-
1 носилки
-
2 носилки
rus носилки (мн)deu Tragbahre (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > носилки
-
3 носилки
pl. -
4 носилки
n1) gener. Bähre, Sänfte, Tragsessel, Tragsitz, Tragstuhl, Bahre, Tragbahre, Trage, Portechaise2) med. Krankenbahre, Krankensänfte3) milit. Krankentrage4) low.germ. Böhr -
5 носилки
Bahre, Tragbahre, Trage -
6 носилки
мн. ч.Trágbahre fсанита́рные носи́лки — Kránkentrage f
-
7 носилки
pl. (33; лок) Tragbahre f; Sänfte f -
8 носилки
Bahre, Krankenbahre, Krankensänfte, Krankentrage -
9 носилки для мин
nartil. Minentrage -
10 носилки для переноски дёрна
nconstruct. RasentragbahreУниверсальный русско-немецкий словарь > носилки для переноски дёрна
-
11 носилки для переноски камня
nconstruct. SteintragbahreУниверсальный русско-немецкий словарь > носилки для переноски камня
-
12 носилки для снарядов
nartil. MunitionstrageУниверсальный русско-немецкий словарь > носилки для снарядов
-
13 носилки для трупов
nmed. Leichenbahre -
14 носилки каменщика
nconstruct. Maurerbahre -
15 носилки для трупов
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > носилки для трупов
-
16 двойные носилки
adjmed. Doppeltrage -
17 заплечные носилки
adj1) gener. Trage, Tragegestell2) colloq. Buckelkraxe (для грузов)3) milit. Rückentrage (напр. для переноски катушки полевого кабеля) -
18 койка-носилки
nmed. Bettbahre, Betttrage -
19 погребальные носилки
adjgener. Lade, TotenbahreУниверсальный русско-немецкий словарь > погребальные носилки
-
20 походные носилки
- 1
- 2
См. также в других словарях:
НОСИЛКИ — НОСИЛКИ, приспособление для переноски б ных и раненых в лежачем положении. Смотря по тому, производится ли транспортировка на руках или на вьючных живот en носилки ных, на салазках или на колесных подставках, различают ручные, вьючные, лыжные,… … Большая медицинская энциклопедия
НОСИЛКИ — НОСИЛКИ, носилок, ед. нет. 1. Приспособление для переноски тяжестей или людей (больных, раненых), состоящее из настилки на двух параллельных палках. Санитарные носилки. 2. Приспособление для передвижения, заменяющее экипаж и носимое людьми или… … Толковый словарь Ушакова
носилки — джампан, паланкин Словарь русских синонимов. носилки сущ., кол во синонимов: 5 • джампан (1) • качалка … Словарь синонимов
Носилки — (носильный одр). Креслами носилками (Песн 3:9 евр. аппирейон, заимствование из греч.; Ис 66:20 евр. цав), нередко имевшими балдахин, знатные люди пользовались вместо колясок. При продолжит. путешествиях Н. могли перемещать и с помощью лошадей,… … Библейская энциклопедия Брокгауза
НОСИЛКИ — НОСИЛКИ, лок. Приспособление для переноски тяжестей или людей. Санитарные н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Носилки — I Носилки медицинские обеспечивают наиболее спокойное положение пострадавшему, облегчают погрузку в транспорт, выгрузку и перекладывание на кровать, тележку каталку или операционный стол. Переноску на Н. могут осуществить 2 4 человека. Положение… … Медицинская энциклопедия
Носилки — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Носилки — медицинские обеспечивают наиболее спокойное положение пострадавшему, облегчают погрузку в транспорт, выгрузку и перекладывание на кровать, тележку каталку или операционный стол. Переноску на Н. могут осуществить 2 4 человека. Положение больного… … Первая медицинская помощь - популярная энциклопедия
НОСИЛКИ — Сон, в котором вас несут на больничных носилках, предвещает получение наследства. Если во сне вы представляете себя властительницей, которую несут на богатых носилках дюжие рабы, – наяву ваши дела обернутся к лучшему. Если вам сбрасывают с… … Сонник Мельникова
НОСИЛКИ — ♠ Видеть, что вас или кого то кладут на носилки, дурной знак. Сон предвещает опасную затяжную болезнь. ↑ Представьте, что носилки ломаются. За ненадобностью их сжигают … Большой семейный сонник
Носилки — имеют особую важность в военное время, когда требуется выноска с поля сражения многочисленных раненых. Каждая носилка должна удовлетворять некоторым обязательным требованиям: обеспечивать раненому или больному удобное, прочное ложе, быть… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона