-
1 диск номеронабирателя
Большой англо-русский и русско-английский словарь > диск номеронабирателя
-
2 клавиша кнопочного номеронабирателя
Большой англо-русский и русско-английский словарь > клавиша кнопочного номеронабирателя
-
3 кнопка кнопочного номеронабирателя
number(ed) keyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > кнопка кнопочного номеронабирателя
-
4 номерной диск номеронабирателя
Большой англо-русский и русско-английский словарь > номерной диск номеронабирателя
-
5 упор диска номеронабирателя
Большой англо-русский и русско-английский словарь > упор диска номеронабирателя
-
6 храповик номеронабирателя
Большой англо-русский и русско-английский словарь > храповик номеронабирателя
-
7 диск номеронабирателя
Англо-русский словарь технических терминов > диск номеронабирателя
-
8 клавиша кнопочного номеронабирателя
Англо-русский словарь технических терминов > клавиша кнопочного номеронабирателя
-
9 кнопка кнопочного номеронабирателя
Англо-русский словарь технических терминов > кнопка кнопочного номеронабирателя
-
10 упор диска номеронабирателя
Англо-русский словарь технических терминов > упор диска номеронабирателя
-
11 pulsing key
2) Электроника: кнопка кнопочного номеронабирателя -
12 manual telephone set
телефонный аппарат без номеронабирателя
Телефонный аппарат, предназначенный для включения в ручную коммутационную станцию.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
EN
307. Телефонный аппарат без номеронабирателя
Manual telephone set
Телефонный аппарат, предназначенный для включения в ручную коммутационную станцию
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > manual telephone set
-
13 finger plate
1) Медицина: пальцевая плита2) Сельское хозяйство: пальцевой высевающий диск3) Строительство: пластинка, защищающая дверную обвязку от загрязнения пальцами, плашка дверной ручки4) Лесоводство: дверная накладка, наличник дверного замка5) Электроника: диск номеронабирателя6) Макаров: заводной диск номеронабирателя -
14 finger wheel
1) Техника: диск номеронабирателя2) Сельское хозяйство: пальцевое колесо, пальцевой диск3) Макаров: заводной диск номеронабирателя -
15 impulse spring
1) Техника: импульсный контакт -
16 number key
2) Телекоммуникации: решётка (Клавиша на телефоне. Другие названия: hash key, pound key.)3) Вычислительная техника: цифровая клавиша -
17 numbered key
1) Общая лексика: номерной ключ3) Телекоммуникации: цифровая кнопка -
18 Ablaufgeschwindigkeit
сущ.2) артил. скорость истечения (жидкости, газа)3) электр. скорость возврата (диска номеронабирателя), скорость протекания (процесса), скорость спуска (пружины реле)4) автом. скорость возврата (номеронабирателя), скорость движения (ленты регистрирующего прибора), скорость передачи (команды), скорость прохождения, скорость срабатывания (реле)5) аэродин. скорость истечения6) судостр. скорость спуска со стапеля7) кинотех. частота кадросмен, скорость движения (плёнки, ленты)Универсальный немецко-русский словарь > Ablaufgeschwindigkeit
-
19 Drehscheibe
сущ.1) общ. диск номеронабирателя (телефона), гончарный круг, вращающаяся мишень (стрелковый спорт)2) авиа. поворотная часть (пускового стола), подвижная часть (пускового стола)3) перен. центр (Drehscheibe für Erfindungen / Zukunftstechnologien etc.)4) воен. поворотная орудийная платформа, поворотная платформа (орудия)5) тех. поворотный диск, вращающая часть пускового стола (ракеты)6) ж.д. поворотный круг7) экон. передаточный механизм (о банке)8) авт. вращающийся диск10) радио. диэлектрическая антенна сантиметровых волн (немецкого радиолокатора), номерной диск11) электр. диск (номеронабирателя)12) свар. поворотное основание (суппорта)13) ркт. поворотная часть пускового стола14) ВМФ. орудийная платформа15) логист. транспортный узел, хаб16) судостр. круг, поворотная шайба17) кинотех. диск опорной конструкции (кинопрожектора) -
20 Fingeranschlag
сущ.тлф. упор на номерном диске номеронабирателя, упор номеронабирателя
См. также в других словарях:
время холостого хода номеронабирателя — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN lost motion time … Справочник технического переводчика
диск номеронабирателя — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN telephone dial … Справочник технического переводчика
кнопка кнопочного тастатурного номеронабирателя — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN numbered key … Справочник технического переводчика
телефонный аппарат без номеронабирателя — Телефонный аппарат, предназначенный для включения в ручную коммутационную станцию. [ГОСТ 19472 88] Тематики телефонные сети EN manual telephone set … Справочник технического переводчика
фиксатор последовательных импульсов номеронабирателя — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN dial sequence detector … Справочник технического переводчика
шунт-контакт номеронабирателя — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN shunt contact … Справочник технического переводчика
Аппарат телефонный без номеронабирателя — 307 Источник: ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Телефонный аппарат без номеронабирателя — 307 . Телефонный аппарат без номеронабирателя Manual telephone set Телефонный аппарат, предназначенный для включения в ручную коммутационную станцию Источник: ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Телефонный аппарат без номеронабирателя — 1. Телефонный аппарат, предназначенный для включения в ручную коммутационную станцию Употребляется в документе: ГОСТ 19472 88 Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
Номеронабиратель — Телефон с дисковым номеронабирателем, 1972 год … Википедия
ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа: Circuit group telephone network traffic capacity 68 Определения термина из разных документов: Circuit group… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации