-
61 обижаться из-за всякой чепухи
vgener. ofenderse del aireDiccionario universal ruso-español > обижаться из-за всякой чепухи
-
62 обижаться на кого-л.
vgener. en vouloir à qnDictionnaire russe-français universel > обижаться на кого-л.
-
63 обижаться по пустякам
vgener. s'offenser d'un rienDictionnaire russe-français universel > обижаться по пустякам
-
64 обижаться из-за всякого пустяка
vgener. fare il permalosoUniversale dizionario russo-italiano > обижаться из-за всякого пустяка
-
65 обижаться из-за пустяков
vgener. impermalirsi per nienteUniversale dizionario russo-italiano > обижаться из-за пустяков
-
66 обижаться на каждый пустяк
vUniversale dizionario russo-italiano > обижаться на каждый пустяк
-
67 обижаться на слова
vgener. prendere le parole a male -
68 обижаться на что-л
vgener. bokken (over iets)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > обижаться на что-л
-
69 обижаться / обидеться
pahastua -
70 обижаться, вскипать по пустякам
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > обижаться, вскипать по пустякам
-
71 вы не будете на меня обижаться?
General subject: no hard feelings?Универсальный русско-английский словарь > вы не будете на меня обижаться?
-
72 не обижаться
General subject: take something in good part -
73 сердиться (на кого-л.) обижаться
General subject: have a peeve on (на кого-л.)Универсальный русско-английский словарь > сердиться (на кого-л.) обижаться
-
74 у него нет никакой причины обижаться
General subject: he has no reason to be offendedУниверсальный русско-английский словарь > у него нет никакой причины обижаться
-
75 у него нет причины обижаться
General subject: he has no reason to be offendedУниверсальный русско-английский словарь > у него нет причины обижаться
-
76 сердиться обижаться
General subject: (на кого-л.) have a peeve on (на кого-л.)Универсальный русско-английский словарь > сердиться обижаться
-
77 не обижаться за его грубость
prepos.gener. (на кого-л.) (j-m) seine Grobheit nicht nachtragenУниверсальный русско-немецкий словарь > не обижаться за его грубость
-
78 не обижаться на шутку
prepos.gener. Scherz verstehenУниверсальный русско-немецкий словарь > не обижаться на шутку
-
79 я не могу на него обижаться
Универсальный русско-немецкий словарь > я не могу на него обижаться
-
80 не обижаться
prepos.gener. stare allo scherzo
См. также в других словарях:
обижаться — Оскорбиться, вломиться в амбицию (претензию), жаловаться, негодовать, роптать, претендовать на что. Ср. . .. См … Словарь синонимов
ОБИЖАТЬСЯ — ОБИЖАТЬСЯ, обижаюсь, обижаешься, несовер. 1. несовер. к обидеться. 2. страд. к обижать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обижаться — ОБИЖАТЬ(СЯ) см. обидеть, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обижаться — ОБИЖАТЬСЯ, несов. (сов. обидеться), на кого что. Испытывать (испытать) чувство несправедливости, незаслуженного оскорбления, принимать (принять) что л. за несправедливость, оскорбление; Син.: оскорбляться (оскорбиться), Разг. дуться [impf. to… … Большой толковый словарь русских глаголов
Обижаться — несов. неперех. Чувствовать обиду; оскорбляться. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обижаться — обижаться, обижаюсь, обижаемся, обижаешься, обижаетесь, обижается, обижаются, обижаясь, обижался, обижалась, обижалось, обижались, обижайся, обижайтесь, обижающийся, обижающаяся, обижающееся, обижающиеся, обижающегося, обижающейся, обижающегося,… … Формы слов
обижаться — на что (устар. чем). ...Николай Иванович теперь даже и не обиделся на эти слова (А. Н. Толстой). Маланья Павловна этим однако не обижалась... (Тургенев). Ср. оскорбиться … Словарь управления
обижаться — обиж аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
обижаться — (I), обижа/ю(сь), жа/ешь(ся), жа/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
обижаться — см. Обидеться … Энциклопедический словарь
обижаться — Унижение … Словарь синонимов русского языка