-
1 новшество
с. -
2 innovación
fновшество, нововведение -
3 novedad
f1) новизна, новое3) новость, известие, новое сведение4) перемена, изменение ( в состоянии здоровья)5) pl новинки сезона, новые модели, новые моды••sin novedad — без перемен, всё так же, по-старому, по-прежнему -
4 innovación
-
5 innovación comercial
El diccionario Español-ruso económico > innovación comercial
-
6 innovación
-
7 innovación
сущ.1) общ. нововведение, новшество, почин2) книжн. новация3) юр. изобретение, инновация, новелла, рационализаторское предложение -
8 innovación comercial
сущ.экон. коммерческая новизна, новшество в торговлеИспанско-русский универсальный словарь > innovación comercial
-
9 novedad
сущ.общ. весть, новизна, новинка, новость, новшество, нововведение, новое -
10 innovación
fновшество, нововведение -
11 novedad
f1) новизна, новое2) нововведение, новшество, новинка3) новость, известие, новое сведение4) перемена, изменение ( в состоянии здоровья)5) pl новинки сезона, новые модели, новые моды••sin novedad — без перемен, всё так же, по-старому, по-прежнему
См. также в других словарях:
НОВШЕСТВО — С прилагательным новый связаны: областное и затем сельскохозяйственное слово новь236 ( целина, не паханная земля , а также хлеб нового урожая, новые плоды ), получившее в русском литературном языке широкий метафорический смысл после романа… … История слов
новшество — См … Словарь синонимов
Новшество — (иноск. ирон.) о новыхъ обычаяхъ, порядкахъ вопреки старымъ обычаямъ. Ср. Никоновы новшества (старообр.). Ср. Въ средѣ слушателей нашлись нѣсколько человѣкъ, которые въ первый разъ нѣсколько смутились этимъ новшествомъ. Лѣсковъ. На ножахъ. 2, 1.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
НОВШЕСТВО — НОВШЕСТВО, новшества, ср. (книжн.). Новый обычай, новый порядок. Враг всяких новшеств. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НОВШЕСТВО — НОВШЕСТВО, а, ср. Новое явление, новый обычай, новый метод, изобретение. Технические новшества. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НОВШЕСТВО — англ. innovation; нем. Neuerung. Элемент или комбинация элементов, до сих пор неизвестных в данной культуре или соц. системе. см. ИННОВАЦИЯ. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
новшество — новшество, мн. новшества (неправильно новшества), род. новшеств … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
новшество — усовершенствование — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы усовершенствование EN kink … Справочник технического переводчика
новшество — (иноск. иронич.) о новых обычаях, порядках вопреки старым обычаям Ср. Никоновы новшества (старообр.). Ср. В среде слушателей нашлись несколько человек, которые в первый раз несколько смутились этим новшеством. Лесков. На ножах. 2, 1. К такому… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
новшество — naujovė statusas T sritis švietimas apibrėžtis Mokymo, lavinimo, auklėjimo naujybių įgyvendinimas siekiant atsisakyti neefektyvių ugdymo veiksmų. atitikmenys: angl. innovation vok. Neuerscheinung rus. новшество … Enciklopedinis edukologijos žodynas
Новшество единичное — отдельно взятое новшество, способное стать нововведением в организации и представляющее интерес для его дальнейшей доработки с целью коммерческого использования … Толковый словарь «Инновационная деятельность». Термины инновационного менеджмента и смежных областей