Перевод: со всех языков на эстонский

с эстонского на все языки

но+ещё+не+юноша

  • 1 юноша

    76 (род., вин. п. мн. ч. юношей) С м. од. noormees; стройный \юноша sihvakas noormees

    Русско-эстонский новый словарь > юноша

  • 2 юноша

    n
    gener. noormees

    Русско-эстонский универсальный словарь > юноша

  • 3 юноша

    noormees

    Русско-эстонский словарь (новый) > юноша

  • 4 возмужать

    165b Г сов. täismeheks saama, suureks kasvama, mehestuma, mehistuma (ka ülek.); юноша \возмужатьл noormees kasvas täismeheks v mehestus v mehistus, медвежата \возмужатьли karupojad kasvasid suureks, солдаты \возмужатьли в боях sõdurid mehistusid lahingutes; vrd.

    Русско-эстонский новый словарь > возмужать

  • 5 легкомысленный

    127 П (кр. ф. \легкомысленныйн, \легкомысленныйнна, \легкомысленныйнно, \легкомысленныйнны) kergemeelne; kerglane; \легкомысленныйнный поступок kergemeelne tegu, \легкомысленныйнный юноша kergemeelne v kerglane noormees

    Русско-эстонский новый словарь > легкомысленный

  • 6 образованный

    127
    1. страд. прич. прош. вр. Г
    образовать I, II;
    2. прич.П (кр. ф. \образованныйн, \образованныйнна, \образованныйнно, \образованныйнны) haritud, koolitatud; \образованныйнный юноша haritud noormees

    Русско-эстонский новый словарь > образованный

  • 7 плечистый

    119 П (кр. ф. \плечистыйт, \плечистыйта, \плечистыйто, \плечистыйты) õlakas, laiaõlgne, turjakas; \плечистыйтый юноша õlakas v laiaõlgne noormees

    Русско-эстонский новый словарь > плечистый

  • 8 разумный

    126 П (кр. ф. \разумныйен, \разумныйна, \разумныйно, \разумныйны)
    1. arukas, mõistlik; \разумныйный юноша arukas noormees, \разумныйное решение arukas v mõistlik otsus;
    2. mõistuslik, mõistuspärane; \разумныйная деятельность mõistuspärane tegevus, человек -- существо \разумныйное inimene on mõistuslik v mõistusega olend

    Русско-эстонский новый словарь > разумный

  • 9 смуглый

    119 П (кр. ф. \смуглыйл, смугла, \смуглыйло, смуглы) tõmmu, tõmmunahaline, tõmmunahkne, tõmmu nahaga; \смуглыйлая кожа tõmmu nahk, \смуглыйлое лицо tõmmu nägu, \смуглыйлый юноша tõmmu v tõmmunahaline noormees

    Русско-эстонский новый словарь > смуглый

  • 10 угловатый

    119 П (кр. ф. \угловатыйт, \угловатыйта, \угловатыйто, \угловатыйты)
    1. nurklik, nurgeline, tahuline, kandiline (ka ülek.); \угловатыйтый камень nurgeline kivi, \угловатыйтые плечи nurgelised v kandilised õlad, \угловатыйтые движения nurgelised v kohmakad liigutused, \угловатыйтый юноша nurgeline v kohmakas nooruk, \угловатыйтые скулы teravad põsenukid v sarnad, \угловатыйтое лицо kandiline nägu, \угловатыйтые манеры rohmakas v nurgeline käitumine, tahumatud kombed;
    2. ülek. jämedatoimeline, jämedakoeline; \угловатыйтый характер jämedakoeline v lihvimata iseloom, \угловатыйтый тон jämedavõitu hääletoon

    Русско-эстонский новый словарь > угловатый

См. также в других словарях:

  • Юноша и смерть (балет) — Юноша и Смерть Le Jeune Homme et la Mort Композитор И.С.Бах Тональность и номер сочинения До минор (c moll) Оркестровка Отторино Респиги Инструменты скрипки, виолончели, флейты, гобои …   Википедия

  • Юноша (герб) — Юноша …   Википедия

  • Юноша-Шанявские — Юноша Шанявские …   Википедия

  • юноша — Отрок, молодой человек, парень, малец, молодец, молодчик, мальчик; балбес. См. мужчина... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. юноша отрок, молодой человек, парень, малец,… …   Словарь синонимов

  • ЮНОША — ЮНОША, юноши, род. мн. юношей, муж. Человек мужского пола, в возрасте, переходном от отрочества к зрелости, возмужалости. «Юноша превратился в мужчину.» Гончаров. «Покойся, юноша поэт.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Юноша Фридрих Энгельс (мультфильм) — Юноша Фридрих Энгельс Тип мультфильма рисованный, перекладки Режиссёр Вадим Курчевский, Клаус Георги, Катя Георги, Федор Хитрук Автор сценария Клаус Георги, Федор Хитрук, Катя Георги, Вадим Курчевский …   Википедия

  • Юноша Фридрих Энгельс — Тип мультфильма рисованный, перекладки Режиссёр Вадим Курчевский, Клаус Георги, Катя Георги, Фёдор Хитрук Автор сценария Клаус Георги …   Википедия

  • юноша — ’юноша этим словом в Библии обозначается, по видимому, мужчина в расцвете сил (1Пар.12:28 ; Деян.5:6 ,10). В Исх.33:11 И.Навин назван юношей, хотя ему определенно было более 40 лет, ибо он вряд ли был моложе Халева (Нав.14:7 ), а юноша Савл (Деян …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • Юноша бледный со взором горящим — Из стихотворения «Юному поэту» (1896) основоположника русского символизма Валерия Яковлевича Брюсова (1873 1924): Юноша бледный со взором горящим, Ныне даю я тебе три завета. Первый прими: не живи настоящим, Только грядущее область поэта.… …   Словарь крылатых слов и выражений

  • юноша —     ЮНОША, трад. поэт. молодец, трад. поэт., разг., неодобр. молодчик, разг. малый, разг., ирон. недоросль, разг. парень, разг. хлопец, разг. сниж., шутл. парниша, разг. сниж. парнюга, разг. сниж. парняга, разг. сниж. паря …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • юноша — ’юноша этим словом в Библии обозначается, по видимому, мужчина в расцвете сил (1Пар.12:28 ; Деян.5:6 ,10). В Исх.33:11 И.Навин назван юношей, хотя ему определенно было более 40 лет, ибо он вряд ли был моложе Халева (Нав.14:7 ), а юноша Савл (Деян …   Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»