-
1 номер девять
ngener. numéro neuf -
2 комната (номер) девять
General subject: Room nineУниверсальный русско-английский словарь > комната (номер) девять
-
3 девять муз
nine muses имя существительное: -
4 девятый номер
number nine имя существительное: -
5 Позвонить по номеру *69, чтобы узнать номер телефона, с которого перед этим позвонили на Ваш номер (вместо АОНа).
American: star-sixty nine (I star-sixty nined and... - Я набрал звёздочка-шестьдесят девять и...)Универсальный русско-английский словарь > Позвонить по номеру *69, чтобы узнать номер телефона, с которого перед этим позвонили на Ваш номер (вместо АОНа).
-
6 Позвонить по номеру *69, чтобы узнать номер телефона, с которого перед этим позвонили на Ваш номер .
American: (вместо АОНа) star-sixty nine (I star-sixty nined and... - Я набрал звёздочка-шестьдесят девять и...)Универсальный русско-английский словарь > Позвонить по номеру *69, чтобы узнать номер телефона, с которого перед этим позвонили на Ваш номер .
-
7 комната девять
General subject: (номер) Room nine -
8 nine
naɪn
1. числ. колич.
1) девять nine men's morris ≈ название старинной английской игры, напоминающей шашки nine times out of ten ≈ обычно nine days' wonder ≈ злоба дня, кратковременная сенсация nine tenths ≈ почти все
2) девятка: группа из девяти лиц, предметов и т.д. а) девять муз б) (в бейсболе) команда из девяти человек
2. сущ.
1) множество из девяти предметов, людей а) девятка б) амер.;
спорт команда из 9 человек (в бейсболе)
2) мн. девятый номер (размер перчаток и т. п.) ∙ up to the nines ≈ в высшей степени to crack smb. up to the nines ≈ превозносить кого-л. до небес dressed up to the nines ≈ разодетый в пух и прах the Nine девятка (цифра;
тж. figure of *) (карточное) девятка - * of spades девятка пик группа из девяти человек или предметов;
девятка;
девятеро - there were * of them их было девять /девятеро/ - in *s по девяти, девятками девять лет( о возрасте) - at * в девять лет, в девятилетнем возрасте - a boy of * девятилетний мальчик - he is * ему девять лет девять часов - he will come at * он придет в девять девятый размер (одежды) - she wears a * ее размер девятый (спортивное) бейсбольная команда (из девяти игроков) (спортивное) первые или последние девять лунок (гольф) - he played better on the front * than on the back * первую половину игры он провел лучше, чем вторую > the N. (мифология) девять муз > (up) to the *s /(редк) */ в высшей степени;
в совершенстве > dressed up to the * разодетый в пух и прах (число) девять - * books девять книг - * and * make eighteen девять плюс /и/ девять - восемнадцать - * twos are eighteen девятью два - восемнадцать - eighteen is * times as much as two восемнадцать в девять раз больше двух( номер) девять, (номер) девятый - chapter * девятая глава - Room * комната( номер) девять - *-and twenty, *-and thirty, etc. двадцать девять, тридцать девять и т.д. > * tenths почти все /все/ > * winks сон урывками > * times out of ten в девяти случаях из десяти, в громадном большинстве случаев > to have * lives иметь девять жизней, быть живучим как кошка > to look * ways косить, страдать косоглазием to crack (smb.) up to the ~s превозносить (кого-л.) до небес;
dressed up to the nines разодетый в пух и прах to crack (smb.) up to the ~s превозносить (кого-л.) до небес;
dressed up to the nines разодетый в пух и прах nine девятка ~ num. card. девять;
nine days, wonder злоба дня, кратковременная сенсация ~ амер. спорт. команда из 9 человек (в бейсболе) ;
the Nine миф. девять муз;
up to the nines в высшей степени ~ амер. спорт. команда из 9 человек (в бейсболе) ;
the Nine миф. девять муз;
up to the nines в высшей степени ~ девятый номер (размер перчаток и т. п.) ~ num. card. девять;
nine days, wonder злоба дня, кратковременная сенсация ~ men's morris название старинной английской игры, напоминающей шашки;
nine times out of ten обычно;
nine tenths почти все ~ men's morris название старинной английской игры, напоминающей шашки;
nine times out of ten обычно;
nine tenths почти все ~ men's morris название старинной английской игры, напоминающей шашки;
nine times out of ten обычно;
nine tenths почти все ~ амер. спорт. команда из 9 человек (в бейсболе) ;
the Nine миф. девять муз;
up to the nines в высшей степени ~ num. card. девять;
nine days, wonder злоба дня, кратковременная сенсация wonder: wonder интересоваться;
желать знать;
I wonder who it was интересно знать, кто это мог быть;
I wonder! сомневаюсь!, не знаю, не знаю - может быть ~ удивление, изумление;
(it is) no wonder( that) неудивительно (, что) ;
what a wonder! поразительно! ~ удивляться (at) ~ чудо;
нечто удивительное;
for a wonder как это ни странно, каким-то чудом;
to work wonders творить чудеса -
9 nine
1. [naın] n1. 1) девятка ( цифра; тж. figure of nine)2) карт. девятка3) группа из девяти человек или предметов; девятка; девятероthere were nine of them - их было девять /девятеро/
in nines - по девяти, девятками
4) девять лет ( о возрасте)at nine - в девять лет, в девятилетнем возрасте
5) девять часов6) девятый размер ( одежды)2. спорт.1) бейсбольная команда ( из девяти игроков)he played better on the front nine than on the back nine - первую половину игры он провёл лучше, чем вторую
♢
the Nine - миф. девять муз2. [naın] num(up) to the nines /редк. nine/ - в высшей степени; в совершенстве
1) (число) девятьnine and nine make eighteen - девять плюс /и/ девять - восемнадцать
eighteen is nine times as much as two - восемнадцать в девять раз больше двух
2) (номер) девять, (номер) девятый|| nine-and-twenty, nine-and-thirty, etc - двадцать девять, тридцать девять и т. д.♢
nine tenths - почти всё /все/nine times out of ten - в девяти случаях из десяти, в громадном большинстве случаев
to have nine lives - иметь девять жизней, быть живучим как кошка
to look nine ways - косить, страдать косоглазием
-
10 neuf
I 1. adj1) девять2) девятый2. m1) (цифра) девять; девятка (также отметка; игральная карта)le neuf juin — девятое июня, девятого июняII 1. adj ( fém - neuve)à l'état neuf, flambant neuf, (tout) battant neuf, tout neuf — совершенно новый, с иголочкиcœur neuf — нетронутое, неискушённое сердцеpeuple neuf — народ, недавно добившийся независимостиneuf à qch, dans qch — новичок в чём-либоrien de neuf — ничего нового2. mvêtu de neuf — одетый в новое платьеmeublé de neuf — заново обставленныйdites-nous du neuf — расскажите нам что-нибудь новенькоеfaire du neuf — делать новое, вводить новшества, обновлятьvendre du neuf — торговать новыми вещами ( не подержанными)refaire à neuf — переделать заново -
11 nueve
-
12 kilences
1. формы прилагательного: kilencesek, kilences(e)t1) девя́тый, де́вять (о числе, цифре, номере)2) девя́тый ( помеченный цифрой девять), но́мер де́вять, под но́мером де́вятьkilences villamos — трамва́й но́мер де́вять
3) девя́того разме́раkilences kesztyű — перча́тки девя́того разме́ра
4) (состоя́щий) из девяти́ (единиц, человек, элементов)kilences bizottság — коми́ссия из девяти́ чле́нов
5) девяти́- ( при членении), по де́вять (при упаковке и т.п.)2. формы существительного: kilencese, kilencesek, kilencestkilences csomagolás — упако́вка по де́вять штук
1) (число, номер, цифра) де́вять, девя́тка ж2) разг предме́т, поме́ченный ци́фрой де́вятьa kilencesre felszállni — сади́ться/сесть на девя́тку
* * *[\kilencest, \kilencesе, \kilencesek] 1. (számjegy) цифра девять (9);2. (szám, járműé is) номер девять; nép. девятка; 3.pikk \kilences — девятка пик;kártya.
kör \kilences — девятка червей;4. ir., rég. (kilenc szótagú verssor) девятислоговый стих -
13 nueve
1. adj m1) девять2) девятый2. mnúmero nueve — девятый номер; номер девять
1) число девять, девятка2) девятка ( игральная карта) -
14 nove
num. ord.1.2.•◆
prova del nove — проверка (f.) -
15 Neun
f =, -en3) девятка (группа из девяти человек, совокупность девяти однородных предметов)er hat drei Neunen hintereinander geworfen — он сбил одну за другой три девятки ( при игре в кегли)5) девятка ( игральная карта); см. Acht I 5) -
16 Neuner
m -s, =4) человек, родившийся в девятом году (какого-л. века)5) вино урожая девятого года (какого-л. века); см. Achter 5)einen Neuner schieben — сбить девятку ( при игре в кегли)7) самый сильный бросок ( при игре в кегли) -
17 dziewiątka
dziewiąt|ka♀, мн. Р. \dziewiątkaek 1. девятка;2. девятый номер; девятка pot.;mieszkać pod \dziewiątkaką жить в квартире (доме) номер девять; ● stara \dziewiątka прост. шутл. старая дева; старушенция
* * *ж, мн P dziewiątek1) девя́тка2) девя́тый но́мер; девя́тка pot.mieszkać pod dziewiątką — жить в кварти́ре (до́ме) но́мер де́вять
• -
18 numéro neuf
сущ.общ. девятый номер, номер девять -
19 Room nine
Общая лексика: комната (номер) девять -
20 feles
Imn. [\feleset] 1. с половиной;kilenc és \feles cipő — ботинки номер девять с половиной;
2. (fele-fele arányú) половинный; на половинных началах;\feles üzlet — половинное дело;\feles munka — половинная работа;
3. mgazd., tört. испольный;\feles bérlő — испольщик; \feles gazdálkodás — испольное хозяйство; II\feles bérlet — аренда исполу; испольщина, испольничество;
IIIfn.
[\felest, \felese, \felesek] mgazd., tört. (személy) — испольщик;vkivel \felesben csinál vmit — делать что-л. с кем-л. пополам;hat.
\felesbe, \felesben 1. — пополам с кем-л.; на половинных началах;2.\felesben bérel földet — арендовать землю исполу; испольничать; \felesbe dolgozik/művel — половничать, испольничатьmaazd, tört.
\felesbe adja (ki a földet) — отдавать/отдать землю в аренду исполу;
См. также в других словарях:
Девять — 9 девять 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 Факторизация: 3×3 Римская запись: IX Двоичное: 1001 Восьмеричное: 11 Шестнадцатеричное … Википедия
Девять (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. 9 (значения). У этого термина существуют и другие значения, см. Девять (мультфильм). Девять Nine … Википедия
Девять Изб — У этого топонима есть и другие значения, см. Девять Изб. Деревня Девять Изб Страна РоссияРоссия … Википедия
Девять неизвестных (телесериал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Девять неизвестных. Девять неизвестных Жанр Экшн / Триллер / Мистика / Фантастика / С … Википедия
девять — прил., употр. часто Морфология: сколько? девять, (нет) скольких? девяти, скольким? девяти, (вижу) сколько? девять, сколькими? девятью, о скольких? о девяти Девять означает число и количество 9. Трижды три девять. | Мы приехали в девять часов. |… … Толковый словарь Дмитриева
НОМЕР — Если вам приснился некий номер, то наяву он может стать счастливым или роковым для вас в зависимости от ситуации, в которую вы попадете. Видеть номер дома или квартиры означает, что вам придется заняться делом, если и не связанным с… … Сонник Мельникова
Тридцать девять ступеней (фильм) — Тридцать девять ступеней 39 Steps Жанр … Википедия
Тридцать девять ступеней (фильм, 1935) — Тридцать девять ступеней 39 Steps Жанр … Википедия
Лёд-девять (вымышленный материал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лёд девять. Лёд девять вымышленный материал, описанный писателем фантастом Куртом Воннегутом в романе «Колыбель для кошки» полиморфическая модификация воды, более стойкая, чем обычный… … Википедия
Тридцать девять ступеней (фильм — Тридцать девять ступеней (фильм, 1935) Тридцать девять ступеней 39 Steps Жанр триллер … Википедия
Бойня номер пять, или Крестовый поход детей — Slaughterhouse Five, or The Children’s Crusade Автор: Курт Воннегут … Википедия