-
61 carrier deficiency
English-Russian dictionary of microelectronics > carrier deficiency
-
62 impoverishment
обеднение; обнищание -
63 leaning
-
64 scanty lung pattern
English-Russian dictionary of medicine > scanty lung pattern
-
65 downgrading of heavy water
English-Russian dictionary on nuclear energy > downgrading of heavy water
-
66 carrier depletion
English-Russian dictionary of electronics > carrier depletion
-
67 electron depletion
English-Russian dictionary of electronics > electron depletion
-
68 hole depletion
-
69 captivity degeneration
The English-Russian dictionary general scientific > captivity degeneration
-
70 depletion
[dɪ'pliːʃ(ə)n]1) Общая лексика: истощение (запасов, сил и т. п.), истощение запасов ископаемого, опорожнение, очищение, очищение кишечника, хищническая эксплуатация, резерв на истощение недр (на воспроизводство минерально-сырьевой базы), уменьшение стоимости, исчерпывание, опустошение, оскудение2) Геология: отчисления на погашение, погашение стоимости месторождения, погашение стоимости месторождения или участка, погашение стоимости участка, стоимость извлечённого ископаемого3) Медицина: кровоизвлечение, кровопускание, опорожнение кишечника, очищение или опорожнение кишечника, снижение4) Военный термин: сокращение численности личного состава5) Техника: износ, обеднение, ослабление (сигнала), отображение, уменьшение, эксплуатация, выработка (запасов), срабатывание (расход)6) Строительство: истощение (источника, водного горизонта, стока)8) Экономика: истощение природных ресурсов9) Бухгалтерия: исчерпание (запасов), резерв на истощение ресурсов, истощение (снижение с течением времени стоимости природных ресурсов (natural resources), например скважин, месторождений (см. depreciation))10) Страхование: сокращение11) Дипломатический термин: уменьшение стоимости реального основного капитала ( главным образом,, в добывающей промышленности) в результате истощения природных ресурсов, истощение (недр и угодий)12) Металлургия: извлечение металла из руды13) Полиграфия: обеднение (раствора)14) Нефть: истощение (запасов месторождения), истощение запасов ископаемых ресурсов, исчерпание (запасов нефти или газа), погашение стоимости по мере выработки (участка или месторождения), резерв на истощение недр (в балансе)15) Иммунология: элиминация16) Космонавтика: израсходование, истощение запасов, убывание17) Геофизика: падение18) Деловая лексика: резерв на истощение недр, стоимость извлечённого полезного ископаемого, уменьшение стоимости невосстанавливаемого ресурса19) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: естественный режим (разработки залежи), естественный режим разработки залежи (режим истощения)20) Нефтегазовая техника истощение запасов месторождения, погашение стоимости участка по мере выработки21) Аудит: истощение (месторождения полезных ископаемых)22) Менеджмент: амортизация23) Микроэлектроника: истощённый, обедненный24) ЕБРР: истощение (о месторождениях, скважинах), обеднение (о месторождениях, скважинах), разубоживание25) Сахалин Р: естественный режим добычи, естественный режим разработки залежи26) Авиационная медицина: уменьшение количества (жидкости в организме), истощение (запасов), исчерпывание (сил)27) Макаров: выработка (истощение, исчерпывание запасов), обеднение (напр. носителями заряда), обеднение (напр. электронами), обеднение (напр., носителями заряда), обеднение (напр., электронами), истощение (потери воды из поверхностных или подземных резервуаров со скоростью, превышающей пополнение), хищническая эксплуатация (природных ресурсов), опустошение (энергетического уровня)28) Нефть и газ: выработанность месторождения, выработанность пласта, истощение месторождения, истощение пласта29) Алюминиевая промышленность: (of alumina) извлечение металла из руды -
71 impoverishment
nounобеднение, обнищание и пр.* * *(n) истощение; истощение запасов; обеднение; обнищание; оскудение; ослабление; разубоживание* * *обеднение, обнищание; оскудение; истощение* * *[im'pov·er·ish·ment || ɪm'pɑvrɪʃmənt /-'pɒ-] n. обеднение, обнищание* * *обеднение, обнищание; оскудение; истощение (почвы и т. п.) -
72 equilibrium depletion
English-Russian dictionary on nuclear energy > equilibrium depletion
-
73 isotopic depletion
English-Russian dictionary on nuclear energy > isotopic depletion
-
74 surface depletion
English-Russian dictionary on nuclear energy > surface depletion
-
75 impoverishment
[ɪm'pɒv(ə)rɪʃmənt]1) Общая лексика: истощение, истощение запасов, обеднение, ослабление, обнищание2) Техника: разубоживание (руды), снижение концентрации, оскудение (окружающей среды)5) Металлургия: понижение концентрации6) Политика: разорение7) ЕБРР: истощение (о месторождениях, скважинах), обеднение (о месторождениях, скважинах), разубоживание8) Макаров: снижение содержания (компонента), обеднение (почвы), обеднение (руды) -
76 depletion
- погашение стоимости (участка, месторождения) по мере выработки
- обеднение
- истощение (запасов месторождения)
- истощение
истощение
(напр. природных ресурсов)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
истощение
Снижение стоимости невозобновляемых природных ресурсов (нефть, газ и т.п.) в результате их добычи.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
истощение (запасов месторождения)
обеднение
исчерпание (запасов ископаемого)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
обеднение
Процесс, в результате которого содержание определенного изотопа в смеси изотопов уменьшается (например, при выгорании ядерного топлива в реакторе).
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
EN
погашение стоимости (участка, месторождения) по мере выработки
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > depletion
-
77 impoverishment
-
78 impoverishment
сущ.1) общ. обеднение, обнищание, оскуднение, истощение2) эк., соц. обнищание ( снижение доходов и уровня жизни населения в целом или его части)There has been a vast impoverishment of people over the past decades. — За последние десятителия люди очень сильно обеднели.
Syn:Ant:See:
* * *
обеднение, обнищание.* * *разубоживание; истощение; обеднение. . Словарь экономических терминов . -
79 leaning
['liːnɪŋ]1) Общая лексика: пристрастие, симпатия, склонность, сочувствие, спад, уклон, влечение (towards)2) Спорт: наклоняющийся, положение лёжа3) Техника: наклонный, обеднение (рабочей смеси в ДВС)4) Математика: налегающий5) Автомобильный термин: наклон, обеднение (смеси), обеднение (топливной смеси)6) Реклама: предрасположенность7) Общая лексика: наклон (передних колёс автогрейдера) -
80 impoverishment
1. n обеднение, обнищание2. n оскудение; истощение; ослабление3. n горн. разубоживание, обеднение4. n с. -х. истощение, обеднениеСинонимический ряд:1. bleakness (noun) aridity; aridness; barrenness; bleakness; desolateness; emptiness; fruitlessness; lack of vegetation; unproductiveness2. poverty (noun) beggary; borasca; destituteness; destitution; impecuniousness; indigence; indigency; need; neediness; pauperism; pennilessness; penury; poorness; poverty; privation; unprosperousness; want
См. также в других словарях:
Обеднение — шлака в металлургии доизвлечение из шлака остающихся в нем ценных компонентов. Шлак с большим количеством механических включений медистого сплава Необходимость обеднения шлаков как отдельного процесса связана, например, с тем, что при… … Википедия
обеднение — обнищание, оскудение; выхолощение, обкрадывание, разорение, разубоживание, выхолащивание, пауперизация. Ant. обогащение Словарь русских синонимов. обеднение обнищание, разорение / массовое: пауперизация (книжн.) / рода, края, природы: оскудение … Словарь синонимов
ОБЕДНЕНИЕ — ОБЕДНЕНИЕ, обеднения, мн. нет, ср. (книжн.). Состояние по гл. обеднеть. Обеднение крестьянства дореволюционной деревни. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обеднение — ОБЕДНЕНИЕ, обнищание, разорение, книжн. пауперизация БЕДНЕТЬ/ОБЕДНЕТЬ и разг. сниж. ОБЕДНЯТЬ, нищать/обнищать, оскудевать/ оскудеть, разоряться/разориться, скудеть/оскудеть, разг. сниж., сов. забеднеть, разг. сниж., сов. захудать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
обеднение — ОБЕДНИТЬ, ню, нишь; нённый ( ён, ена); сов., кого что. Сделать бедным (во 2 знач.), бессодержательным. О. изложение, стиль. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Обеднение — Depletion процесс, в результате которого содержание определенного изотопа в смеси изотопов уменьшается (например, при выгорании ядерного топлива в реакторе). Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
обеднение — Процесс, в результате которого содержание определенного изотопа в смеси изотопов уменьшается (например, при выгорании ядерного топлива в реакторе). [http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25] Тематики атомная энергетика в целом EN depletion … Справочник технического переводчика
Обеднение — [depletion]: Смотри также: обеднение шлака обеднение расплава … Энциклопедический словарь по металлургии
обеднение — skurdinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. depletion vok. Verarmung, f rus. истощение, n; обеднение, n pranc. appauvrissement, m; déplétion, f … Radioelektronikos terminų žodynas
обеднение — nuskurdinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. depletion; exhaustion vok. Abreicherung, f; Verarmung, f rus. обеднение, n pranc. appauvrissement, m; déplétion, f; épuisement, m … Fizikos terminų žodynas
обеднение защитного слоя — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN protective film depletion … Справочник технического переводчика