-
61 engineering
- разработка (в биотехнологии)
- проектирование системы автоматизации подстанции
- проектирование
- инжиниринг инноваций
- инжиниринг
- инженерный
- инженерное дело
- инженерно-консультационные услуги
инженерно-консультационные услуги
(по подготовке и обеспечению процесса производства и реализации продукции)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
инженерное дело
инженерная техника
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
инженерный
технический
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
инжиниринг
Инженерно-консультативные услуги.
Совокупность услуг инжиниринга охватывает подготовку, создание и обеспечение нормального процесса производства. Основными видами этих услуг являются:
проведение предварительных исследований;
разработка инноваций;
проектирование новой техники и технологии;
подготовка бизнес-плана (технико-экономических обоснований);
обслуживание строительства;
разработка рекомендаций по организации производства и управления им;
эксплуатация оборудования.
Использование инжиниринга позволяет направить научно-технический опыт на обеспечение высокой эффективности производства. Инжиниринговые организации не только предоставляют услуги, но и привлекают к выполнению работ поставщиков оборудования и разнообразные подрядные организации.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]
инжиниринг
Предоставление инженерных услуг фирмой- консультантом клиенту при строительстве объекта (проектирование, выбор вариантов, надзор).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
проектирование
Процесс разработки и выпуска проектной документации, необходимой для строительства объекта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
проектирование
(ITIL Service Design)
Деятельность или процесс, который идентифицирует требования и далее определяет решение, способное удовлетворить этим требованиям.
См. тж. проектирование услуг.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
design
(ITIL Service Design) An activity or process that identifies requirements and then defines a solution that is able to meet these requirements.
See also service design.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
- проектирование, документация
EN
- construction
- design
- design engineering
- design planning
- design practice
- design procedure
- design study
- design work
- designing
- designing practice
- designing procedure
- designing work
- development
- development work
- drafting
- engineering
- laying
- laying-out
- planning
- project engineering
- project management
- projecting
- projection
DE
FR
проектирование системы автоматизации подстанции
Первый этап реализации системы автоматизации подстанции, заключающийся в создании ее рабочего проекта.
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]EN
engineering
first phase of a project i.e. detail design
[IEC 61850-2, ed. 1.0 (2003-08)]Тематики
EN
разработка
конструирование
—
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
Синонимы
EN
3.1.15 инжиниринг инноваций (engineering): Комплекс работ и услуг по созданию инновационного проекта, включающий в себя создание, реализацию, продвижение и диффузию инноваций.
Источник: ГОСТ Р 54147-2010: Стратегический и инновационный менеджмент. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > engineering
-
62 engineering
ˌendʒɪˈnɪərɪŋ техника;
инженерное искусство;
технология - radio * радиотехника - chemical * химическая технология - electrical * электротехника - environmental * технология, учитывающая последствия для окружающей среды - safety * техника безопасности - cinematograph * кинотехника - industrial * организация производства - development * разработка новых конструкций - * fee вознаграждение за технические услуги машиностроение (неодобрительно) махинации, интриги, происки - election * предвыборные махинации;
фальсификация выборов инженерия - social * социальная инженерия (изучает методы перестройки общества) - human * психотехника эргономика инженерная психология разработка, проектирование - * time время технического обслуживания, инженерное время цикл разработки( вычислительной системы) прикладной( о науке) технический;
технологический - * data технические данные - * library техническая библиотека - * cloth ткань для спецодежды техническая ткань машиностроительный - * industry машиностроение civil ~ гражданское строительство communication ~ техника связи computer ~ вычислительная техника computer-aided ~ машинное моделирование concurrent ~ комплексный подход к проектированию electronics ~ электроника electronics ~ электронная техника engineering pres. p. от engineer ~ инженерное искусство;
техника ~ разг. махинации, происки ~ машиностроение ~ прикладной (о науке) ~ attr. машиностроительный;
engineering plant машиностроительный завод;
engineering worker рабочий-машиностроитель ~ attr. машиностроительный;
engineering plant машиностроительный завод;
engineering worker рабочий-машиностроитель ~ attr. машиностроительный;
engineering plant машиностроительный завод;
engineering worker рабочий-машиностроитель genetic ~ генная инженерия human ~ инженерная психология knowledge ~ инженерия знаний mechanical ~ машиностроение mechanical: ~ машинный;
механический;
mechanical engineer инженер-механик;
mechanical engineering машиностроение quality ~ разработка методов обеспечения качества продукции quality ~ техническое обеспечение качества radio ~ радиотехника reliability ~ техника обеспечения надежности requirements ~ выработка требований software ~ вчт. программирование software ~ вчт. программотехника systems ~ вчт. системотехника systems ~ системотехникаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > engineering
-
63 hospital service
-
64 Unterstützung
f́поддержка; обеспечение; опора; (единовременное) денежное пособие- Unterstützung, artilleristische артиллерийская поддержка
- Unterstützung der Erdtruppen, unmittelbare ( авиация) непосредственная поддержка наземных войск (в бою)
- Unterstützung, feste неподвижная опора
- Unterstützung, gegenseitige взаимная поддержка
- Unterstützung, logistische ФРГ тыловое обеспечение
- Unterstützung, schwimmende плавучая опора
- Unterstützung, unmittelbare непосредственная поддержка
-
65 Unterstützung
(f)поддержка; обеспечение; опора; ( единовременное) денежное пособиеUnterstützung, artilleristische — артиллерийская поддержка
Unterstützung der Erdtruppen, unmittelbare — ав. непосредственная поддержка наземных войск ( в бою)
Unterstützung, feste — неподвижная опора
Unterstützung, gegenseitige — взаимная поддержка
Unterstützung in der Tiefe — поддержка ( боя) в глубине
Unterstützung, logistische — ФРГ тыловое обеспечение
Unterstützung, schwimmende — плавучая опора
Unterstützung, unmittelbare — непосредственная поддержка
-
66 culture and social service
English-Russian big medical dictionary > culture and social service
-
67 social services
R.E. services — инженерное обеспечение
-
68 materiel support
English-Russian dictionary on nuclear energy > materiel support
-
69 engineering support
1) Общая лексика: технологическая поддержка2) Военный термин: инженерно-техническое обеспечение, технологическое обеспечение4) Бухгалтерия: помощь специалистов-инженеров5) Деловая лексика: инженерное обеспечение6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: вспомогательные работы по проектированию7) Автоматика: техническая помощь -
70 logistical support
-
71 software engineering
программирование, разработка программного обеспечения -
72 program support
English-Russian big polytechnic dictionary > program support
-
73 software support
English-Russian big polytechnic dictionary > software support
-
74 engineering support
English-Russian big medical dictionary > engineering support
-
75 programming support
English-Russian big medical dictionary > programming support
-
76 proper support
-
77 software engineering
1. разработка программного обеспечения2. программотехникаThe English-Russian dictionary general scientific > software engineering
-
78 maintenance engineering
1) Общая лексика: эксплуатационно-технический2) Военный термин: эксплуатационно-техническое обеспечение3) Строительство: инженерное обеспечение технического обслуживания4) Нефть: организация технического обслуживания5) Логистика: технология ремонтных работУниверсальный англо-русский словарь > maintenance engineering
-
79 utilities
1) (собират.) коммунальное хозяйство2) инженерные сооружения3) коммуникации; линии коммуникации; инженерные коммуникации; инженерные сети4) (собират.) средства инженерного обеспечения; инженерное обеспечение; энергетическое обеспечение; энергоносители (производственного предприятия, т.е. пар, электроэнергия, сжатый воздух и т.д.)5) вспомогательные трубопроводы6) топливно-энергетические ресурсыEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > utilities
-
80 external support
См. также в других словарях:
Обеспечение инженерное — комплекс инженерных мероприятий и задач, выполняемых в целях создания войскам (силам) ГО, инженерным войскам, войскам радиационной, химической и биологической защиты, др. войскам и формированиям благоприятных условий для своевременного их… … Словарь черезвычайных ситуаций
Инженерное обеспечение морской операции — (боя) система инженерных мероприятий, проводимых в целях успешного выполнения боевых задач силами и средствами, действующими в операции (бою). Инженерное обеспечение включает инженерную разведку (характер местности, грунта, глубины моря у уреза… … Морской словарь
Инженерное обеспечение аварийно-спасательных и других неотложных работ при ликвидации чрезвычайных ситуаций — комплекс инженерных мероприятий и задач, выполняемых в целях создания аварийно спасательным силам благоприятных условий в ходе проведения наиболее сложных работ по спасению пострадавших, локализации и ликвидации последствий аварий. Специфика… … Словарь черезвычайных ситуаций
Инженерное обеспечение ввода сил и средств в очаг бедствия — комплекс инженерных мероприятий, проводимых с целью создания благоприятных условий для ввода сил и средств в очаг чрезвычайной ситуации. И.о. включает: инженерную разведку, подготовку и содержание путей для освежения сил, оборудование и… … Словарь черезвычайных ситуаций
Инженерное обеспечение мероприятий гражданской обороны — комплекс инженерных мероприятий по созданию наилучших условий для эффективного проведения аварийно спасательных и других неотложных работ, успешному передвижению сил ГО. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
инженерное обеспечение на площадке АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nuclear engineering site support … Справочник технического переводчика
инженерное обеспечение разработки коллектора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reservoir engineering work … Справочник технического переводчика
Обеспечение действий сил гражданской обороны — комплекс мер, проводимых в целях организованного и успешного выполнения задач, возложенных на Гражданскую оборону (ГО). Основными видами О.д.с. ГО в РФ являются: разведка, инженерное, радиационное, химическое, медицинское, противопожарное,… … Словарь черезвычайных ситуаций
Обеспечение тыловое — комплекс мероприятий, направленных на удовлетворение материальных, транспортных, бытовых и др. потребностей войск, сил и формирований РСЧС в целях поддержания их в готовности к выполнению поставленных или решения повседневных задач; вид… … Словарь черезвычайных ситуаций
Инженерное карстоведение — прикладная наука, включающая разделы инженерной геологии (грунтоведение, воды подземные, карст, экзогенные процессы, …), механики грунтов (закономерности грунтов, деформации грунтов) и строительства (основания и фундаменты, железобетонные… … Википедия
Инженерное обеспечение боя и операции — совокупность инженерных мероприятий, проводимых в целях достижения успеха общевойскового боя и операции. Главнейшие из них: инженерная разведка, инженерное оборудование местности, инженерное сопровождение войск в бою и снабжение их… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов