-
121 павжун
обед, обеденное время, обеденный перерыв; \павжун кад время обеда; \павжун коста во время обеда; \павжун бöрын после обеда; \павжунöдз до обеда; \павжун кежö к обеду; \павжун лöсьöтны приготовить обед; \павжунöн вёрдны накормить обедом □ иньв. павжын, пажын -
122 павжунся
обеденный; полуденный; \павжунся кад обеденное время; \павжунся шонді полуденное солнце -
123 узьтöтны
(понуд. от узьны) 1) дать кому-л. возможность выспаться; \узьтöтны павжун коста ытшкисиссезöс дать возможность косарям выспаться в обеденное время 2) то же, что узьöтны; 3) предоставлять (предоставить) ночлег, оставить ночевать; кык ой \узьтöтны предоставить ночлег на две ночи 4) оставлять (оставить) что-л. на ночь, продержать где-л. [всю] ночь; \узьтöтны кольтаэз ыб вылын оставить неубранные снопы на ночь в поле -
124 обед
1. обед; принятие пищи обычно в середине дня (кечывал кочкыш). Кечывал обед полуденный обед.□ – Обед шотышто кузе? – ерыште кидшым мушшыжла, Даша омашым ачален шогылтшо Мексон деч йодо. А. Асаев. – Как насчёт обеда? – моющая у озера руки Даша спросила Мексона, чинившего шалаш.2. обед, пища; кушанье, блюдо (кочкыш). Шокшо обед горячее блюдо.□ Тудо (аваже), кухньыш каен, обедым ямдылаш тӱҥале. А. Ягельдин. Мать, уйдя на кухню, стала готовить обед. Шӧ р-торык дене тӱ рлӧ обедым ыштеныт: малтыме торыкым, шӧ ран лашкам, тувыртыш когыльым, туарам, лапашым. Из молочных продуктов готовили разные кушанья: вареники, молочную лапшу, пирог с творогом, творожник, болтушку из простокваши и толокна.3. официальный обед, устраиваемый для гостей. Государственный делегаций лӱ меш обедым пуаш дать обед в честь государственной делегации.4. в поз. опр. обеденный; предназначенный для обеда. Обед жап обеденное время.□ Ондри обед канышымат ыш ыште, эре машина йыр пӧ рдӧ: ала-мом ачалыш, винт-влакым пеҥгыдемдыле. Ондри не сделал и перерыва на обед, всё возился вокруг машины: что-то ремонтировал, закреплял винты. -
125 шаңқай түс
полдень, обеденное времяКазахско-русский словарь для учащихся и студентов > шаңқай түс
-
126 көндез
1. нар. 1) обед, обеденное время 2) днём, в дневное время 2. нар. днём, в дневное время -
127 обеденный
-ая, -ое, мн. ч. -ые прил. үдин, үдин хотын; обеденный стол хотын ширә; обеденное время үдин хотын кем; обеденная посуда үдин хотын савсарх -
128 Mittagszeit
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Mittagszeit
См. также в других словарях:
ПОРТЕР Кэтрин Анн — (Porter, Katherine Anne) (1890 1980), американская писательница. Ее романам и рассказам присущ глубокий психологизм, совершенство композиции и стиля. Родилась 15 мая 1890 в Индиан Крик (шт.Техас). Училась в закрытых школах Юга США. Впоследствии… … Энциклопедия Кольера
ОБЕДЕННЫЙ — ОБЕДЕННЫЙ, обеденная, обеденное (церк.). прил. к обед; служащий для обеда. Обеденный перерыв. Обеденное время. «Сидели в столовой за обеденным столом.» Чехов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Криптоанализ — (от др. греч. κρυπτός скрытый и анализ) наука о методах расшифровки зашифрованной информации без предназначенного для такой расшифровки ключа. Термин был введён американским криптографом Уильямом Ф. Фридманом в 1920 году. Неформально… … Википедия
Жанры обиходно-разговорной речи — представлены речевыми жанрами (Р. ж.) (см. Речевой жанр), являющимися основным средством организации обиходно разговорной речи (О. р. р.) – сложного коммуникативного феномена, чаще всего характеризующегося спонтанностью, неофициальностью,… … Стилистический энциклопедический словарь русского языка
Кухня Древнего Рима — «Розы Гелиогабала». Картина, иллюстрирующая рассказ «Истории августов» … Википедия
Мясоедов Григорий Григорьевич — Мясоедов, Григорий Григорьевич живописец (1835 1911). Учился в Академии Художеств, у Т. Неффа и А. Маркова . Получил золотые медали за картины: Поздравление молодых в доме помещика (в музее Александра III ), Бегство Григория Отрепьева из корчмы… … Биографический словарь
Подсемейство Удавы (Boinae) — Подсемейство объединяет около 60 видов змей, группируемых в 15 родов. Удавы характеризуются мощным, но более стройным, чем питоны, телосложением и отличаются от них лишь одним надежным признаком отсутствием надглазничной кости. Есть и… … Биологическая энциклопедия
Астрономия — (от греческих слов άστρον, светило, и νόμος, закон) наука о небесных светилах. В обширном значении этого слова А. включает в себе исследование всего того, что можно знать о небесных светилах: солнце, луне, планетах, кометах, падающих звездах,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Франциск Ассизский — (1182 1226) святой, учредитель названного его именем нищенствующего ордена. Он знаменует собой перелом в истории аскетического идеала, а потому и новую эпоху в истории западного монашества и римской курии. Старое монашество в своем отречении от… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Энгубер — (Карл von Enhuber, 1811 1867) немецкий живописец жанрист, ученик мюнхенской академии художеств, изображал преимущественно сцены из быта верхнебаварских крестьян, с необыкновенной тонкостью подмечая их типы и характерный черты, юмористически… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Франциск Ассизский, святой — (1182 1226) учредитель названного его именем нищенствующего ордена. Он знаменует собой перелом в истории аскетического идеала, а потому и новую эпоху в истории западного монашества и римской курии. Старое монашество в своем отречении от мира… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
