-
1 knife(-ives)
-
2 glass cutter
нож за стакло, брусач на стакло, елмаз* * *брусач на стакло, нож за стакло, елмаз; елмаз, брусач на стакло, нож за стакло -
3 knife
нож* * *s. нож v. сече; Ножнож -
4 paper knife
-
5 parer
-
6 peeler
нож за лупење* * *n. 1. culin. нож за лупење2. dated brit. пандур -
7 jack knife
нож голем џепен -
8 kukri
нож (во непал), анџар (во непал), кама -
9 dagger
долг тенок нож, симбол на крст, кама* * *долг тенок нож, симбол на крст, камаn. кама, долг тенок ножv. прободува со нож; кама (долг тенок нож); бодеж; кама -
10 keen
остар (нож поглед), шилестfig жесток, длабок (чувство разум)одушевен, продлабочен* * *(fig)длабок (чувство разум), жестокadj.1. остар;2. остроумен;3. жесток, лут;4. заинтересиран; енергичен; шилест, остар (нож поглед); шилест, остар (нож, поглед), заинтересиран; продлабочен, одушевен -
11 stab
n. убод (со нож);2. остра болкаv. нанесува удар, ранува (со меч, бајонет);2. заколува;3. боде, прободува;4. крш (во нешто into) I to stab in the back забива нож в грб; to stab at - нанесува удар (со нож, меч); убод; боде -
12 blade
лист од тревка (жито), остер раб (од нож), жилет* * *n. 1. сечило, острица; the blade of a knife (sword) острица на нож (меч);2. лопата (весла);3. (bot.) лист; a blade of grass тревка;4. (anat.) see scapula;5. меч; (fig.) мечувалец; 6. misc.; blade of the tongue површина на јазикот; (fig.) a gay blade веселник (весел човек) (see also wiper blade)n. лист;2. лопата од весло, лопатка коска;3. острица; razor blade - острица на брич; клас; острица; сечиво -
13 palette knife
-
14 reset
повторно вметнува, повторно сложува (за печатење)повторно остри (нож)* * *повторно вметнува, повторно сложува (за печатење); повторно остри (нож) -
15 under the knife
под нож, на операција* * *под нож, на операција -
16 at call
спремен* * *спремен at close quarters одблиску; во непосреден допир at concert pitch комплетна мобилност at daggers drawn на нож е (со) -
17 back
одзади, назад, наназадn зад, грб, облегалка, плеќи, заден дел, заднинабек (фудбал)* * *n. 1. грб; to have a broad back имање на широк грб; to lie on one's back лежење на грб; his back hurts го боли грбот; (colloq.) excuse my back! извинете ме што Ви го свртив грбот! to stab smb. in the back забивање на нож в грб; to turn one's back on smb. да му се сврти грб некому; to work behind smb.'s back работење зад грб;2. наслон;3. позадина; the back of a book (check) позадина на книга;4. заден дел; what's in back of the whole affair? што е во позадина на целата интрига? he has smt. in the back of his mind тој има некоја задна мисла;5. (sports) бек, бранење; 6. misc.; *he got his back up накострешување; *get off my back! пушти ме на мира! *to have one's back to the wall притеснет за sид; back II a1.заден; a back door задна врата; (fig.) through the back door на мала врата;2. (ling.) позадински; a back vowel позадински вокал;3. претходен; a back issue of a journal претхдниот број на списанието;4. заостанат; back taxes заостанат данок; back III adv назад; позади; наназад; порано (претходно); some time back пред извесно (некое) време; to go back on one's word неодржување на зборот; that was (way) back before the war тоа беше уште пред воњата; he is back тој се врати (see also bring back, come back, get -
18 breadknife
n. culin. (pl. breadknives /naivz/) нож за сечење леб -
19 butter knife
n. culin. нож за путер -
20 carver
n. резбар;2. гравер;3. нож
См. также в других словарях:
нож — нож/ … Морфемно-орфографический словарь
НОЖ — а; м. 1. Инструмент для резания, состоящий из лезвия и ручки. Столовый нож. Перочинный нож. Удар ножом. Нарезать, отрезать ножом. Тупой, острый нож. Финский нож (короткий с широким лезвием, обычно носимый в ножнах). Приготовить, пустить под нож… … Энциклопедический словарь
НОЖ — муж. ножик, ножичек; ножища; стальная, или наваренная сталью железная полоса, в черене, в колодке, для резанья. В ноже отличают: плашку или полосу, лист, и колодочку, черен; в плашке: лезо, лезвие, резь, острое ребро: обух, обушок, тупее, тупое,… … Толковый словарь Даля
нож — без ножа зарезать, быть на ножах, приставать с ножом к горлу, приступать с ножом к горлу, тупым ножом резать. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. нож лезвие; чертилка, панга,… … Словарь синонимов
нож — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? ножа, чему? ножу, (вижу) что? нож, чем? ножом, о чём? о ноже; мн. что? ножи, (нет) чего? ножей, чему? ножам, (вижу) что? ножи, чем? ножами, о чём? о ножах 1. Нож это инструмент для резания, который… … Толковый словарь Дмитриева
Нож — Нож снится к разлуке, ссорам и убыткам в делах. Ржавый нож означает неудовлетворенность в семейных делах или разрыв с любимым человеком. Острый и полированный нож предвещает грядущие тревоги, сломанный – крушение всех надежд. … … Большой универсальный сонник
НОЖ — НОЖ, ножа, муж. Инструмент для резания, состоящий из лезвия и ручки. Столовый нож. Перочинный нож. || Режущая часть разных инструментов. Нож в мясорубке. ❖ Быть на ножах с кем (разг.) враждовать. Под ножом (умереть; разг.) умереть во время… … Толковый словарь Ушакова
нож — Не только древнейший предмет столового прибора, но и наиболее древний инструмент человечества, появившийся не менее как за 50 тысяч лет до н.э. Дифференциация ножей для разных целей началась еще в первобытное время. В эпоху неолита ножи… … Кулинарный словарь
нож — НОЖ, а, муж. 1. Предмет для резания, состоящий из лезвия и ручки, а также режущая часть инструментов. Охотничий, столовый, перочинный н. Разрезной н. (для разрезывания бумаги). Штыкн. Н. мясорубки. Н. резака. Н. в спину (также перен.:… … Толковый словарь Ожегова
Нож — орудие для резания: металлич. полоса с острым краем, закрепленная в черенке ручке. Имеется много разновидностей Н., различающихся по форме и по функциям: столовый, с тупым закругленным лезвием; кухонный; мясницкий, с массивным лезвием; столярный… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Нож — см. Оружие и орудия труда … Библейская энциклопедия Брокгауза
