-
1 новенькая
-
2 новенькая
ж.см. новичок -
3 новенькая
General subject: fresh from the mint (о монете) -
4 новенькая
jaunatnācēja, jauniņā, iesācēja -
5 новенькая
ж.см. новичок -
6 новенькая
ж.см. новичок -
7 новенькая
в знач. сущ.нове́нька, -ої, нова́к, -а, нова́чка -
8 новенькая
-
9 новенькая
uusikko, ensikertalainen -
10 новенькая банкнота
General subject: crisp banknoteУниверсальный русско-английский словарь > новенькая банкнота
-
11 новенькая монета
Makarov: freshly coined penny -
12 новенькая студентка
Jargon: shwenchУниверсальный русско-английский словарь > новенькая студентка
-
13 новенькая монета
adjgener. moneta bella lampante -
14 блестящая новенькая монета
General subject: mint coinУниверсальный русско-английский словарь > блестящая новенькая монета
-
15 jauniņā
новенькая -
16 nieuwelinge
новенькая, новичок -
17 jaunatnācēja
новенькая; новопоселенка; новичок -
18 mint
̈ɪmɪnt I сущ.
1) бот. мята
2) продукты (чаще всего сладости), приправленные мятой II
1. сущ.
1) а) монетный двор mint coin б) печатающий станок
2) большая сумма;
большое количество mint of money
3) а) источник, происхождение The Bible ought to be taught to every English child, as the Mint of our noblest speech. ≈ Каждому английскому ребенку необходимо изучать Библию, так как она является источником правильной (красивой) речи. Syn: spring, source б) центр производства (чего-л.)
2. гл.
1) чеканить( монету) Syn: coin
2.
2) а) создавать (новое слово, выражение) a happy phrase minted by Dr. Jones ≈ замечательное выражение, придуманное доктором Джонсом Syn: create, produce б) пренебр. выдумывать, замышлять( что-л.) Syn: invent, fabricate
3. прил. новый, только что выпущенный;
неиспользованный mint coin ≈ новая монета, только что выпущенная монета a mint copy ≈ новый экземпляр( чего-л.) монетный двор - fresh from the * новенькая (о монете) - in * condition /state/ новенький, непотрепанный ( о книге, почтовой марке и т. п.) ;
блестящий, новый ( о монете, медали и т. п.) большая сумма;
большое количество - a * of money большая сумма, куча денег источник;
рассадник - a * of intrigue гнездо интриг чеканить (монету) - he *s money (разговорное) (ироничное) он разве что не печатает деньги создавать (новое слово, выражение) - a newly *ed phrase свежий /незатасканный/ оборот - the poet *ed several words that can't be found in any dictionary поэт ввел в оборот несколько слов, которых нет ни в одном словаре (пренебрежительное) выдумывать, измышлять, фабриковать (ботаника) мята (Mentha gen.) (ботаника) мята перечная (mentha piperita) мятное масло мятная конфета, мятный леденец мятная жевательная резинка mint большая сумма, большое количество ~ большая сумма;
большое количество;
mint of money большая сумма;
куча денег;
mint of trouble куча неприятностей ~ большая сумма ~ большое количество ~ пренебр. выдумывать ~ источник, происхождение;
mint of intrigue рассадник интриг ~ источник, происхождение ~ монетный двор ~ монетный двор ~ бот. мята ~ attr. новый, только что выпущенный в свет;
mint coin блестящая новенькая монета ~ создавать (новое слово, выражение) ~ чеканить (монету) ~ чеканить монету ~ attr. новый, только что выпущенный в свет;
mint coin блестящая новенькая монета ~ источник, происхождение;
mint of intrigue рассадник интриг ~ большая сумма;
большое количество;
mint of money большая сумма;
куча денег;
mint of trouble куча неприятностей ~ большая сумма;
большое количество;
mint of money большая сумма;
куча денег;
mint of trouble куча неприятностей -
19 Neue, die
(der Néuen, die Néuen), eine Néue (einer Néuen, Néue) новенькая ( ученица)viele [einige] Neue — многие [некоторые] новенькие ( ученицы)
mehrere [fünf] Neue — несколько [пять] новеньких ( учениц)
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > Neue, die
-
20 uusikko
uusikko, ensikertalainen новичок, новенький, новенькая uusikko послушник, послушница
новичок, новенький, новенькая ~ послушник, послушница
См. также в других словарях:
Новенькая — Новенькая: Новенькая зимовка, Ахтубинский район Астраханской области Новенькая деревня в Меленковском районе Владимирской области. Новенькая деревня в Рамешковском районе Тверской области. Новенькая советский фильм 1968… … Википедия
новенькая — НОВЕНЬКИЙ, ая, ое (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НОВЕНЬКАЯ — «НОВЕНЬКАЯ», СССР, киностудия ИМ. М.ГОРЬКОГО, 1968, ч/б, 90 мин. Спортивная драма. В команду союзной сборной по гимнастике приходит новая спортсменка Валя Чернова. Ветеран сборной Ольга Каменева берет ее под свою опеку и вскоре начинает сознавать … Энциклопедия кино
новенькая — прил. • новичок Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
Новенькая (телесериал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Новенькая. Новенькая The New Girl … Википедия
Новенькая — ж. разг. жен. к сущ. новенький I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
новенькая — см. новенький II; ой; ж … Словарь многих выражений
Рудня-Новенькая — Село Рудня Новенькая укр. Рудня Новенька Страна УкраинаУкраина … Википедия
Гремлины 2: Новенькая партия — Gremlins 2: The New Batch … Википедия
Список эпизодов телесериала «Новенькая» — Список серий американского комедийного телесериала «Новенькая», премьера которого состоялась 20 сентября 2011 года на телеканале Fox.[1] Сериал рассказывает о Джесс (Зоуи Дешанель), очаровательной девушке, которая после тяжелого разрыва с… … Википедия
У НАС НОВЕНЬКАЯ — «У НАС НОВЕНЬКАЯ», СССР, ОДЕССКАЯ киностудия, 1977, цв. Мелодрама. По мотивам рассказа Бориса Екимова «Офицерша». На стройке появляется новая рабочая бойкая и принципиальная Шура Аверьянова. Ее открытое недовольство и непримиримость к беспорядкам … Энциклопедия кино