-
41 digital socks
[ʹdıdʒıt(ə)l͵sɒks]носки с пальцами, носки-перчатки -
42 hose
I1. [həʋz] nhose coupling - тех. а) муфта для шлангов; б) рукавное соединение
2. футляр, ножны3. с.-х. влагалище початка кукурузы2. [həʋz] v1. поливать из шланга (тж. hose down)2. канад. сл.1) обмануть; обдурить2) нанести поражение, расколошматитьII [həʋz] n (pl без измен.) собир.1. 1) ком. чулки; чулочные изделия2) длинные носки, получулки; носки «гольф»2. употр. с гл. во мн. ч. рейтузы, штаны в обтяжку; лосины -
43 iron
1. [ʹaıən] n1. 1) хим. железо2) чёрный металлpig iron - чугун в чушках или в штыках
wrought iron - сварочное железо /-ая сталь/
made of iron - железный, сделанный из железа
2. 1) сила, твёрдостьwill of iron - железная /непреклонная/ воля
2) суровость, жестокостьa man of iron - суровый /непреклонный, жестокий/ человек
3. 1) железное, скобяное изделие2) обыкн. pl стремя3) сл. лёгкое огнестрельное оружие; пистолет4) клюшка с железной головкой ( гольф)5) pl ножные протезы6) утюгpressing [electric] iron - портновский [электрический] утюг
7) pl оковы, кандалы, цепи; наручникиto put in irons - надеть наручники; заковать в кандалы
8) гарпун9) сл. деньги, монеты4. мед. препарат железа6. (-iron) как компонент сложных слов:brand-iron - а) железо, которым клеймят; тавро; б) таган на треноге
♢
strike while the iron is hot - куй железо, пока горячоirons in the fire - дела, заботы
2. [ʹaıən] ato have the iron enter into one's soul - быть опечаленным, грустить, тосковать, страдать
1. железный, сделанный из железаiron rods [gates] - железные прутья [ворота]
2. 1) сильный, крепкий; твёрдый, несгибаемый2) суровый, жестокийthe Iron Chancellor - «Железный Канцлер», Бисмарк
3) поэт. сковывающий, непробудный, тяжёлыйiron sleep /slumber/ - непробудный сон, вечный покой
4) прочно связывающий3. чёрного или серого цвета3. [ʹaıən] v♢
the iron hand /fist/ in the velvet glove - посл. ≅ мягко стелет, да жёстко спать1. 1) утюжить, гладить2) гладитьсяyou wouldn't expect a pair of socks to iron well - вряд ли носки хорошо выгладятся, вряд ли носки можно хорошо выгладить
2. покрывать, обивать железом3. заковывать в кандалы -
44 slippersocks
slipper-socks
1> толстые шерстяные носки на мягкой подошве; домашние
туфли-носки -
45 ankle socks
Текстиль: безбортные носки, детские Носочки, женские носки -
46 anklets
1) Общая лексика: короткие носки, сандалеты с перепонкой на лодыжке, щиколотке2) Текстиль: короткие носки с фасонным отворотом, шаровары ( спортивного типа), стянутые у лодыжек -
47 boys socks
Текстиль: детские носки, мальчиковые носки -
48 digital socks
['dɪdʒɪt(ə)lˌsɒks]Общая лексика: носки с пальцами, носки-перчатки -
49 fancy socks
Текстиль: рисунчатые носки, фасонные носки -
50 hosen
['həʊz(ə)n]1) Общая лексика: брандспойт, ножны, обдурить, поливать из шланга, рукав, футляр, шланг, кишка (для поливки)2) Сельское хозяйство: влагалище початка кукурузы3) Собирательно: (употр. с глаголом во мн.ч.) рейтузы, длинные носки, лосины, носки "гольф", получулки, чулки, чулочные изделия, штаны в обтяжку4) Канадский термин: обмануть -
51 knee socks
2) Одежда: гетры -
52 pistol belt
1) Военный термин: пистолетный ремень2) Оружейное производство: ремень для носки пистолета, ремень для носки револьвера -
53 rising on toes
-
54 slipper-socks
[ˌslɪpə'sɒks]Общая лексика: домашние туфли-носки, толстые шерстяные носки на мягкой подошве -
55 slippers
1) Общая лексика: домашние туфли-носки, тапки, толстые шерстяные носки на мягкой подошве, туфли-лодочки, шлёпанцы2) Спорт: гимнастические туфли3) Текстиль: комнатные туфли4) Одежда: домашние туфли (A kind of loose comfortable indoor shoe that may be slipped on with ease)5) Обувная промышленность: чувяки (туфли, заготовка верха которых представляет конструкктивное единство союзки с берцами, не имеет приспособления для закрепления на стопе, с каблуком не более 5 мм или набойкой) -
56 thick socks
-
57 wear life
1) Военный термин: технический ресурс до износа, срок носки (обмундирования)3) Реклама: износоустойчивость, продолжительность носки4) Полимеры: износостойкость5) Контроль качества: долговечность до предельного износа, ресурс до предельного износа -
58 wearable
['we(ə)rəb(ə)l]1) Общая лексика: предмет одежды, пригодный для носки, уместный для ношения, предметы одежды и аксессуары ( которые надевают) (Handmade goods are preferred... So too with wearables -- a one-of-a-kind wedding ring, unique clothing.), комфортный (об одежде), носибельно2) Техника: срабатываемый (изнашиваемый)3) Текстиль: годный для носки, прочный в носке -
59 splay
1. n1) буд. скіс, укіс2) скошування2. adj1) косий, скошений; розширюваний2) вивернутий назовні3) незграбний; клишоногий3. adv1) косо2) незграбно; клишаво4. v1) скошувати (розширяти) краї отвору2) розширяти (ся)3) тех. розклепувати кінець (болта тощо)4) вивихнути5) вивертати носки назовні (при ходьбі)* * *I [splei] n1) бyд. скіс, укіс2) скошуванняII [splei] a1) косий, скошений; який розширюється3) незграбний, клишоногий, клишавийIII [splei] adv1) косо2) клишаво, незграбноIV [splei] v1) скошувати, розширювати краї отвору2) розширювати; розширюватися3) тex. розклепувати кінець ( болта)4) вивихнути -
60 American League
сокр ALОдна из двух основных лиг [ major league]. Организована в 1900 при сопротивлении Национальной лиги [ National League]. Только в 1903, после того, как новая лига "увела" из старой более 100 игроков, была признана соперниками. В "восточное отделение" входят команды "Балтиморские иволги" [ Baltimore Orioles], "Бостонские красные носки" [ Boston Red Sox], "Кливлендские индейцы" [ Cleveland Indians], "Детройтские тигры" [ Detroit Tigers], "Нью-Йоркские янки" [ New York Yankees], "Милуокские пивовары" [ Milwaukee Brewers]. В "западное отделение" входят "Калифорнийские ангелы" [ California Angels], "Чикагские белые носки" [ Chicago White Sox], "Техасские рейнджеры" [ Texas Rangers], "Короли Канзас-Сити" [ Kansas City Royals], "Миннесотские близнецы" [ Minnesota Twins], "Оклендские атлеты" [ Oakland Athletics], "Сиэтлские мореходы" [ Seattle Mariners]. Штаб-квартира в г. Нью-Йорке.English-Russian dictionary of regional studies > American League
См. также в других словарях:
носки — сущ., мн., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? носка, чему? носку, (вижу) что? носок, чем? носком, о чём? о носке; мн. что? носки, (нет) чего? носков и носок, чему? носкам, (вижу) что? носки, чем? носками, о чём? о носках Носки это… … Толковый словарь Дмитриева
носки — НОСКИ , ов, мн. Название карточной игры. ◘ Каждый день идет порция: водка, мясо, горох, масло; под баком сказки, пляски, играют в дураки и в носки, в рыбку и в чехарды; рядятся в турок и верблюдов, в жидов и в лягушек; спят на койках… … Карточная терминология и жаргон XIX века
носки — носки, носков, носкам, носки, носками, носках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
носки — ов; мн. (ед. носок, ска; м.). Короткие чулки, не доходящие до колен. Шерстяные, эластичные, хлопчатобумажные н. Мужские, женские, детские н. Купить две пары носков. Дыра в носке. Порвать, проносить н. ◁ Носочки, чков; мн. (ед. носочек, чка; м.).… … Энциклопедический словарь
Носки — I мн. Короткие чулки, не доходящие до колена. II мн. Старинная игра в карты, в которой проигравшему бьют по носу [нос I 1.] колодой карт. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Носки — I мн. Короткие чулки, не доходящие до колена. II мн. Старинная игра в карты, в которой проигравшему бьют по носу [нос I 1.] колодой карт. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
носки — сущ., кол во синонимов: 12 • джурабы (1) • джурапки (2) • журапки (1) • … Словарь синонимов
носки — Чулочно носочное изделие, покрывающее нижнюю часть ноги, включая щиколотку или щиколотку и часть икры. [ГОСТ 17037 85] Тематики швейные и трикотажные изделия Обобщающие термины чулочно носочные изделия … Справочник технического переводчика
Носки — Носок ручной вязки, надетый на ногу Носок (мн.ч. носки) короткий чулок, не доходящий до колена. Парный тканевой предмет одежды, предназначенный для ног человека. Содержание 1 … Википедия
НОСКИ — Видеть во сне носки означает, что вскоре можете получить приглашение к путешествию. Надевать носки – сэкономите некоторую сумму, необходимую для покупки личной вещи. Рваные носки – утаите от мужа то, что могло бы привести его к излишней… … Сонник Мельникова
носки — ов; мн. (ед. носо/к, ска/; м.) см. тж. носочки, носочный Короткие чулки, не доходящие до колен. Шерстяные, эластичные, хлопчатобумажные носки/. Мужские, женские, детские носки/. Купить две пары нос … Словарь многих выражений