-
1 низший
прил. в разн. знач. ныллæгдæр, æппæты ныллæгнизший сорт табака – тамакойы ныллæгдæр сорт
низшая должность – ныллæгдæр бынат
-
2 понижать
несовер. в разн. знач. дæлдæр кæнын, ныллæгдæр кæнынпонижать давление – æлхъывд ныллæгдæр кæнын
понижать голос – хъæлæс ныллæгдæр кæнын
см. понизить -
3 снижение
ср. фæныллæг, фæдæлдæр, фæкъаддæрснижение цен – æргъты фæныллæг
снижение себестоимости – хиаргъы фæныллæг
-
4 воспротивиться
совер. быцæу ныллæууын, ныхмæ ныллæууын -
5 низкий
прил.1. ныллæгза дубом низким дорога скрылась – ныллæг тулдзы фæстæ фæндаг фæаууон
низкий поступок – цъаммар ми
-
6 облезть
мех облез – царм ныллæгуын
-
7 остаться
совер. в разн. знач. баззайын; ныллæуыностанься здесь со мной – баззай (ныллæу) ам мемæ
он остался тверд – фидарæй баззади
остаться при своем мнении – хи цæстæнгасимæ баззайын
остаться в живых – удæгас баззайын
остаться на второй год – дыккаг азмæ баззайын
остаться в долгу – хæсджынæй баззайын
-
8 предпринять
совер. ныллæууын, бавналынпредпринять путешествие – балцы ныллæууын
-
9 стать
совер.кони стали – бæхтæ ныллæууыдысты
стану сказывать я сказки (Лермонтов) – аргъæуттæ кæнын дын райдайдзынæн
4. (сделаться) суыннаша страна стала богатой – нæ бæстæ схъæздыг ис
-
10 установиться
совер. сфидар уын, æрфидар уын, ныллæуын, æрлæууынпогода установилась – рæстæг æрфидар ис
установилась тишина – сабырдзинад ныллæууыд
-
11 взмолиться
совер. ныккувын, скувын; ныллæхстæ кæнын -
12 возглавить
совер. сæргъы ныллæуын, сæргъы æрлæууын, слæууын, алæууын, балæууын -
13 воцариться
совер.воцарилась тишина – сабырдзинад æрлæууыди
-
14 выжать
-
15 засвидетельствовать
совер. æвдисæн ралæууын, æвдисæн ныллæуын -
16 казаться
несовер.гора издали казалась низкой – хох дардæй ныллæг зынди
она в семье своей родной казалась девочкой чужой (Пушкин) – йæхи бинонты 'хсæн уыдис æцæгæлон чызгау
казалось – касти, зынди
казалось мне, что я лежу на влажном дне (Лермонтов) – афтæ мæм касти, цыма хуыссын уымæл быныл
как тебе кажется? – куыд дæм кæсы?
я тогда моложе, я лучше, кажется, была (Пушкин) – уæд, æнхъæлдæн, чызгдæр æмæ хæрзуынддæр уыдтæн
-
17 капитуляция
безоговорочная капитуляция – æнæуæлдайныхас капитуляци
-
18 кровь бьет фонтаном
-
19 малорослый
прил. ныллæг, дæлæмæдзыддиг. кивзу -
20 минимум
См. также в других словарях:
ныллæгæрдын — ↑ лæгæрдын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ кæнæ æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: ныллæгæрдынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: ныллæгæрдæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: ныллæгæрдæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ныллæдарын — ↑ лæдарын, ↔ ныллæдæрсын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: ныллæдарынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: ныллæдарæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: ныллæдарæнтæ йедтæ Ифтындзæг … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ныллæмарын — ↑ лæмарын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: ныллæмарынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: ныллæмарæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: ныллæмарæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ныллæсын — ↑ лæсын, ↔ нылласын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: ныллæсынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: ныллæсæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: ныллæсæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ныллæууын — ↑ лæууын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: ныллæууынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: ныллæууæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: ныллæууæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз н … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ныллæбурын — ↑ лæбурын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: ныллæбурынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: ныллæбурæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: ныллæбурæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ныллæбырын — ↑ лæбырын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: ныллæбырынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: ныллæбырæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: ныллæбырæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ныллæдæрсын — ↑ лæдæрсын, ↔ ныллæдарын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: ныллæдæрсынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: ныллæдæрсæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: ныллæдæрсæнтæ йедтæ Ифтындзæг … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ныллæзæрын — ↑ лæзæрын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: ныллæзæрынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: ныллæзæрæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: ныллæзæрæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ныллæбурын — з.б.п., ныллæбурдтон, ныллæбурдтаин, ныллæбурдзынæн … Орфографический словарь осетинского языка
ныллæбырын — з.б.п., ныллæбырд ( и, ис), ныллæбырдаид, ныллæбырдзæн ( и, ис) … Орфографический словарь осетинского языка
