-
21 юноша
1) General subject: adolescent, boy, he, juvenile, lad, shaveling, sprig, stripling, teen-ager, teenager, teener, teeny, yearling, young man (часто шутл.), youngling, youngster, youth, young male (чаще - в медицинских текстах в качестве возрастного критерия с учетом принадлежности к мужскому полу), young things2) American: kid3) Obsolete: younker4) Australian slang: half-axe (букв. полтопора)5) Irish: Gasur6) Jargon: bloke, brother (обращение), bucko, buddy gee, cat, dude, gazabo, gazebo, hot tamale, little shaver, teens (до 20 лет)7) Business: young person8) Taboo: youngman9) Comics: seinen-manga -
22 юноша 11-16 лет
General subject: adolescent, adolescent (иногда 14-20) -
23 юноша или девушка
-
24 юноша или девушка 11-16 лет
General subject: adolescentУниверсальный русско-английский словарь > юноша или девушка 11-16 лет
-
25 юноша старше 14 лет
Law: adultУниверсальный русско-английский словарь > юноша старше 14 лет
-
26 юноша школьного возраста
Универсальный русско-английский словарь > юноша школьного возраста
-
27 юноша, делающий карьеру
Jargon: hot shot, hot-shot, hot-shot Charlie, hotshotУниверсальный русско-английский словарь > юноша, делающий карьеру
-
28 юноша, достигший половой зрелости
General subject: pubescentУниверсальный русско-английский словарь > юноша, достигший половой зрелости
-
29 юноша, подающий надежды
General subject: a youth of great promise, a youth of high promiseУниверсальный русско-английский словарь > юноша, подающий надежды
-
30 юноша-абориген, прошедший обряд посвящения
Australian slang: kipperУниверсальный русско-английский словарь > юноша-абориген, прошедший обряд посвящения
-
31 юноша-носильщик в отеле
Jargon: bellhop bell-hopУниверсальный русско-английский словарь > юноша-носильщик в отеле
-
32 юноша.
Jargon: Herman -
33 Юноша бледный со взором горящим
ngener. Jüngling, du bleicher, mit brennenden BlickenУниверсальный русско-немецкий словарь > Юноша бледный со взором горящим
-
34 юноша
n1) gener. Jugendliche, Junge, Knabe2) colloq. Boy3) obs. Juvenil, Jüngling4) poet. das junge Leben5) psych. Jungling6) anc.hebr. Bocher -
35 юноша становится мужчиной
ngener. der Jüngling reift zum MänneУниверсальный русско-немецкий словарь > юноша становится мужчиной
-
36 юноша, достигший совершеннолетия
ngener. EphebeУниверсальный русско-немецкий словарь > юноша, достигший совершеннолетия
-
37 юноша, участвующий в празднике совершеннолетия
ngener. JugendweihlingУниверсальный русско-немецкий словарь > юноша, участвующий в празднике совершеннолетия
-
38 юноша
м.adolescent, teen-ager, youngster, youth -
39 юноша
-
40 юноша
См. также в других словарях:
Юноша и смерть (балет) — Юноша и Смерть Le Jeune Homme et la Mort Композитор И.С.Бах Тональность и номер сочинения До минор (c moll) Оркестровка Отторино Респиги Инструменты скрипки, виолончели, флейты, гобои … Википедия
Юноша (герб) — Юноша … Википедия
Юноша-Шанявские — Юноша Шанявские … Википедия
юноша — Отрок, молодой человек, парень, малец, молодец, молодчик, мальчик; балбес. См. мужчина... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. юноша отрок, молодой человек, парень, малец,… … Словарь синонимов
ЮНОША — ЮНОША, юноши, род. мн. юношей, муж. Человек мужского пола, в возрасте, переходном от отрочества к зрелости, возмужалости. «Юноша превратился в мужчину.» Гончаров. «Покойся, юноша поэт.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Юноша Фридрих Энгельс (мультфильм) — Юноша Фридрих Энгельс Тип мультфильма рисованный, перекладки Режиссёр Вадим Курчевский, Клаус Георги, Катя Георги, Федор Хитрук Автор сценария Клаус Георги, Федор Хитрук, Катя Георги, Вадим Курчевский … Википедия
Юноша Фридрих Энгельс — Тип мультфильма рисованный, перекладки Режиссёр Вадим Курчевский, Клаус Георги, Катя Георги, Фёдор Хитрук Автор сценария Клаус Георги … Википедия
юноша — ’юноша этим словом в Библии обозначается, по видимому, мужчина в расцвете сил (1Пар.12:28 ; Деян.5:6 ,10). В Исх.33:11 И.Навин назван юношей, хотя ему определенно было более 40 лет, ибо он вряд ли был моложе Халева (Нав.14:7 ), а юноша Савл (Деян … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Юноша бледный со взором горящим — Из стихотворения «Юному поэту» (1896) основоположника русского символизма Валерия Яковлевича Брюсова (1873 1924): Юноша бледный со взором горящим, Ныне даю я тебе три завета. Первый прими: не живи настоящим, Только грядущее область поэта.… … Словарь крылатых слов и выражений
юноша — ЮНОША, трад. поэт. молодец, трад. поэт., разг., неодобр. молодчик, разг. малый, разг., ирон. недоросль, разг. парень, разг. хлопец, разг. сниж., шутл. парниша, разг. сниж. парнюга, разг. сниж. парняга, разг. сниж. паря … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
юноша — ’юноша этим словом в Библии обозначается, по видимому, мужчина в расцвете сил (1Пар.12:28 ; Деян.5:6 ,10). В Исх.33:11 И.Навин назван юношей, хотя ему определенно было более 40 лет, ибо он вряд ли был моложе Халева (Нав.14:7 ), а юноша Савл (Деян … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии