-
1 Blutentzug am liegenden Rind
сущ.пищ. обескровливание (туш) крупного рогатого скота в горизонтальном положении, обескровливание животного в горизонтальном положении, обескровливание животного в лежачем положенииУниверсальный немецко-русский словарь > Blutentzug am liegenden Rind
-
2 Blutentzug im Hängen
сущ.пищ. обескровливание (туш) в подвешенном положении, обескровливание животного в вертикальном положении, обескровливание животного в подвешенном положенииУниверсальный немецко-русский словарь > Blutentzug im Hängen
-
3 Entblutung
сущ.пищ. обескровливание, обескровливание (туши) -
4 Ausbluten
гл.1) тех. обескровливание (туши)2) хим. вытекание (красителя), пробивание (краски), выпотевание (мягчителя на поверхность резины), "кровотечение" (напр. частичный переход хромовой кислоты из голья в восстановительную ванну)3) стр. выпотевание (напр. пластификатора)4) текст. "заполаскивание", вытекание, вытекание красителя, затекание, линяние, пробивание, пробивание краски, сток крови (из шкуры), кровотечение (напр., частичный переход хромовой кислоты из голья в восстановительную ванну), сход красителя (с ткани)5) рез. выпотевание7) цв. выцветание (красителей) -
5 Ausblutung
сущ.пищ. обескровливание -
6 Blutabsaugung
сущ.пищ. отсасывание крови из туши животного (под вакуумом), (вакуумное) обескровливание (туши) -
7 Blutabziehung
сущ.мед. обескровливание -
8 Blutentziehung
сущ.пищ. обескровливание -
9 Blutentzug
сущ.пищ. обескровливание -
10 Blutenzug
сущ.пищ. обескровливание -
11 Blutleere
сущ.1) общ. обескровленность, отлив крови, анемия2) авиа. отток крови (под воздействием перегрузок)3) мед. ишемия, обескровливание -
12 Entbluten
-
13 Fischentbluten
сущ.пищ. обескровливание рыбы -
14 Fischentblutung
сущ.пищ. обескровливание рыбы -
15 Nachentblutung
сущ. -
16 Verbluten
-
17 Versuchsentblutung
сущ. -
18 Zentralentblutung
сущ. -
19 ausbluten
гл.1) тех. обескровливание (туши)2) хим. вытекание (красителя), пробивание (краски), выпотевание (мягчителя на поверхность резины), "кровотечение" (напр. частичный переход хромовой кислоты из голья в восстановительную ванну)3) стр. выпотевание (напр. пластификатора)4) текст. "заполаскивание", вытекание, вытекание красителя, затекание, линяние, пробивание, пробивание краски, сток крови (из шкуры), кровотечение (напр., частичный переход хромовой кислоты из голья в восстановительную ванну), сход красителя (с ткани)5) рез. выпотевание7) цв. выцветание (красителей) -
20 entbluten
- 1
- 2
См. также в других словарях:
обескровливание — ослабление, обескровление, изнурение, истощение Словарь русских синонимов. обескровливание сущ., кол во синонимов: 6 • изнурение (25) • … Словарь синонимов
ОБЕСКРОВЛИВАНИЕ — ОБЕСКРОВЛИВАНИЕ, обескровливания, мн. нет, ср. (книжн.). 1. Действие по гл. обескровливать. 2. Состояние по гл. обескровливаться; потеря значительного количества крови всем организмом или его частью (мед.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
обескровливание — ОБЕСКРОВИТЬ, влю, вишь; вленный; сов., кого что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Обескровливание — (искусственное по Эсмарху) предшествующий многим операциям искусственный прием удаления крови из оперируемой области тела с целью уменьшения или устранения кровотечения. Этим приемом, с одной стороны, предохраняют организм от потери крови, с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
обескровливание птицы — Вытекание крови при убое птицы в течение установленного времени. [ГОСТ 16367 86] обескровливание птицы Естественное истечение крови после убоя птицы. [ГОСТ Р 52469 2005] Тематики птицеперерабатывающая промышленность … Справочник технического переводчика
Обескровливание птицы — Обескровливание птицы: естественное истечение крови после убоя птицы... Источник: ПТИЦЕПЕРЕРАБАТЫВАЮЩАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ . ПЕРЕРАБОТКА ПТИЦЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 52469 2005 (утв. Приказом Ростехрегулирования от 29.12.2005 N 487 ст) … Официальная терминология
обескровливание скота — Удаление крови из оглушенного животного. [ГОСТ 18157 88] Тематики продукты убоя скота Обобщающие термины приемка, предубойное содержание, убой и переработка скота … Справочник технического переводчика
обескровливание по Эсмарху — см. Эсмарха обескровливание … Большой медицинский словарь
Обескровливание скота — 25. Обескровливание скота Удаление крови из оглушенного животного Источник: ГОСТ 18157 88: Продукты убоя скота. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обескровливание — ср. 1. процесс действия по гл. обескровливать, обескровливаться 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обескровливание — обескровливание, обескровливания, обескровливания, обескровливаний, обескровливанию, обескровливаниям, обескровливание, обескровливания, обескровливанием, обескровливаниями, обескровливании, обескровливаниях (Источник: «Полная акцентуированная… … Формы слов