на центрах окраски
- лазер на цепной реакции
- лазер на циклотронном авторезонансе
- лазер на циклотронном резонансе
- лазер на чистом ксеноне
- лазер на чистом неоне
- лазер на электронных переходах
- лазер на эрбиевом стекле
- лазер накачки
- лазер с аксиальной накачкой
- лазер с активной модуляцией добротности
- лазер с активной синхронизацией мод
- лазер с большим оптическим резонатором
- лазер с большой апертурой
- лазер с брэгговскими зеркалами
- лазер с брэгговскими отражателями
- лазер с быстрой прокачкой
- лазер с взрывной накачкой
- лазер с внешней модуляцией
- лазер с внешним возбуждением
- лазер с внешним резонатором
- лазер с внешними зеркалами
- лазер с внутренней модуляцией
- лазер с внутренними зеркалами
- лазер с водяным охлаждением
- лазер с возбуждением постоянным током
- лазер с ВЧ накачкой
- лазер с высоким коэффициентом полезного действия
- лазер с высоким коэффициентом усиления
- лазер с высоким КПД
- лазер с высокой интенсивностью излучения
- лазер с высокой частотой повторения
- лазер с высокой энергией излучения
- лазер с высокочастотной накачкой
- лазер с двойной гетероструктурой
- лазер с двойным интегральным волноводом
- лазер с диодной накачкой
- лазер с дифракционной расходимостью пучка
- лазер с диффузионным охлаждением
- лазер с импульсным возбуждением
- лазер с интерферирующим внутренним отра-жением
- лазер с коаксиальной накачкой
- лазер с коротким резонатором
- лазер с лазерной накачкой
- лазер с ламповой накачкой
- лазер с микросколотыми гранями
- лазер с многофотонной накачкой
- лазер с модулированной добротностью
- лазер с модуляцией добротности на ячейке Керра
- лазер с модуляцией добротности
- лазер с модуляцией коэффициента усиления
- лазер с накачкой альфа-частицами
- лазер с накачкой излучением чёрного тела
- лазер с накачкой импульсной лампой
- лазер с накачкой импульсными лампами
- лазер с накачкой лампой-вспышкой
- лазер с накачкой полупроводниковыми лазерами
- лазер с накачкой светодиодами
- лазер с накачкой солнечным излучением
- лазер с накачкой ударной волной
- лазер с накачкой электронным пучком
- лазер с некогерентной накачкой
- лазер с неоднородной накачкой
- лазер с непрерывной накачкой
- лазер с непрерывным возбуждением
- лазер с несамостоятельным разрядом
- лазер с неустойчивым резонатором
- лазер с низким порогом генерации
- лазер с обратной связью
- лазер с ограничением числа мод
- лазер с одной продольной модой
- лазер с однородной накачкой
- лазер с односторонней гетероструктурой
- лазер с окнами Брюстера
- лазер с оптической накачкой
- лазер с охлаждением конвекцией
- лазер с охлаждением
- лазер с пассивной модуляцией добротности
- лазер с пассивной синхронизацией мод
- лазер с перестройкой частоты
- лазер с плазменным катодом
- лазер с поверхностным излучением
- лазер с полым катодом
- лазер с поперечной накачкой
- лазер с поперечной прокачкой
- лазер с предварительной ионизацией
- лазер с предионизацией
- лазер с продольной накачкой
- лазер с продольной прокачкой
- лазер с прокачкой газовой смеси
- лазер с прокачкой
- лазер с прямой модуляцией
- лазер с прямым оптическим возбуждением
- лазер с пучковым интегральным волноводом
- лазер с распределённой обратной связью и фазовой подстройкой
- лазер с распределённой обратной связью
- лазер с распределённым брэгговским отражателем
- лазер с распределённым отражателем
- лазер с резонатором Фабри - Перо
- лазер с самомодуляцией добротности
- лазер с самосинхронизацией мод
- лазер с СВЧ-накачкой
- лазер с селекцией мод
- лазер с синхронизацией мод
- лазер с синхронной накачкой
- лазер с составным стержнем
- лазер с тепловой накачкой
- лазер с торцевой накачкой
- лазер с фиксированной частотой излучения
- лазер с фотовозбуждением
- лазер с фотоинициированием
- лазер с химической накачкой
- лазер с электрическим возбуждением
- лазер с электронной накачкой
- лазер с ядерной накачкой
- лазер скользящего падения
- лазер со световодным выходом
- лазер со связанными резонаторами
- лазер со сколотыми связанными резонаторами
- лазер со скрытой гетероструктурой
- лазер со скрытой гетероструктурой, полученной методом массообмена
- лазер со стабилизацией частоты по линиям поглощения йода
- лазер со стабилизацией частоты по провалу Лэмба
- лазер со стабилизацией частоты по узким резонансам насыщенного поглощения
- лазер со стабильной частотой
- лазер стоячей волны
- лазер типа излучающее зеркало
- лазер трёхмикронного диапазона
- лазер, генерирующий гигантские импульсы
- лазер, генерирующий на длине волны
- лазер, излучающий в видимой области спектра
- лазер, излучающий в жёлтой области спектра
- лазер, излучающий в красной области спектра
- лазер, инициируемый фотолизом
- лазер, инициируемый электронным пучком
- лазер, работающий в беспичковом режиме
- лазер, работающий в непрерывном режиме
- лазер, работающий в области вакуумного ультрафиолета
- лазер, работающий в режиме гигантских импульсов
- лазер, работающий в режиме свободной генерации
- лазер, работающий при атмосферном давлении
- лазер, работающий при комнатной температуре
- лазер, стабилизированный по амплитуде
- лазер, стабилизированный по частоте
- ленточный лазер
- листовой лазер
- магнитогидродинамический лазер
- малогабаритный лазер
- маломощный лазер
- малотоксичный химический лазер
- матричный интегрально-оптический лазер
- матричный лазер
- МГД лазер
- многоволоконный лазер
- многолучевой лазер
- многомодовый лазер
- многофотонный лазер
- многочастотный лазер
- многоэлементный лазер
- многоэлементный полупроводниковый лазер
- молекулярный газовый лазер
- молекулярный лазер
- моноимпульсный лазер
- мощный лазер
- мощный твердотельный лазер
- неодимовый лазер
- неоновый лазер
- непрерывный лазер
- низкопороговый лазер
- низкотемпературный лазер на центрах окраски
- ОГС лазер
- одномодовый лазер
- одночастотный лазер
- опорный лазер
- отпаянный лазер
- очень длинный лазер
- параметрический лазер
- переносной лазер
- перестраиваемый лазер
- перестраиваемый твердотельный лазер
- пикосекундный лазер
- плазменный лазер
- планарный лазер
- пластинчатый лазер
- полимерный лазер
- полосковый инжекционный лазер
- полосковый лазер
- полупроводниковый лазер с поперечной накачкой
- полупроводниковый лазер с продольной накачкой
- полупроводниковый лазер
- порошковый лазер
- проточный газовый лазер
- пучковый лазер
- рамановский лазер
- РБО лазер
- рекомбинационный лазер
- рентгеновский лазер
- РОС лазер
- рубиновый лазер
- сверхзвуковой химический лазер
- сверхизлучающий лазер
- сверхлюминесцентный лазер
- сверхмощный лазер
- сверхнизкопороговый лазер
- сканирующий лазер
- смесительный химический лазер
- солитонный лазер
- столкновительный лазер
- стримерный лазер
- стримерный полупроводниковый лазер
- струйный лазер на красителе
- субмиллиметровый лазер
- субпуассоновский лазер
- суперлюминесцентный лазер
- считывающий лазер
- твердотельный лазер
- ТЕА лазер
- технологический лазер
- тонкоплёночный лазер
- трёхуровневый лазер
- узкополосный лазер
- ультрафиолетовый лазер
- УФ лазер
- фемтосекундный лазер
- фотодиссоциационный лазер
- фотодиссоционный лазер
- фотоионизационный лазер
- фоторекомбинационный лазер
- фотохимический лазер
- фтороводородный лазер
- хелатный лазер
- химический кислородно-йодный лазер
- химический лазер на основе разветвлённых реакций
- химический лазер на фтористом водороде
- химический лазер на хлористом водороде
- химический лазер на цепных реакциях
- химический лазер с импульсным инициированием
- химический лазер с инициированием импульсной лампой
- химический лазер с инициированием искровым разрядом
- химический лазер с инициированием электрическим разрядом
- химический лазер с инициированием электронным пучком
- химический лазер с передачей энергии возбуждения
- химический лазер с смешением в дозвуковом потоке
- химический лазер с смешением в сверхзвуковом потоке
- химический лазер с тепловым инициированием
- химический лазер с фотоинициированием
- химический лазер
- химический лазер, инициируемый фотолизом
- химический сверхзвуковой лазер
- циклотронный лазер
- частотно-модулированный лазер
- черенковский лазер
- четырёхуровневый лазер
- чисто химический лазер
- широкоапертурный лазер
- широкополосный лазер
- эксимерный лазер на галоидах инертных газов
- эксимерный лазер
- эксиплексный лазер
- экситонный лазер
- электроионизационный лазер
- электроразрядный лазер с УФ предыонизацией
- электроразрядный лазер
- эпитаксиальный лазер
- эрбиевый лазер
- эталонный лазер -
19 оболочка
1
оболочка
Кожух, обеспечивающий тип и степень защиты, необходимые для данного применения.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005]
оболочка
Корпус (кожух), обеспечивающий тип и степень защиты, соответствующие определенным условиям применения.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009]
оболочка
Элемент, обеспечивающий защиту оборудования от определенных внешних воздействий, а также защиту со всех сторон от прямых контактов.
Примечание - Определение, взятое из МЭС, требует следующих пояснений относительно области применения настоящего стандарта:
а) оболочки обеспечивают защиту людей или домашних животных и скота от доступа к опасным частям;
б) барьеры, решетки или любые другие средства, либо присоединенные к оболочке, либо размещенные под ней и приспособленные для предотвращения или ограничения проникновения специальных испытательных датчиков, рассматривают как части оболочки, кроме случаев, когда они могут быть демонтированы без применения ключа или другого инструмента.
Оболочка может быть в виде:
- шкафа или коробки, установленного(ой) либо на машине, либо отдельно от нее;
- отсека, представляющего собой закрытое пространство и являющегося частью конструкции машины.
[ГОСТ ЕН 1070-2003]
кожух 1)
Часть оборудования, обеспечивающая его защиту от определенных внешних воздействий и от прямого контакта в любых направлениях.
[ ГОСТ Р 52319-2005( МЭК 61010-1: 2001)]
1) Должно быть оболочка
[Интент]EN
enclosure
housing affording the type and degree of protection suitable for the intended application
Source: 195-02-35
[IEV number 151-13-08]
enclosure
part providing protection of equipment against certain external influences and, in any direction, protection against direct contact
[IEC 61010-031, ed. 1.0 (2002-01)]FR
enveloppe, f
enceinte assurant le type et le degré de protection approprié pour l'application prévue
Source: 195-02-35
[IEV number 151-13-08]
enveloppe
partie assurant la protection d’un appareil contre certaines influences extérieures et, dans toutes les directions, la protection contre le contact direct
[IEC 61010-031, ed. 1.0 (2002-01)]2
оболочка
сплошная непрерывная трубка из металла или неметаллического материала, как правило, наложенного с помощью экструзии
Примечание. Термин «sheath» в Северной Америке используется только для металлической оболочки, в то время как для неметаллических покрытии применяется термин «jacket»
[IEV number 461-05-03]EN
sheath
jacket (North America)
uniform and continuous tubular covering of metallic or non-metallic material, generally extruded
NOTE – The term sheath is only used for metallic coverings in North America, whereas the term jacket is used for non-metallic coverings.
[IEV number 461-05-03]FR
gaine
revêtement tubulaire continu et uniforme en matériau métallique ou non métallique, généralement extrudé
NOTE – En Amérique du Nord, le terme “sheath” est utilisé uniquement pour les revêtements métalliques tandis que le terme “jacket” est utilisé pour les revêtements non métalli
[IEV number 461-05-03]
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- enveloppe, f
- gaine
3.9 оболочка (enclosure): Совокупность стенок, дверей, крышек, кабельных вводов, тяг, валиков управления, валов и т.п. частей, которые содействуют обеспечению вида взрывозащиты и/или степени защиты IP электрооборудования.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61241-0-2007: Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 0. Общие требования оригинал документа
3.26 оболочка (sheath): Однородное и сплошное металлическое или неметаллическое внешнее покрытие, внутри которого размещен электронагреватель, используемое для обеспечения его защиты от воздействия окружающей среды (коррозии, влаги и др.). См. статью 3.19.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60079-30-1-2009: Взрывоопасные среды. Резистивный распределенный электронагреватель. Часть 30-1. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа
3.21 оболочка (shell): Емкость любой формы (цилиндрическая, призматическая, кубическая и др.), содержащая в себе газообразный водород, металлический гидрид и другие внутренние элементы МГ-контейнера
Примечание - Оболочкой может быть емкость, сосуд высокого давления или резервуар другого типа.
Источник: ГОСТ Р 54114-2010: Передвижные устройства и системы для хранения водорода на основе гидридов металлов оригинал документа
3.18 оболочка (over-wrap): Система армирующих волокон со смолой, нанесенная на лейнер.
Источник: ГОСТ Р ИСО 11439-2010: Газовые баллоны. Баллоны высокого давления для хранения на транспортном средстве природного газа как топлива. Технические условия оригинал документа
3.1.13 оболочка (enclosure): Часть, обеспечивающая заданную степень защиты оборудования от внешних воздействий и заданную степень защиты от приближения или прикосновения к частям, находящимся под напряжением и подвижным частям.
Примечание - Определение аналогично формулировке МЭК 60050(441-13-01), относящейся к комплектным устройствам.
Источник: ГОСТ Р 51731-2010: Контакторы электромеханические бытового и аналогичного назначения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оболочка
-
20 alue
yks.nom. alue; yks.gen. alueen; yks.part. aluetta; yks.ill. alueeseen; mon.gen. alueiden alueitten; mon.part. alueita; mon.ill. alueisiin alueihinalue диапазон alue область alue область alue область (адм.-тер. ед. в России) alue территория, зона, район
korkeapaineen alue область высокого давления
территория, зона, район ~ область korkean paineen ~ область высокого давления ~ область tieteen eri ~et разные области науки ~ область (адм.-тер. ед.) (в России) ~ диапазон
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 53074-2008: Лампы ртутные высокого давления. Эксплуатационные требования — Терминология ГОСТ Р 53074 2008: Лампы ртутные высокого давления. Эксплуатационные требования оригинал документа: 1.3.8 дроссель образцовый измерительный; ДОИ (reference ballast): Специальный пускорегулирующий аппарат индуктивного типа,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Корпуса высокого давления ядерного реактора — Реакторные корпуса высокого давления: металлические корпуса в сборе или их основные готовые компоненты, которые специально сконструированы или изготовлены для размещения активной зоны ядерного реактора, как он определен в пункте 1 выше, и… … Официальная терминология
Трубы высокого давления ядерного реактора — Реакторные трубы высокого давления: трубы, которые специально сконструированы или изготовлены для размещения в них топливных элементов и теплоносителя первого контура в реакторе, как он определен в пункте 1 выше, при рабочем давлении, превышающем … Официальная терминология
Методы создания высокого вакуума — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
В третьей области — показатель степени равен 8 10, а влажность отпускаемого пара более 0,2 %. В этой области процесс носит кризисный характер и действительный уровень воды в барабане приближается к пароотборным трубам. Точка перехода из 2 й области в 3 ю называется… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лауреаты Государственной премии СССР в области науки и техники (1967—1979) — Список лауреатов Содержание 1 1967 2 1968 3 1969 4 1970 5 1971 6 … Википедия
Камышинский район Волгоградской области — Камышинский район Герб Флаг (описание) … Википедия
Серпуховский район Московской области — Серпуховский район Герб Флаг (описание) … Википедия
Олевский район Житомирской области — Олевский район Олевський район Страна Украина Статус район Входит в Житомирскую область Административный центр Олевск Дата образования 1923 Официальный язык украинский Население (2 … Википедия
Красная Горка (Всеволожский район Ленинградской области) — Деревня Красная Горка Страна РоссияРоссия … Википедия
Новосёлки (Парголовский район Ленинградской области) — Новосельские улицы Санкт Петербургского уезда 3 го стана (в настоящее время Выборгский район Санкт Петербурга) Ново … Википедия