-
61 fully-coating aggregate
-
62 ready coating
-
63 beborítás
покрытие, застилка, обволакивание, устилка; (kirakás) укладка; (behintés) осыпание -
64 circumfluence
(n) захватывание; обволакивание; обтекание; окружение; омывание; поглощение -
65 encapsulation
-
66 obduction
(n) аутопсия; вскрытие трупа; завертывание; обволакивание; обвяливание; обдукция; окутывание; покрытие -
67 obducción
-
68 envolvimiento
-
69 encapsulation
заключение в оболочку (корпус, капсулу); герметизация; капсулирование; обмазка; обволакивание; связывание -
70 circumfluence
1. n книжн. обтекание, омывание, окружение2. n мед. обволакивание, захватывание, поглощение -
71 obduction
1. n преим. мед. покрытие; окутывание; завёртывание; обволакивание; обвяливание2. n преим. мед. обдукция; вскрытие трупа; аутопсия -
72 enveloping
1. обволакивание2. обволакивающий -
73 Umhüllung
f изоляционный слой м.; кожух м.; обволакивание с. стр.; обивка ж.; обмуровка ж.; оболочка ж.; оболочка ж. (кабеля); обшивка ж.; покров м.; покрытие с.; покрытие с. стр.; рубашка ж.; упаковка ж.; футляр м.; чехол м.; электродная обмазка ж. св.; электродное покрытие с. св.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Umhüllung
-
74 Umhüllung
f1. обволакивание, покров, оболочка2. обмотка, обшивка; покрытиеDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Umhüllung
-
75 зэхэуфэныгъэ
и. д. обволакивание -
76 bürünmə
1. окутывание, закутывание; заволакивание, обволакивание2. накидка, плащ, дождевик. Çoban bürünməsi накидка чабана3. свёртывание. Bürünmə teoremi мат. теорема свертывания -
77 çulğalama
-
78 çulğalanma
-
79 пӱрдалтме
пӱрдалтмеГ.: пӹрдӓлтмӹ1. прич. от пӱрдалташ2. в знач. сущ. занавешивание, завешиваниеСцене пӱрдалтмылан верч из-за занавешивания сцены.
3. в знач. сущ. окутывание, обволакивание, укутываниеТӱня тӱтыра дене пӱрдалтмыла чучеш. И. Васильев. Кажется, что мир окутан туманом (букв. чувствуется как бы окутывание туманом).
-
80 пӱрдымаш
пӱрдымашГ.: пӹрдӹмӓшсущ. от пӱрдаш1. занавешивание, завешиваниеОкнам пӱрдымаш занавешивание окон.
2. окутывание, укутывание, обволакиваниеАзам пӱрдымаш укутывание ребёнка.
См. также в других словарях:
обволакивание — затягивание, подергивание, закрывание, облечение, закрытие, заволакивание, облекание, обкладывание, застилание, одевание, затуманивание, окутывание Словарь русских синонимов. обволакивание сущ. • окутывание Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 … Словарь синонимов
Обволакивание — ср. 1. процесс действия по гл. обволакивать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обволакивание — обволакивание, обволакивания, обволакивания, обволакиваний, обволакиванию, обволакиваниям, обволакивание, обволакивания, обволакиванием, обволакиваниями, обволакивании, обволакиваниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
обволакивание — обвол акивание, я … Русский орфографический словарь
обволакивание — ОБВОЛАКИВАНИЕ, ОБВОЛАКИВАТЬ см. Обволочь … Энциклопедический словарь
обволакивание — см. обволочь; я; ср … Словарь многих выражений
окутывание — заволакивание, увертывание, облекание, застилание, обволакивание, кутание, накрытие, завертывание, обертывание, закутывание, накутывание, накрывание, укрывание, укутывание, прикрывание, подергивание, покрытие, заворачивание, затуманивание,… … Словарь синонимов
дражирование семян — обволакивание семян защитной питательной оболочкой из смеси торфа, перегноя, минеральных удобрений и клеящего вещества в аппарате дражираторе, один из приёмов их предпосевной подготовки. Облегчает высев мелких семян (морковь и др.), улучшает… … Энциклопедический словарь
заволакивание — затуманивание, обкладывание, подергивание, застилание, затягивание, обволакивание, окутывание, закрытие, затаскивание Словарь русских синонимов. заволакивание сущ., кол во синонимов: 9 • закрытие (18) • … Словарь синонимов
закрывание — укутывание, зарастание, заживление, застегивание, покрывание, скрывание, замыкание, зачехление, задвигание, подергивание, смыкание, обкладывание, затуманивание, припирание, задраивание, укрытие, сворачивание, прихлопывание, задергивание,… … Словарь синонимов
закрытие — конец, заключение, окончание; запирание, затворение, оккультация, перекрытие, локаут, захлопывание, обволакивание, зарубцовывание, закрывание, перекрывание, заволакивание, загораживание, заживание, заживление, зарастание, ликвидирование,… … Словарь синонимов